Page 21 - bon-dia-aruba-20220813

A21
reino Diasabra 13 augustus 2022

A aresta 2 homber pa abuso sexual di 2 hoben na pool

(NLTimes) - Cuerpo poli- “Inmediatamente nan a yama
cial a aresta dos hende e lidernan di e ekipo y a
homber, di edad 60 y 55, mantene e hobennan separa
pa e abuso sexual di 2 ho- di e hombernan ademas di
ben femenino na un pool a yama cuerpo policial,” Van
publico den Rosmalen Bemmel a bisa. “Esaki ta di
riba diahuebs. acuerdo na e protocol cu
nos tin implementa. Cuerpo
E abuso sexual a tuma luga policial tabata presente
na e pool publico De Stok. dentro di 5 minuut.”
Cuerpo policial a aresta e dos
hombernan en cuestion na E homber di 60 aña di edad ta
e sitio, sinembargo nan no a un residente di Roosendaal.
elabora riba detayenan di e Sinembago e otro hende
incidente. homber acusa ken tin 55
aña di edad no tin un adress
Manager di e pool en inscribi riba e recordnan di
cuestion Amy van Bemmel cuerpo policial. Ambos ta
a conta BN De Stem cu un den custodia di autoridadnan
di e hobenna a alerta personal pa asina por conduci mas
di e pool tocante loke a pasa. investigacion tocante e caso.

Dos hende muhe acusa di kima baby di 1 aña cu awa cayente

(NLTimes) - Ministerio E sospechosonan di e abuso W. tabata cuidando e mucha
Publico (OM) ta sospe- di mucha aki ta e mucha su en cuestion durante e abuso,
cha cu dos hende muhe a mama y Line W. di 51 aña, cu sinembargo e abogado ta ar-
asalta un baby di 1 aña na ken e mama y e baby tabata gumenta cu esaki no ta ber-
Rotterdam. biba. Den e declaracionnan di dad. “E solamente tabata pro-
cuerpo policial y Youth Pro- vee vivienda pa e mama y e
E baby a sufri kima di segun- tection, el a señala W. como e yiu.”
do y tercer grado riba dia 1 di asaltante.
februari despues cu aparente- Pa medio di interoga varios
mente a hinca su brasanan Na su turno, W. a nenga ro- testigo, e abogado ta spera di
den awa cu ta herbiendo. tundamente e acusacionnan comproba e posibel inocen-
den su contra den un audi- cia di su cliente. “3 testigo a
Durante e 6 lunanan despues, encia pro-forma na corte di bisa cu e mama a neglisha su do drumi ora cu e incidente dos testigonan y e pediatra,
su brasanan a ser mara patras Dordrecht riba diahuebs. yiu. El a mara e mannan di su
di su lomba, el a ricibi golpi y “Mi ta den prizon pa algo cu yiu.” a tuma luga 11or di anochi. pero si a bisa cu esaki ta pone
“Ora cu e tabata poniendo su un peso y stress innecesario
no a ser duna suficiente cum- mi no a haci. E persona cu
inda ni bebida. El a bira suma- a haci esaki ta den libertad y Dos di e testigonan tambe lo yiu drumi, e incidente a tuma riba e mucha. Ministerio Pu-
blico tambe mester laga cla
luga, cual ta causa e no ta po-
mente desnutri, un dokter a ami ta den prizon,” el a conta a ta den e cas ora cu un di e
mira despues cu e baby a ser huesnan, ken a dicidi si lo ex- personanan a hinca e baby su sibel cu e por a ta involucra.” ken ta e persona cu a notifica
hospital, ki ora e kima a pasa y
hiba Maasstad Hospital du- tende su detencion. brasa den e awa. Un di nan ta
rante oranan trempan di dia 2 W. si yiu di 7 aña, ken segun E huesnan a keda di acuerdo unda e sospechosonan tabata.
cu lo tende e testimonio di e
di februari. Ministerio Publico ta kere cu su abogado, e tabata ponien-
Mas residente di NL ta mudando fuera di Randstad pa biba un bida

mas keto

(NLTimes) - Mas y mas di Randstand pa biba na un
residente di Hulanda ta otro municipalidad den e
mudando fuera di Rand- pais. Pa aña 2020, e cantidad
stad pa biba den otro ar- aki a crece te na 70,000 aña
eanan di e pais. Aña pasa, pasa y te ainda ta den aumen-
mas o menos 75,000 perso- to.
na a muda fuera di Rand-
stad na un municipalidad Na mesun tempo, e can-
cu ta alrededor of fuera di tidad anual di residentenan
esaki. Hulandes cu ta muda pa bay
Randstad a permanece relati-
Esaki ta e cantidad anual mas vamente stabil na 55,000 per-
grandi mira desde cu e siglo sona.
nobo a cuminsa. En particu-
lar, personanan di edad mas Personanan di edad 30 bay
grandi cu 30 ta esunnan cu ta ariba ta e grupo di persona cu
mudando, Satistics Nether- ta muda fuera di Randstad,
lands (CBS) a reporta. sinembargo e personanan cu
ta drenta edad di 20 bay ariba
Segun Statistics Netherlands, ta e personanan cu mayoria
e migracion di Randstad tin bes ta muda den Randstad.
desde 2014 den aumento. Esaki mas tanto ta tuma luga
Durante e aña aki, mas di sea pa studia of traha.
48,000 perosna a muda fuera