Page 8 - bon-dia-aruba-20200721
P. 8

A8   REINO
                       Diamars 21 Juli 2020

                               Curoil den problema pa via di cancelacion deal Klesch



                                                                                                   durante un periodo di mas o  vid19.
                                                                                                   menos 4 aña.  Esaki tabatin e  P’esey  Corsou  a  pidi  finan-
                                                                                                   consecuencia  cu  mester  (a)  ciamento  na  Hulanda.  RdK
                                                                                                   financia 60 miyon dibiaha.   sinembargo  si  tin  e  median
                                                                                                                                likido pa financia esaki.
                                                                                                   E financiamento aki lo mester
                                                                                                   a  bay  conhuntamente  entre  Desde  30  di  maart  di  2020
                                                                                                   Curoil y RdK. Cada un apor-  lo inclui e prijs di 60 miyon
                                                                                                   tando 30 miyon. Sinembargo  florin den prijs di gasolin por
                                                                                                   Curoil  no  tabatin  30  miyon  medio  di  hisa  e  prijs  cu  5.1
                                                                                                   florin den medionan likido y  cent pa liter di gasolin y die-
                                                                                                   pa e rason aki a pidi financia-  sel, y pa 5 florin pa cada 100
                                                                                                   mento, cual e bankero di cas  libra di gas LPG y 1 florin pa
                                                                                                   a rechasa.                   20 liber di gas.
                                                                                                   E conseho di Cft ta señala na  Asina  mes  cu  ta  hisa  e  prijs
                                                                                                   un  carta  di  Maduro  &  Cu-  di  e  manera  aki,  gasolin  na
                                                                                                   riel’s  Bank  (MCB),  unda  e  Corosu  ta  keda  mas  barata
                                                                                                   banco comercial ta referi na e  compara cu na Aruba y Bo-
                                                                                                   situacion insigur crea pa Co-  neiro, Cft a remarca.

            (Antilliaans Dagblad) - Ya  di Korsou, cu meta pa garan-
            desde 24 di juni Cft (Co-    tisa  e  recursonan  pa  handle        Recuperacion helicopter cu a cay
            legio di supervision finan-  combustible te cu e operador
            ciero) a skirbi na conseho  nobo yega. E plan aki ta costa                 necesario pa investigacion
            di  minister  di  Reino  cu  10 miyon florin pa luna.
            Corsou no ta premira cu e
            deal cu Klesch lo sigui y cu  Corsou tabatin e expectativa
            lo  restart  refineria  e  aña  cu maximo 7 luna lo mester                                                         no lo bay ta posibel. 2 di e 4
            aki.  Den  e  conseho  Cft  a  a  financia  esaki,  asumiendo                                                      miembronan  di tripulacion
            bay den e situacion pena-    cu  Klesch  Group  lo  habri                                                          a  fayece  pa  via  di  e  caida.
            bel cu Curoil ta den dje.    refineria  bek  riba  1  di  juli.                                                    Despues  cu  e  helicopter  a
                                         Aworaki a bin na cla cu esaki                                                         cay, e ministerio a logra haya
            Curoil ta e unico ditribuidor  no lo pasa den di dos parti di                                                      esaki den lama mas o menos
            di combustibel pa tanto Cor-  aña  tampoco,  mirando  cu  e                                                        15 kilometer leu di costanan
            sou como Boneiro den awa-    deal a wordo cancela comple-                                                          di Aruba.
            nan teriorial di Aruba y Cor-  tamente. RdK lo bay busca un
            sou. Curoil ta depende riba e  operado nobo lo mas pronto                                                          Defensie  ta  purbando  pa
            refineria  di  Corsou  pa  asina  cu ta posibel.                                                                   mantene e helicopter - cual
            por  warda  y  distribui  com-                                                                                     ta pisa 8 mil kilo - ta drief cu
            bustibel.                    Entre tanto gobierno di Cor-                                                          un tipo di ballon. Esakinan
                                         sou a haci un peticion pa fi-                                                         ta  habri  automaticamente
            Te  cu  31  di  december  2019  nanzas di Hulanda como in-                                                         ora e toca awa. Te ainda no
            compania estatal Venezolano  version pa asina baha Curoil                                                          a  logra  recupera  e  vehicu-
            PdVSA tabata huur y opera e  su  dependencia  riba  un  re-                                                        lo pa via cu biento ta hopi
            refineria y Curoil tabata por  finieria Isla cu ta drey y asina                                                    fuerte den e area, y e olanan
            uza  e  infrastructura  di  e  re-  baha  e  gastonan  mensual  lo                                                 ta fuerte. Botonan di rubber
            fineria.                     mas cu ta posibel.                                                                    no por acerca e NH90.
            Pa  via  cu  a  stop  e  contract  Pa 6 luna, e plan di transicion                                                 E  rason  dicon  mester  haci
            cu  PdVSA,  Curoil  mester  a  lo  costa 60  miyon  florin,  pa                                                    investigacion, di parti di In-
            a  cera  un  plan  di  transicion  cual Corsou a dicidi di pasa                                                    spectie Defensie, ta cu no ta
            cu compania estatal Refineria  e prijs aki den prijs di gasolin                                                    conoci e rason dicon e heli-
                                                                                                                               copter arma a cay.
                                                                                                                               E  crash  a  tuma  luga  dia-
                                                                                                                               domingo  merdia  durante
                                                                                                                               patruya  hunto  cu  e  Zr.
                                                                        (RTL)  -  E  helicopter  cu  pa investiga dicon e heli-  Ms.  Groningen,  riba  cual
                                                                        a  cay,  cual  a  conduci  na  copter a cay. Asina direc-  e  NH90  tabata  staciona.
                                                                        morto di dos militar con-   tor di operacionnan di e  A mira e accidente for di e
                                                                        duciendo ey, ta den peli-   ministerio a bisa.         nave.
                                                                        ger di zink. E helicopter
                                                                        NH90 ta drief den lama,  E  helicopter  ta  drief  den  E 2 sobrevivientenan a papia
                                                                        pero e no por sigui asina  un  parti  di  lama  cu  ta  bay  over di e accident, pero e di-
                                                                        y e ministerio di Defensa  3 kilometer diep. Si e zink,  rector di operacion a bisa cu
                                                                        mester recuper’e pronto,  e  investigacion  pa  haya  sa  e no ta na altura di kico nan
                                                                        pa asina no perde e chens  kico a causa e helicopter cay  a bisa te ainda.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13