Page 30 - MIN JUS

EDITORIAL/COLOFON Diabierna 13 OctOber 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Decreto encuanto piscamento ta mustra mas banda
Cristian Soto Garcia(hefe suplente) Mas control y mas colaboracion necesario
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Redaccion

Benjamin Romero E discusion actual encuanto e ultimo decreto cu cadonan concerni, cu ta consisti di dos grupo.
ta prohibi piscamento di cierto especie den nos Uno ta e grupo (chikito) di esunnan cu tin
Leo Maduro awanan, manera semper, tin dos banda. En ber- pesca como profesion y ta biba di nan actividad.
Efraim Odor dad tin tratado internacional cu cual nos mester Banda di esaki tin un grupo grandi di aficionado
Fabiola Cardenas cumpli. cu ta gusta e actividad, puramente recreativo o
Luis Villegas tambe pa gana algo extra den banda, loke tur ta
Ehecutivo di Benta Nos tin obligacion pa cumpli, aplicando esaki- completamente legitimo. Mientras nos ta haci e
nan teniendo cuenta cu circunstancianan local, distincion entre e dos gruponan, tin interes na-
Marijke Croes-Luidens bao di esakinan interes particular economico o cional envolvi cu ta toca tur dos grupo por igual.
di otro indole di cierto grupo(nan).
Fotografo Esaki no ta algo cu ta conta pa e tratadonan al Esey ta e papel positivo cu ambos por (y mes-
caso so, sino cu e ta e filosofia general pa mane- ter) hunga den proteccion di bida marino, unda
Dino Tromp ho di tur tratado internacional. Tumando esaki ta trata di especienan dañino cu ta menasa ex-
Aviso y Arte como punto di salida, ta bira obvio cu loke nos istencia di otro especienan. E ehemplo grandi

Sandra Loefstop mester haci ta duna mas tanto posibel ehecucion ta e Lionfish, unda ta netamente e piscado (cu
na e tratado, contemplando e manera pa hacie, harpun) por hunga un papel crucial pa limita e
Lisa Tromp teniendo cuenta cu e gruponan di interes. A haci sorto dañino aki.
esaki? Obviamente no.
Administracion E colaboracion aki ta dificil pa realisa si bo tin
A saca un decreto cu ta un simpel prohibicion, un prohibicion completo di harpun, cu cual nos
Mariette Engelhart mientras cu e tratado no ta exigi cu e medida no ta bisa cu nos ta na fabor di liberalisacion
Martha Arteta de Ariza pa tuma mester ta un prohibicion total. Pasobra completo di uzo di harpun, pasobra e ora nos ta
kico e tratado ta pidi pa haci? Preveni extincion bolbe atrobe na e problema di pesca no permiti
Distribucion di e especienan menciona. Esaki por ta prohibi- riba especienan protegi.
cion completo den caso hopi serio di peligro di
Jenny Kelly extincion, y otro medida manera limitacion di Importante ta pa nos señala aki cu den e asunto

Coleccion pesca den cierto temporada di aña pa duna e es- aki, manera den hopi otro, nos mester colabo-
racion y no antagonismo, y esey ta exactamente
pecie concerni oportunidad pa procrea trankila-
Evelinda de Cuba - Tromp mente. E limitacion den cierto caso por ta un e problema di un gobierno cu den ocho aña a
cierto area, cerca o mas leu di costa, unda e tipo acumula su porcion di arogancia y ta kere cu ta
Pre Press di animal aki ta procrea. Limitacion por ta tam- simplemente un cuestion di impone.
be den forma di prohibi o limita recoleccion di
Luis Fernando Arenas (Hefe) webo, si esaki ta al caso. Di otro banda, e gobierno entrante lo mester
Pablo Libre comprende cu no por simplemente aboli e de-
Press Tambe den forma di prohibi pesca bao di cier- creto y no haci nada al respecto. E piscadonan lo
to tamaño, pa duna e especie tempo pa crece y ta hopi contento cu esey, pero mester tin hopi
Roland Schenker (Hefe) yega na edad di procreacion. Articulo 4 di nos di nan cu ta comprende cu e peligro di extincion
Omar Ramirez Visserijverordening ta contene explicitamente di cierto tipo di bida marino no ta solamente un
Martin Boekhoudt e posibilidad pa limita o prohibi pesca di cierto problema di gobierno, pero di nan mes tambe.
Yair Gambin especie pa un cierto temporada, cu por evita un Ora yega asina leu, pa negligencia di gobierno
Francis Dirksz prohibicion den e forma cu a hacie awor. pa no atende e asunto, gobierno lo no solamente
a keda sin cumpli cu e tratado, pero a lo largo
Colaboracion Tur esaki a wordo tuma na cuenta? Nos no sa esaki lo conduci na ausencia di e especie me-
Assiociated Press pasobra e detayenan ey no a yega na nos oido. nasa, cu consecuencia cu lo no tin nada pa niun
Ret Karibense Esaki ta naturalmente informacion cu mester y ningun.
Upload Media Aruba bin for di e departamento(nan) concerni di go-
Yakari Gabriel bierno. E piscadonan lo a gana algo cu esaki? Clara-
mente no.
Afiliacion Ta di lamenta cu te awe nos ta haya nos cu caso Finalmente, aki atrobe nos ta bin topa cu e limi-
manera esaki, unda e departamento ainda no ta tacionnan di nos gobernacion, unda no tin es-
Sociedad Interamerica comprende cu e era di djis hisa benta lo mester pacio pa realmente tin e cuadronan profesional
di Prensa (SIP) ta pertenece na pasado. E critica aki riba con a trahando riba e aspectonan aki di gobernacion,
maneha e asunto, di otro banda no ta kita e le- ni den investigacion, ni den ehecucion y sigur
D IR E C C IO N gitimidad di ta desea di implementa maneho pa no den mantenemento di supervision adecuado.
Adres: Weststraat #22 proteccion di e sortonan menciona. Sigur si tin
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com di nan cu no ta asina relevante pa pesca mes y Esey nos ta mira tambe den e pesca ilegal di
aviso@bondia.com por lo tanto un prohibicion no ta toca interes stranhero cu ta hasta bin trece nan producto pa
Website: www.bondia24.com economico. bende aki, sin permiso naturalmente. Ta bira
Facebook: @bondianoticia tempo pa realmente atende e cosnan aki cu ur-
BON DIA ARUBA ta un corant E otro banda di e asunto ta e banda di e pis- gencia, a pesar di e limitacionnan financiero.
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.