Page 37 - MIN JUS

a24 bista politico/condolencia
Diabierna 13 OctOber 2017

Eddy Paris (MEP):

‘Un bon relacion cu Hulanda ta

indispensabel’

ORANJESTAD - Aruba tin casi 5 bi- Mi no a muri.
yon Florin na debe. Hasta si nos Banco Ta pesey mi no a bisa ayo.
Central permiti esey, via nos mercado Mi a djis habri mi halanan
local nos no lo yega ni na un fraccion y bula bay keiro.
di e suma aki pa un refinanciamen- Boso a keda atras.
to (y preferiblemente na interesnan No laga tristeza domina boso.
faborabel) pa mehora nos cashflow. Keda uni un cu otro pa mi alma,
esey lo ta un alegria.
Hasta pa Hulanda cu tin un surplus sub- Recorda mi cu hopi amor.
stancial y un economia floreciente, e
suma aki ta hopi grandi si nan desea di Cu inmenso dolor den nos curason
yuda nos den un scenario di default. nos ta participa fayecimento di nos
mama, wela, bisawela, tatarawela,
Dialuna ultimo Raad van Advies di Aru- mama bieuw :
ba a tene un charla na Universidad di
Aruba. E topico tabata: Openbare Finan- Aura Fuentes Laclé
cien, Beleid, en Toezicht. E pregunta cen-
tral tabata “con un supervision finan- Mihor conoci como “Lola”
ciero por contribui na un finansas publi- *22-08-1936 - †11-10-2017
co, y si actualmente esaki ta sostenibel?”
Na nomber di su:
Pa contesta esaki, Frits Goedgedrag, voorzit- Mama : † Fortunata Luidens
ter di Raad van Advies Aruba a enfatisa algun Tata : † Placido Laclé
punto cardinal. 1. Na mas di 80% di nos GDP, Casa: †Miguel Angel Fuentes
e debe di pais Aruba NO ta mas den un mar- Yiunan : Nico y Imelda Fuentes y Famia
gen rasonabel. Es mas, e debe ta drentando un Lidia Fuentes y famia
zona di peliger. 2. E gastonan di gobierno NO Buchi y Margriet Fuentes y famia
ta bou di control. 3. E ultimo añanan nos gobi- Greta y Arcangel Martes y famia
erno a purba tapa e buraco (deficit) financiero Ruben y Zoraida Fuentes y famia
cu bentanan incidental (di patrimonionan di Lucien Fuentes
Aruba). Esaki no ta un maneho sostenibel. Nelson Fuentes y Sonia Maduro y famia
Jolanda Fuentes y Juancho Kock y famia
No tin duda mas cu e daño na nos finansas Enrique (Juw) Fuentes y famia
publico ta un hecho. No tin duda cu gobierno Beatrix Y Reynaldo Gomez y famia
a manipula cu cifranan pa logra aproba nan Rumannan : † Efigenio y Sarita Laclé y famia
presupuesto. Y ariba tur esaki, e ofensanan †Ramon y †Aida Laclé y famia
di nos ex Ministro Presidente den direccion mercado di capital, no ta Hulanda mes ta keda † Theodoor y †Maria Laclé y famia
hasta di nos Rey Willem Alexander a haci como nos unico partner pa preveni y yuda Antonilia y † Juan Lampe y famia
hopi daño na nos relacion cu Hulanda. Nos nos sali for di un eventual event of default? †Valeriano Laclé
mester reestablece e respet mutuo den Reino. †Mario Laclé
Gobierno ta en berdad un continuacion. Y Pedrito y † Vicenta Laclé y famia
Pero nos no por keda mira patras y busca nos mester, y lo atende cu nos acuerdonan. Gilberto y Rita Laclé
kende pa culpa. Ta tempo pa sinta na mesa Pero ningun partido lo progresa si perhudica e Paulo Laclé y Dorothea Rip y famia
y yega na un plan prudente pa sali mas lihe pueblo cu a scoge pa un cambio, sin cu Hulan- Elias y Lucia Laclé y famia
posibel for di nos deficit enorme, pa asina da tambe ta dispuesto pa ahusta su maneho di Delia Laclé y famia
tambe yega na por paga bek nos debe. Di supervision. MEP ta interesa den solucionnan Cuña : †Dionisia Fuentes Tromp y famia
otro manera nos por riesga un empeoracion y no confrontacion. MEP lo introduci bek nos Nieto y nietanan: Naldo, Dhanny, Anouska Fuentes, Meruza
alarmante cu por presenta den caso di un sistema di checks and balances (y no “cheques Wever, Marisol y Romeo Fuentes, Giovanni y Anchére Martes,
shock externo net awor cu Aruba NO tin en saldi” pa gasta iresponsabelmente). MEP Angelo, Steve, Stephany Fuentes, Julissa, Nerissa , Nigel
un surplus, tampoco un buffer di equidad. lo duna e poder bek vooral na nos Parla- Fuentes, Jayson Banfield, Rigmar y Jomar Kock, Mark Fuentes,
mento. Pasobra eynan! ta un fayo grandi di Joanne Gomez, Urvin Paesch.
Na su turno, Peter van den Berg (Raad van no a controla un gobierno iresponsabel. Bisanieto y bisanietanan y tataranieto, sobrino y sobrinanan,
State di Hulanda) a enfatisa cu ta importante iha, swa y cuñanan, tanta y omonan, primo y primanan, amigo y
pa Aruba keda cu acceso na mercado di capi- Tin speransa. MEP su team ta capacita y amiganan, bisiña y conocirnan.
tal (principalmente NY). Tambe e urgencia pa cu un plan realistico y transparente. Igual- Demas famia : Fuentes, Laclé, Luidens, Koolman, Dubero,
Aruba crea bek un buffer di equidad (actual- mente e cultura Hulandes ta uno egalitario. Kock, Martes, de Cuba, Maduro, Kelly, Gomez, Tromp, Wever,
mente esaki ta mas di 2.2 biyon negativo). Den Igualdad y respet pa privacidad ta hopi im- Farro, Banfield, Loefstok, Yung, Bergrok, Paesch, Lampe,
corto, no por descarta un ripiticion, kisas hasta portante. Nan politiconan ta personanan Erasmus, Regales, Winterdaal, Agustin, Chirino, Rip, Mejia,
mas severo, di e crisis financiero di 2008-09. sobrio. Ta masha normal pa e politico Hu- Marin, Palfit, Oduber, Ras, Rodriguez, Vrolijk, Croes, Pau
landes wordo ordena pa bin duna cuenta Martinez
Ta berdad, un supervision financiero por na Tweede Kamer. Y tur esaki ta virtudnan
contribui na un finansas sostenibel. Sinem- cu nos por traha cu nan. Nos tambe mester Ta invita pa acto di condolencia y entiero cu lo tuma lugar na
bargo, e supervision mester ta prudente. Pa mustra madurez politico, presenta y argu- Aurora Funeral Home diamars 17 di oktober 2017 di 2’or pa
enfatisa, na e momento aki CAft (supervision menta nos plannan pa un finansas sostenibel. 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana Central Sabana Basora.
financiero di Hulanda) ta teniendo e proximo
gobierno, y Hulanda mes(!), den un ‘skinner Nos ta keda positivo cu e RMR y CAft tam- Un gradicimento na Dr. Jones y Anuska Jeandor, Cas di Machi,
box’: no tin luga pa flexibilidad. E manera be lo sa di asumi nan responsabilidad y ex- Christina y tur empleadonan pa cuido y amor pa nos mama.
mas pragmatico pa progresa ta si hunto nos tende nan cooperacion pa cu e prioridad
redefini e normanan financiero aki. Pasobra pa Aruba mehora mas lihe posibel nos per- Nos disculpa si den nos momento di tristeza nos por a lubida un
mirando cu e gobierno aki NO a cumpli cu spectiva financiero-economico. E Regeer- famia.
e normanan acorda, CAft hopi probabel lo akkoord 2017-2021, por cierto adecuada- Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
duna un conseho negativo na e Rijksminis- mente titula “Vertrouwen in de toekomst”, condolencia na cas.
terraad (RMR). Pero eynan ta e dilema. Si ta prometedor. “Onze verbondenheid vraagt
RMR no permiti nos refinanciamento ariba om een constructieve samenwerking”.