Page 36 - AWEMAINTA
P. 36

36                                            AWEMainta                                  Diabierna, 12 Januari 2018

                                                                                         Corsou

                                          Pa kolmo sin reibeweis

Dominikano shofur maton a pidi famianan masha diskulpa

WILLEMSTAD - Ayera durante                    i a deramá lágrima ku tantu fiskal komo    Mas aleu a sali na kla ku Pablo M. Pare-
                                              wes por a konstatá.                        des Robles ta tata di 2 yu i ku e tin su
tratamentu dje kaso dje dominikano            Fiskal mr. Out a para ampliamente ketu     trabou.
Pablo Paredes Robles kende a dal hen-         na e komportashon iresponsabel di e        Stichting Slachtofferhulp na nòmber di
ded mata ku outo, ela bisa ku e ta bou        suidadano aki, refiriendo na otronan       e famianan di e víktima a pidi un daño
di tratamentu di sikiater i ku e tin hopi     ku tambe bou di influensia di alkohòl      i perwisio na rason di e suma di Nafl.
problema ku loke el a kousa, esta e hecho     a kore outo i kita bida di suidadanon-     1089,49 ku tantu fiskal komo wes a
ku el a kita bida di un otro persona.         an inosente. Segun e fiskal durante aña    honra.
                                              2016 tabatin 19 morto den tráfiko.
Pablo M. Paredes Robles a drei su kara        Den bista mr. Out, Pablo M. Paredes        Segun mr.Out si tene estriktamente na
den direkshon di e famianan i a ekspresá      Robles preferiblemente mester a kue un     kastigunan ku ta kuadra ku e tipo di in-
palabranan di despensa na famianan di         taksi bai su kas, mirando e situashon ku   frakshonnan kometé aki, anto Pablo M.
e defuntu, pidiendo nan pa pordon’é, pa       e tabata aden ku su enorme konsumo di      Paredes Robles lo mester haña un kas-
loke el a hasi. El a atmití ku el a bai pasa  bebidanan alkohóliko riba e dia ei.        tigu di prizon di 24 luna, pero ta tene
e outo su dilanti, anto ku e no tabata sa                                                kuenta ku e no tin un pasado ku husti-
mes ku ta hende el a dal di e forma ei.       No papia mes di e hecho ku e no tin        sia, el a duna tur koperashon durante
Ta polisnan a bis’é despues kiko a soso-      reibeweis di manera ku en prinsipio e      e investigashon, e hecho ku e no a kore
dé. Un punto positivo den e aktuashon         no tabatin apsolutamente nada di hasi      bai for di e sitio, anto ku el a demostrá
di Pablo M. Paredes Robles ta ku e no         tras di stür.                              arepentimentu.
a kore bai for di e sitio, sino el a bira     E otro shofùr ku tabata den e outo su
bèk bin wak, pero aparentemente e lo          dilanti, kende Pablo M. Paredes Robles     Wes mr. Mauritsz de Kort a kondená
mester tabata kompletamente bou di su         a pasa pa kousa e aksidente fatal, a tes-  Pablo M. Paredes Robles di akuerdo ku
awa.                                          tiguá ku enbèrdat Pablo M. Paredes Ro-     e demanda di fiskal, esta 15 luna kas-
                                              bles a kore outo na un velosidat muchu     tigu di prizon i 3 aña ku lo e no mag
Den sala di korte ayera Pablo M. Pare-        haltu pa e sitio ei.                       kore outo, asina ke saka su reibeweis.
des Robles no por a dominá su emoshon

15 Luna prison pa sospechoso bou di influencia cu a mata peaton

WILLEMSTAD - Sospechoso P.M.P.R.              imprudente dor di core demasiado duro      completamente cu e investigacion, e no
tabata den Corte diarazon ultimo pa re-       y pasa auto bao di influencia di alcohol.  tin carchi di castigo, a mustra duele di
sponsabilisá su mes pa un accidente cu        A midi 1,5 promille.                       loke el a haci na famia di e difunto y a
morto cu a tuma lugar 23:20 or dia 23         Dor di e maniobra el a alcansá peaton      busca yudansa psigico.
di december 2016 riba Caminda Win-            Godfried Martha (1964) di atras na         Fiscal a demanda di 15 luna di prison y
frido Hermans.                                momento cu e tabata cana cant’i camin-     tambe cu e no por core auto pa 3 aña.
E dia e cuestion tampoco e tabata den         da. E victima a muti n’e sitio. El a bin   Tambe e tin cu paga un daño perhuicio
posecion di un rijbewijs, seguro pa su        resultá n’e otro banda di un muraya.       di 1.000 florin na famia pa gastonan cu
auto of belasting di auto pagá.               E castigo cu el a haña tabata mas abou     a concuri.
Fiscal di Ministerio Pùblico (OM) a           cu normalmente t’e caso pa motibo cu       Hues a sentencia e sospechoso conforme
acusá e sospechoso di core auto hopi          el a meldo su mes na Polis, a cooperá      e demanda di Fiscal.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41