Page 37 - AWEMAINTA
P. 37

Diabierna, 12 Januari 2018                                         AWEMainta                                                                                    37

Presidentenan di Eerste Kamer i Tweede Kamer
  di Hulanda a bishitá Parlamento di Kòrsou

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada; den     WILLEMSTAD - Djarason dia 10 di yanüari 2018, Parlamento di Kòrsou
cunucu di yerba berde, e ta pone mi sosega. E ta
hiba mi na fuente di awa trankil pa mi bolbe haya     a risibí bishita di e Presidentenan di Eerste Kamer i Tweede kamer ku ta se-
                                                      ñora Ankie Broekers- Knol i señora Khadija Arib.
                           forsa.                     Señora Ankie Broekers- Knol i señora Khadija Arib a wòrdu risibí pa miembro
   Conforme cu boluntad di Dios y cu inmenso          di Parlamento señor Curtley Obispo.
tristesa, nos ta participa fayecimento di nos tata,   Señor Curtley Obispo representando Presidente di Parlamento di Kòrsou a
                                                      risibí e delegashon na nòmber di presidente di Parlamento di Kòrsou señor
       welo, bisawelo, ruman y suegro stima.          William Millerson, kual ta na Aruba en konekshon ku IPKO na Aruba.

      SR. JOSE ERASMUS                                        “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”                       Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
                                                        Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta              Cu Bo amor in nito tenemi den Bo braza
           mihor conoci como ‘Jossy’ of ‘Joe’         hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa
               *12-03-1934 †07-01-2018                                                                                          Ya no tin scuridad
                                                                                Señor:                                   Unicamente Bo Luz briyando
Na nomber di su                                        “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta          Cu dolor na nos curason pero conforme cu
Esposa: †Catharina Erasmus Luidens                                                                           boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
Yiunan: Judith Erasmus y Hendrik Tromp                                  pone mi kon ansa”
                                                                           Salmo 91:1-2
            Maritza Erasmus y yiu
            Mitchell Erasmus                                 Cu inmenso tristeza na nos curazon,
            Natalie Erasmus y Roberto Davids y yiu       pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
Nieta:
    Joseina Donato y Louimar Jarzagaray y famia                     participa fayecimento di:
Bisanietonan: Michael-Joe Arends
                                                                   Angelo Romelli                            Jeane Clemence Trimon-Angela
                        Julian Arends
                        Louis Jarzagaray                           *24-05-1959 - †06-01-2018                              Cariñosamente jama Jeannie
                        Louiselle Jarzagaray                                                                               *28-07-1949 - †07-01-2018
Rumanan: †Hyacintho Erasmus y †Chita y famia
  †Emilia Erasmus y †Leonardo Hernandez y famia       Na nomber di su:                                       Na nomber di su
  †Eugenia Erasmus y †Luis Tromp y famia                                                                     Esposo: †Dominico C. Trimon
  †Felipe Erasmus y †Julieta Trimon y famia           Compañera di bida: Anna Alberta Nuñez-Reyes            Jui: Giannino D. Trimon
†Catharina Erasmus y †Rogelio Maldonado y famia       Yiunan:           Jessy Romelli y Bart
  †Juan Erasmus                                                         Roberta Romelli                      Nietonan:           Xeanderick Trimon
  †Seferina Erasmus y †Juan Kelly y famia                                                                                        †Giandrick Trimon
   Theresita Erasmus y †Joao Gil y famia              Manera yiu:       Lady Levenstone y famia              Mama di su nietonan:         Janila Kock
   Maximo Erasmus y Ika Donker y famia                                  Wilby Levenstone y famia
  Petra Erasmus y †Luis Giel y famia                  Nieto:            Roan Graziano Vullers                Yiunan di crianza:           Mayron Trimon
  Agatha Erasmus y Reno Pieters y famia                                                                                                   Dayron Trimon
  Tharcicio Erasmus y famia                           Mama:             Maria Belotti na Italia              Rumanan: Augustina Angela
  Antonio Erasmus y †Maria Dirksz y famia             Suegra:           Dominga Pop
Swa y Cuñanan: Meme Luidens y †Abraham                Rumannan:         †Franco Romelli                                   Vda. Marie Angela-Bislip
                     Donker y famia                                                                                       Lino Angela
      †Fernando Luidens y Carola Daniz y famia                          Manuela Romelli na Italia                         Thomas y Catharina Angela-Maduro
      †Cesar Luidens y Tina y famia                                     Paolo Romelli na Italia
   Tomasita Luidens y †Anselmo Eckmeyer y famia                         Cesare Romelli na Italia                          Velia Angela
   †Aureliano Luidens y †Shonrita Arends y famia                                                                          Vilma Angela
   †Cecilio Luidens y famia                                             Angela Romelli na Italia             Subrinonan:         Danilo Angela
                                                                        Roberta Baronchelli na Italia
Omonan, tantanan, sobrino y sobrinanan, ihanan,                         Luigi Baronchelli na Italia                   Marcel y Liliana Angela y yiunan
prima y primonan, comer y compernan, demas                                                                   Madrina: Maria Ruiz y famia ( Hulanda )
famianan, bisinjanan, amigonan, ex coleganan,         Swa y cuñanan: Theresa y Famia                                  Merry Trimon
personal y companjenan di Huize Maristella                              Carlos
Nos ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa                          Yosy y famia                                  Christina Trimon
asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar                                                               Swa y cuñanan:
diabierna 12 di Januari 2018 pa 11’or di mainta                         Albert y famia                                Placida Trimon y yiunan Stamper
saliendo for di Misa Santa Anna pa Santana                              Susy y famia
Catolico na Noord.                                                      Lisbel y famia                                Pedro Trimon y yiu
Nos difunto tata Jose lo reposa for di 9’or pa 11’or                                                                  Hiacintha y Jani Thijsen-Trimon y yiunan
di mainta na Misa Santa Anna na Noord.                Su sobrino(a)nan na Italia y Aruba                              Anselmo Dijkhof y yiu
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta        Demas famia, amigo y conocirnan .
ricibi bishita di condolencia na cas.                                                                        Primo y Primanan y demas famianan, amiga,
Disculpa nos si den nos tristesa nos a lubida un of                                                          bisiñanan y conocirnan ta invita pa acto di
otro famia.                                           Ta invita pa acto di despedida cu lo ta tuma lugar     condolencia y entierro cu lo tuma lugar diasabra
                                                      Diabierna 12 di Januari 2018 di 9’or pa 11’or di       13 januari 2018 fr di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora
                                                      mainta na Aurora Funeral Home.                         Funeral Home despues pa Santana Catholico na
                                                      Cremacion lo tuma lugar den seno familiar              St.Cruz

                                                      Disculpa si por a lubida un familiar den nos tristesa  Famia ta pidi pa bini bisti na trahe alegre.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42