Page 31 - MIN JUS

regional Diabierna 13 OctOber 2017
a7

Violencia a laga 13 preso morto na prizon na Norte di Mexico

MEXICO (BioBio).- Un grupo di preso a se-
cuestra tres guardia di seguridad na un prizon
di estado Mexicano Nuevo Leon. E suceso aki a
produci varios candela y un conflicto entre 250
preso cu a caba cu e uso di “forsa letal” di banda
di autoridadnan den e prizon. E suceso violento
a laga 13 morto y 26 persona cu a keda herida.

autoridadnan, pero e dialogo
tabata sin resultado positivo,
y a finalisa sin ningun acu-
erdo, y pa tal motibo tropan-
an di seguridad di Mexico a
drenta den e prizon, e fun-
E bringamento a cuminsa na prizon di Cadereyta, y te na cier- cionario a splica.
to momento henter e situacion tabata bao control di autori- E grupo uniforma a cuminsa
dadnan. Sin embargo, mas laat e problema a cuminsa di nobo yega cerca di e prizoneronan,
ora cu un grupo di prizonero a cuminsa cende varios obheto y e prizoneronan a cuminsa
na candela, locual a causa dos columna di huma preto, cu ta- ataca e grupo di polis, y un
bata visibel na varios kilometer di distancia. Den e candela aki polis a keda herida na su pul-
a muri un prome prizonero. mon. E prizoneronan a ataca
cu piedra y obheto contun-
“El a ser asesina y despues kima,” Aldo Fasci, vocero di Se- dente.
guridad di Nuevo Leon a splica. E cuerpo di seguridad aki a E uso di forsa no letal no ta-
bisa cu autoridadnan tabata purba di haya e curpa lo mas lihe bata suficiente, pasobra den e
posibel, pasobra no tabatin claridad riba e forma di su fayeci- di dos etapa di e motin tabata a “usa forsa letal pa asina evita cu e prizoneronan lo a asesina
mento, pavia cu e suceso no tabata riba e video di seguridad. participa mas di 250 prizone- guardia di seguridad y otro prizoneronan cu tabata secuestra.
Den e suceso cu a sigui, e grupo di prizonero a secuestra tres ro, Fasci a bisa. Te diahuebs e cantidad di fayecido tabata 13 prizonero. E uso
guardia di seguridad, y asina a cuminsa un protesta contra di- di forsa letal ta hustifica pa articulo 17 di e Codigo Penal di
rigentenan di e prizon. Prizoneronan a purba di conversa cu Finalmente autoridad mester Mexico.
Polis a detene e ‘Sheriff di Rosinha’ pa causa guera narco na

favela mas grandi di Rio di Janeiro

BRASIL (InfoBae).- Polis di Brasil a comunica e detencion di Danubia Rangel,
casa di e narcotraficante Antonio Francisco Bomfin Lopes. E ta acusa di ta e re-
sponsabel di e guera cu a cuminsa entre bandanan rival na Rio di Janeiro y cu ta
motibo di e militarisacion di ‘Rosinha’ e favela mas grandi di Rio di Janeiro, riba
decision di presidente di Brasil, Michel Temer.

Rangel tabata profugo desde luna di maart di regional di Seguridad Publico a informa.
aña pasa, despues cu el a keda condena na 28 E narcotraficante, miho conoci como ‘Sheriff
aña di prizon pa delito di narcotrafico. di Rosinha’, di 33 aña, ta acusa di ta e protag-
onista di e guera cu tin entre dos banda crimi-
El a keda deteni pa agente di polis civil na es- nal desde dia 17 di september pa e control di
tado di Río di Janeiro na Ilha do Governador, trafico di droga na e favela considera un zona
un bario di zona nort di e ciudad, Secretaría strategico pa narcotrafico.