Page 35 - MIN TTC 20 OCT 2015
P. 35

WWW                              CELEBRANDO 33 AÑA CU PUEBLO Aña 34 ▪ No. 104068• 1,50 Florin     DIAMARS 20 OCTOBER 2015                                         1

 ALERTA                                                                                           GESTO

  Stop algun                                                                                      Electric Festival ta haci
  Venezolano                                                                                       donacion na Mary Joan
  di molestia
   turistanan                                                                                          Foundation Aruba
  riba beach
                                                                                                                                    ORANJESTAD (AAN):
Minister di Labor encuanto 1613X:                                                                                                   Mary Joan Foundation ta
                                                                                                                                    duna sosten na tur esnan
Cambionan laboral                                                                                                                   cu ta sufri di cancer na
lo worde discuti den                                                                                                                pecho, esnan cu a sobrevivi
Conseho di Ministro                                                                                                                 e malesa, nan famia y
                                                                                                                                    amistadnan. E fundacion
Medidanan preventivo ta reduci                                                                                                      ta ofrece sosten y ta
 chens pa haya cancer cu 50%                                                                                                        brinda e calor necesario
                                                                                                                                    cu por yudabo sobrepasa e
                                                                             a subraya cu e                                         periodo dificil di bo bida.

                                                                             miho cos ta pa                                            October ta luna di breast
                                                                                                                                    cancer awareness. Hopi
                                                                             preveni cancer                                         hende ta aware di breast
                                                                                                                                    cancer caba, pero te ainda
                                                                             y esaki tin          no ta tuma e pasonan necessario pa detecta e malesa na
                                                                                                  tempo.
                                                                             hopi di haci cu       Ultimo añanan tin hopi progreso pa detecta cancer na
                                                                                                  pecho pero tin un caminda largo pa bay y Mary Joan
                                                                             e persona su         Foundation tin mester di bo sosten.
                                                                                                    Como festival di musica electronica di mas grandi y
                                                                             lifestyle. El a      importante na Aruba y Caribe, Electric Festival a dicidi
                                                                                                  di duna Mary Joan Foundation un man den forma di un
                                                                             comenta cu un        donacion. Esaki a worde haci como ehempel pa mas
                                                                                                  companianan y personanan individual haci mescos. No
                                                                             bon lifestyle        ta importa e cantidad, cada donacion, grandi of chikito
                                                                                                  ta yuda.
                                                                             ta resulta den         Pa mas informacion por follow Mary Joan Foundation
                                                                                                  via nan Facebook page.
                                                                             un reduccion
                                                                                                  SEGURIDAD
                                                                             di e chensnan
                                                                                                  Door di falta control
                                                                             pa haya cancer           di antes tabatin

                                                                             cu 50%. No             casi 6 mil persona
                                                                                                      manehando sin
                                                                             tin nada mas             rijbewijs valido

                                                                             “kosteffectief”

                                                                             cu prevencion,

                                                                             segun    e

                                                                             minister ta

                                                                             splica.

ORANJESTAD (AAN):                haltisimo cu e tabatin. El a                El a agrega

Na clausura di e congreso        splica cu e dos prome dianan     cu pa loke ta trata screening

multidisciplinario        di     tabata dirigi na specialistanan  Aruba tin diferente programa

hematologia y oncologia          den e ramo di oncologia y        andando, pero e congreso a

na Aruba, Minister dr.           enfermedadnan di sanger, y e     dun’e “huiswerk” pa haci pa

Alex Schwengle a expresa         di tres dia a habri e congreso   expande riba e mehoramento

hopi palabra di elogio pa e      pa participacion di publico,     di screening pa detecta e

organizadornan cu a provee       enfermeria y otro profesionnan   cancer na un fase hopi mas

sesionnan cu mas di 30 orador,   den cuido di salud.              tempran. Minister a felicita e

incluyendo profesornan y         E ultimo dia tabata              organizadornan/anfitrionnan

specialistanan for di Merca,     primeramente dirigi riba         principal, esta Oncologo

Hulanda, y otro paisnan.         prevencion y screening           Hematologo Roel Jonkhoff

Minister Schwengle a bisa        pa deteccion tempran y,          y Cirugano Oncologo Deepu

cu e congreso aki ta algo unico  consecuentemente,    un          Daryanani cu un excelente

pa Caribe pa cu e forma cu el    chens mas grandi pa cura y       congreso.

a worde desaroya y e nivel       sobrevivencia. E mandatario
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40