Page 18 - bon-dia-aruba-20201126

A18
Diahuebs 26 November 2020

Lider di Partido di Pueblo Aruba (AVP):

Den sesion cu sector social a identifica enseñansa como factor clave y for

di nan tambe nos lo scucha pa prepara y recupera miho

proceso pa scucha, pensa y di specialisa o siña algo nobo. pleadonan a traha duro tambe
traduci tur e pensamentonan P’esey Life Long Learning pa e industria tin e nomber
den plannan cu nos por ehe- ta bira central den e plan cu di ‘one happy island.’ Ora e
cuta rapido ora nan wordo AVP ta bay presenta. crece, e meste crece tambe cu
yama pa haci. reparticion husto.
Den sesion anterior, ya caba e
Esey naturalmente ta den partido a papia esaki cu sector Pa AVP esaki ta temanan hopi
man di nos pueblo, pero AVP comercial. Aunke ta comb- fundamental pa discuti awo
ta sinti cu nan mester ta pre- enci cu na e momentonan aki y no ora cu ya cosnan ta bek
para pa ora nan pidi comu- empresanan di Aruba mes- na unda nan tabata. “Esaki ta
nidad confiansa, cu nan tin e ter di un empuhe di incen- e momento cu nos ta sinta na
hende y e plannan pa ehecuta tivonan pa recupera, tambe mesa cu tur partner social y
e deseo y necesidad di comu- kier haci un acuerdo cu un bisa: ‘Si Aruba atrobe ta bay
nidad. “P’esey nos a tuma e bes cu nos tur yuda e econo- inverti como gobierno di
proceso aki na serio; pa pre- mia di Aruba crece atrobe, ta tuma riesgo y duna garantia
para nos hendenan cu ta bin bay percura cu empleadonan pa cierto cosnan tuma luga,
Mr. Mike Eman a keda Den Dificultad y Restoration cu nos. Cada un dia nan ta ta haya nan parti husto di e of nos ta yuda cu inversion-
hopi gradici cu sector so- Outreach recientemente. “E recoge ideanan pa por forma progreso di cada empresa, nan pa mehora e producto,
cial cu, cu tur devocion, a reto cu cada un di e organi- nan mes, pa mañan por ta hotel y instituto comercial na ban percura tambe cu tur
duna nan tempo y aporte sacionnan aki, y otronan mas sirbido di pueblo; y como or- Aruba. hende por progresa;,” e lider
na presenta loke nan ta riba nos isla ta enfrenta awen- ganisacion, pa traha e miho politico a indica.
mira como reto pa nos dia ta haci e trabou cu nos tin plan pa Aruba recupera y re- “Bo ta mira cu hopi hende
pais, ademas di loke den cu haci pa elabora un plan di cupera miho.” durante añanan no semper a Educacion ta hunga un rol
nan trabou diario ta haci recuperacion, ta un trabou progresa hunto cu e liña di hopi esencial den esey paso
pa trece alivio den nos co- hopi intensivo cu mester haci Durante e sesion a sali na cla economia,” Eman a bisa. hendenan mester ta bon pre-
munidad. cu un dedicacion di scucha cu un sector hopi importante para pa haya e miho oportun-
hopi bon pa por brinda e in- pa esaki, ta esun di enseñansa. Ta comunidad ta inverti tam- idad cu economia di Aruba ta
AVP a sinta cu representan- strumentonan di maneho cu Un bes cu educa nos hoben- be den turismo, comunidad bay ofrece den e futuro nobo
tenan di Fundacion Pa Nos nan tin mes.” nan pa crece den un profe- ta traha e producto. Gabinete ey. Educacion ta e tema prin-
Comunidad, Wit Gele Kruis, sion of ofishi, hopi bes ta Mike Eman a inverti hopi pa cipal di e siguiente sesion di
Departamento di Asuntonan Segun Eman, eynan ta ca- evita nan di cay den pobresa. crea un Aruba mas bunita, brainstorming cu AVP ta or-
Economico, Iglesia Catolico, minda e informacion cu AVP Mescos cu un adulto trahan- mas organisa, pero ta placa ganisa y cu ta tuma luga e si-
Fundacion Pa Hende Muhe a haya ta importante; pa e do caba, pero cu ta haya chens di comunidad a uza y e em- man aki.

Minister President Evelyn Wever-Croes (MEP):
Gobierno a reuni cu sindicatonan di gobierno

Cortamento den salario di 12,6% ta continua den 2021 por lo pronto, mescos cu den 2020

Minister President Ev- debina e pandemia, mester a
elyn Wever-Croeshunto pone prioridadnan otro ca-
cu Ministernan Andin minda, pero awor cu e pan-
Bikker, Rudy Lampe y demia ta bastante bou con-
GlenbertCroes a reuni cu trol, lo pone prioridad na e
representantenan SADA, promocionnan. Riba e tema
SEPA, SADA, TOPA y SI- aki tambe Gobierno lo sigui
MAR. Durante e reunion den deliberacion cu sindica-
a tocavariostema di im- tonan.
portancia pa e empleado
publico. "Den nomber di Gobierno
di Aruba, mi ta gradici sin-
Cortamento di salario cu dicatonan pa nan compren-
12.6%: sion y cooperacion den e
Minister President a indica Hulanda, mester cumpli cu e da, landspakket: formacion asina cu e infor- periodo dificil cu nos tin tras
cu basa riba e palabracionnan condicionnan. A palabra cu lo Gobernantenan a duna infor- macion ta disponible. di lomba, y cu ainda nos ta
cu Hulanda, e cortamento di sigui na mesa cu sindicatonan macion riba e condicionnan aden. Gobierno ta haciendo
salario lo ta “te proximo avi- pa tene sindicatona altura di e cu Hulanda, y a contesta hopi Atraso den promocionnan su maximo esfuerso pa re-
so”, ‘ tot nadere orde’. desaroyonan. Minister Presi- pregunta di sindicatonan riba di empleadonan publico: construi nos pais economica-
Gobierno di Aruba ta de- dent a indica cu no ta kere e landspakket. Sindicatonan a indica cu lo mente, pa Aruba por sali di e
pende awor di financiamento cu lo tin mas cortamento Varios di e temanan ainda kier delibera cu Gobierno pandemia aki mas fuerte, cu
di Hulanda, y esaki ta un di den salario, pues no mas cu e mester wordo aclarea pa Hu- riba promocionnan di em- un economia mas fuerte y cu
e condicionnan pa e fiansan- 12.6%. landa, y Gobierno a compro- pleadonan cu ta wardando pa un autonomia mas fuerte",
an. Tanten cu Aruba ta keda mete di lo keda den contacto un tempo caba. Minister President Evelyn
depende di presta placa na Condicionnan di Hulan- cu sindicato pa duna mas in- Minister President a splica cu Wever-Croes a expresa.