Page 2 - HOH

DIALUNA 16 JUNI 2025 DIARIO PAGINA 23
Directora di Respaldo:
Demanda pa cuido di salud mental ta sigui crece

y Respaldo kier yega na su propio edificio

*A cuminza duna pasonan caba!

ORANJESTAD (AAN) – AZV, pa baha e presion y 80. E clinica a wordo traha
Caroline Hart, Director di tur hende wordo yuda mas pa un Aruba cu tabata tin
Respaldo, a splica den ent- lihe cu ta posible”, Caro- 60 mil habitante.
revista cu DIARIO cu nan line Hart a indica. “Aworaki nos ta
ta den combersacion cu e Directora di Respal- dobel di esey sin conta e
Organo Ehecutivo AZV, pa do a reitera cu e demanda ta turistanan cu nos ta haya
pone fondonan disponibel sigui crece. “Y bo no tin cu anualmente. Dus, nos tin
pa e crecemento di e de- tene cuenta solamente cu plannan concreto pa bin
manda cu tin riba tereno di bo poblacion, pero tambe cu un clinica nobo, nos ta
cuido di salud mental. cu bo poblacion di turista, bezig caba cu e fase di in-
“E tin AZV su aten- cu tambe ta sigui crece. Bo ventariza tereno, kiermen,
cion, y nos ta hopi agrade- poblacion di personanan hopi lige den un futuro cer-
cido tambe na AZV. Ora indocumenta, tambe ta bin cano nos ta spera di brinda
cu nos bin cu e puntonan cu un demanda cu ta pone Aruba un clinica nobo,
aki, nan tin oido p’e, y nan presion riba bo organiza- moderno y cu tin tur e ser-
ta wak tambe e necesidad ta bezig ta sondeando e ta papia Papiamento, cu cion. P’esaki tambe nos vicionan y acomodacion-
di busca solucionnan pa posibilidadnan cual ta e si ta domina e idioma cu tin atencion. Respaldo kier nan necesario pa un clinica
esaki”, Caroline Hart a in- grupo di personanan cu e pashent ta domina, cu e yega na un propio edifi- psikiatrico cu por cumpli
dica. nos tin, cu no tin problema ora ey mas lihe e pashent cio”, señora Hart a señala. cu tur e tecnica, tecnolo-
El a agrega cu tin pa haya tratamento online, por wordo yuda, si esnan El a sigui splica cu gia, infrastructura necesa-
hopi aspecto cu Respaldo anto e ora ey nos por busca cu nos tin den servicio no e clinica na unda nan ta ac- rio”, señora Caroline Hart,
ta bezig cu ne, por ehe- cooperacion cu psicologo- ta suficiente. Tur esaki nos tualmente, banda di Hos- directora di Respaldo, a
mplo e “E-Health”. “Nos nan eyfo via online, cu si ta trata continuamente cu pital, ta data for di añanan duna di conoce.

Fraccion di MEP kier claridad for di Minister di Finansa

tocante representacion legal di DIMP den corte

ORANJESTAD (AAN): por busca defensa legal sin cu y ta cual ta e base legal
Parlamentario di Fraccion envolvi minister y tampoco cu exigi esey;
di MEP, mr. Xiomara Ma- Conseho di Minister; - Ken tabata presente den
duro, a haci un serie di pre- - Si tabata necesario pa e reunion di Conseho di
gunta oficial na Minister di DIMP haya aprobacion Minister ora e informacion
Finansa, Asuntonan Eco- di minister y con esaki a di e caso y/o escogencia
nomico y Sector Primario, wordo maneha; di abogado a wordo com-
sr. mr. Geoffrey Wever, - Si minister tabata tin con- parti;
relaciona cu un situacion tacto cu sr. Murray y si ta - Y finalmente, kico a
reciente tocante represent- na altura di e motibo dicon wordo discuti den Conseho
acion legal di Departamen- e abogado a retira su repre- di Minister tocante e caso
to di Impuesto (DIMP) den sentacion; aki, y cua tabata e conclu-
corte. - Si minister ta na altura di sion of informacion rele-
E pregunta ta basa e contenido di e caso y si e vante cu a sali for di esey.
riba un publicacion den a trata e tema cu DIMP of Fraccion di MEP ta
prensa di dia 20 di mei cu e abogado; expresa cu ta importante
2025, na unda a anuncia - Cua ley of procedura ta pa tin transparencia y bon
cu sr. Murray lo represen- duna minister e poder pa gobernacion den asunto-
ta DIMP como abogado dicidi ken por defende nan gubernamental, spe-
den un caso legal. Esaki a DIMP, specialmente si cialmente ora ta trata uso
wordo sigui e mesun ano- DIMP mes tin un otro pref- di fondo publico y maneho
chi pa un declaracion di erencia; autonomo di entidadnan
minister Wever, den cual - Cua ta e rol di minister estatal. Fraccion MEP ta
e mandatario a enfatisa cu den un caso manera esaki sigui pone enfasis riba im-
e no a duna ningun auto- cia aki. Despues, dia 22 di haya claridad di parti di y si minister tin un base le- portancia di transparencia,
risacion pa e nombra un mei, sr. Murray a informa minister Wever, riba e si- gal pa dicidi ken por rep- responsabilidad y respet pa
abogado, y tampoco a trata cu e no lo sigui representa guiente puntonon: resenta departamento den e marco legal den tur ac-
un peticion pa abogado den DIMP den corte. - Si DIMP ta autonomo corte; cion gubernamental. Nos
Conseho di Minister. Min- Relaciona cu esaki, na e momento cu un caso - Si minister a bay cu e de- ta keda pendiente pa con-
ister a agrega cu awo e lo fraccion MEP, via par- legal ta surgi contra un in- cision pa nombra un aboga- testa di Minister Wever.
presenta esaki na e instan- lamentario Maduro, kier spector di belasting, y si e do, na Conseho di Minister