Page 21 - ATA FEB 18,2015
P. 21
OPINION A15
Diaranson 18 Februari 2015
MARIBOMBA a bira kens informacion cu esey ta na ca- ban wak.. Diahuebs e ‘mani- tivo!.. Den TUR sentido.. ta yuda..Hendenan NO ta
di tur e spinning cu e go- minda.. Se le va a salir por la.. festacion’ of SOSTEN pa Dos auto di polis ta envolvi worry cu multa mas. ESEY
bierno aki a haci den e . KERE MARIBOMBA.. Maduro lo ta.. MARIBOM- den un accidente casi fron- ta e mensahe cu e comunidad
ultimo 48 oranan. No tin Ta comprendibel tambe cu BA por spera CONFRONT- tal..Nos a raporta riba esey ta duna bo. Cu of SIN multa,
forma mas pa nan elogia e partidonan opuesto ta ‘HU- ACION di e grupo cu NO ta caba. Ata e siman aki, OTRO hende ta SIGUI bebe, SIGUI
rapport di IMF mas. BILANDO’ y CELEBRAN- sostene MADURO..pasobra auto di polis ta bolter..ta core bringa..y SIGUI wordo de-
Di TUR forma, nan a bisti’e, DO cu e informacion aki. nan TAMBE t’ey.. e polisnan NO por core auto teni.. Awor, si bo ta con-
papi’e, gab’e, ilustr’e, y Cos malo semper ta bende Pregunta ta, si nan mester di mas? Nan NO a haya les con sidera esey exitoso.. SOME-
apoy’e. Ta manera cu gobier- miho toch? Anto kico miho un PERMISO pa ‘manifesta’. tin cu maneha esaki den for- THING is wrong.. Loke e ta
no di Aruba a wordo nomina cu un documento di IMF cu Y si tin RIOT comando cla ma tactico? MARIBOMBA a bisa bo pues, ta cu hende NO
pa un premio Oscar. Anto ta bisa cu TIN CU TUMA para ta spera e grupo. Bo haya MIEDO di e driver nan ta spanta pa multa.. Berdad,
nan ta e UNICO cu ta uzan- MEDIDA. Oposicion a coy mes sa..ta cos INTERNA- policial..ta UNDA nan a haya cu bo a gana poco placa..y
do e lenguahe ey.. nada con- e cos ey y plam’e y smeer e CIONAL cu POR sali for di nan licencia.. hmmmm.. cera algun hende pa algun
tra, pero por lo menos, bisa e manera NAN di ta basta. Y man.. Nan di.. MARIBOM- Otro cos..tabatin BASTA ora, NO ta yuda.. porta e cas-
cos MANERA cu e ta.. nan ta pa cada articulo cu gobierno BA ta bay BULA eybanda y critica riba e hecho cu NO a tigo mester ta MAS fuerte..
papia con BON IMF a bisa manda pa prensa, oposicion wak KICO ta KICO.. mira e hefe di polis den para- leumay paga.. bay cera pa un
cu nan ta, y ora cu e comen- ta bin cu uno contra. Anto como si fuera poco, ata da.. E lo tabata den parada luna of mas.. PORTA asina?
tario cambia y bisa.. pero, nan Y ami cu bo ta wordo EN- na television ta mustra CON si, pero como musico y NO E cos tabata ASINA ‘in’ cu e
ta para y delete e resto. SE- TRETENI, of CANSA cu Venezolanonan ta biaha bin como hefe maximo di po- tabata practicamente ‘cool’ pa
RIO. No tin UN forma mas e informacion aki. MARI- ARUBA pa haci compras. lis. MARIBOMBA mes no wordo deteni..ta na MODA..
CON nan por a SUGAR coat BOMBA ta sinta KE- Pero no cosnan de luho. a wak, pero a wordo bisa cu anto porta pa co’i KENS.. po-
e asunto, manera Dios di ta TOOOO warda ora cu trata- No, combustibel’s di prome hendenan NO a haya esey lis ta detene, gana placa y laga
basta.. mento di presupuesto bin. necesidad. Cos a bay asina leu corecto. E meneer mester bo bay. Enfin..ban wak con
Awor un politico veterano Pasobra ta E ORA cos ta sin- cu a te hasta traha reportahe duna EHEMPEL. esey lo sigui despues.
a yega di bisa..shon, un por ta..pasobra gobierno AINDA di dje. Anto e canal interna- E por wel gusta musica, pero Carnaval a pasa.. cu su bon
ta robes, pero TUR.. anto no a DICIDI ki medida ta cional Spaño a pas’e. e MESTER ta den parada y malo, tin ALGUN cos cu
AINDA bo ta kere cu bo ta tuma EXTRA, of SI ta tuma E la pasa DOS diferente re- segun e comentarionan. Ge- tabata SUPER.. JOUVERT
bon? Di otro banda MARI- medida mes. Hulanda ta sinta portahe. Uno con e Venezo- woon, e NO tabata corecto.. morning a funciona GREAT,
BOMBA ta COMPRONDE warda NETCHI warda, wak. lanonan ta drenta supermer- anto pa corona e obra di polis, aunke e fecha siiii, custum-
e alegria di e gobierno pa Anto si resulta cu no ta bay na cado pa cumpra..y laga luga ata tres .. no un, ni dos, sino ber a pone cu hopi hende
broma cu un rapport asina..y nan amen, spera cos. AFWA- BLO bashi!.. pone supermer- TRES polis ta bay SERA den a BRUHA di e fecha y kere
sigur di IMF. Problema ta CHTEN dus.. cado MAN na cabes, pa wak prizon. Nan a dicidi di ME- cu JOUVERT tabata ainda
cu, e ta haci e sla despues Ate.. Awo Venezolanonan CON nan ta logra yena e NASA hende..ta UNDA nos siman pasa.. BANANA....e
solamente mas duro. Pasobra residencia na Aruba cu ta pro rekinan pa e hendenan local. ta bay!... Tin MUCHO polis asunto di tur actividad di
realidad ta algo y sugar coat e gobierno di e presidente Anto e OTRO reportahe, ta cu ta hungando a la, tv cops.. mucha riba UN dia, no ta-
algo, ta otro. Maduro, tin pensa di bay ‘de- con Venezolanonan ta yega NO por sigui asina!.. bata malo, y cambia cierto fe-
Mes momento e minister mostra’ nan apoyo pa e go- Aruba y keda na luganan cu Y finalmente..kedando ‘riba e cha tambe a bay bon. SMAC,
frusto a admiti cu cos NO ta bierno. Nan a participa esaki NO ta hotel convencional. asunto di polis’. Masha fan- a haya algun SLA..GOLPI y
di gaba cu Hulanda. Imperi- na consulado. Y consulado Nan ta keda den apartamento faria, ta anuncia FAYA bo MALTRIP pisa..pero na fi-
alistanan cu ta IMPONE, y na su turno ta anuncia esaki. of otro luganan di hospeda- HAYA. Cu MASHA fanfar- nal, nan a sa di recupera y
kier mustra SUPREMO riba Bo por kere cu Rubianonan a he. MAS BARATA, y MAS ia, ta anuncia cada weekend, cumpli cu nan mision. Aruba
nos isla chikito. Keda para bira LOCO..comentarionan hende den UN camber.. CUANTO hende a keda de- a luci cu un PAR di grupo
ariba cu nos NO ta Corsou y NEGATIVO so por a tende. TURISTA di CALIDAD nos tene, CUANTO boet a cay. Y HOPI bunita..y cu a SACA
tampoco St. Maarten. Shon, Bay bo pais bek, y bay protes- kier????Otty ta bisa cu ta cos prome cu esey, CON halto e cara.. e restooo.. well.. Awor
berdad. Nos no ta nan. Nos ta EY.. Si asina bon bo gobi- di awendiaaaa.. boetnan lo ta.. Shon..bo NO diripiente Yen di grupo a
ta PIO.. Ta solamente nos no erno ta, bay bo pais bek!.. EE Ata otro fenomeno..polis ta compronde cu e cos NO ta ‘lanta for di morto’ y a bisa cu
a haya e sla ainda manera cu Rubianonan a bira brabooo.. NO ta den mucho luz posi- funciona? Berdad bo a detene OTRO aña tambe nan t’ey.
e otro dos islanan a haya. Tin hende. Pero e multanan NO Ban wak.. TEEEEE otro aña
carnaval!..q
Advertorial
RBC Royal Bank ta patrocina Exposicion di Arte
ORANJESTAD – Den bunita. Stichting Mira a or- Jean Vieira, kende ta direc- nan ta wordo stimula creati- Centrale Bank, Century 21,
luna di januari y februari ganisa un curso pa e hoben- tora y docente na Stichting vamente. Superfood y
RBC Royal Bank a tene nan aki unda cu dos di e ho- Mira, e la menciona cu e ta For di luna di augustus te cu Fundacion Autismo Aruba.
un exposicion di ‘Art by bennan, Jocelyn Martinez hopi contento cu danki na december e curso aki tabata RBC ta invita pueblo di Aru-
Stichting Mira’ den RBC (15 aña) y Yonisha Medina RBC Royal Bank, e curso completamente gratis danki ba y RBC su clientenan pa
su branch na Sasaki. (11 aña) a termina e curso aki aki di 5 luna por tabata posi- na RBC Royal Bank como pasa RBC Sasaki Branch pa
RBC ta patrocinado orguyo- di 5 luna exitosamente. bel completamente gratis pa patrocinado principal. wak e cuadranan bunita ‘Art
so di e proyecto di Stichting E artenan a resulta den varios muchanan cu Autismo. Tambe mester gradici tur by Stichting Mira’.
Mira, unda cu den luna di pinturanan di paisahe y besti- Pa medio di arte, muchanan otro sponsor cu sin nan E exposicion lo ta den RBC
augustus 2014 y december anan di Aruba. autista ta siña expresa nan aporte e curso aki no tabata Branch luna di februari y
2014, diferente hoben tal- Den un entrevista cu Sra. mes door di uza diferente posibel: Setar NV, ASD, maart 2015 durante oranan di
entoso a pinta varios cuadra colornan. Na mes momento oficina.q
Diaranson 18 Februari 2015
MARIBOMBA a bira kens informacion cu esey ta na ca- ban wak.. Diahuebs e ‘mani- tivo!.. Den TUR sentido.. ta yuda..Hendenan NO ta
di tur e spinning cu e go- minda.. Se le va a salir por la.. festacion’ of SOSTEN pa Dos auto di polis ta envolvi worry cu multa mas. ESEY
bierno aki a haci den e . KERE MARIBOMBA.. Maduro lo ta.. MARIBOM- den un accidente casi fron- ta e mensahe cu e comunidad
ultimo 48 oranan. No tin Ta comprendibel tambe cu BA por spera CONFRONT- tal..Nos a raporta riba esey ta duna bo. Cu of SIN multa,
forma mas pa nan elogia e partidonan opuesto ta ‘HU- ACION di e grupo cu NO ta caba. Ata e siman aki, OTRO hende ta SIGUI bebe, SIGUI
rapport di IMF mas. BILANDO’ y CELEBRAN- sostene MADURO..pasobra auto di polis ta bolter..ta core bringa..y SIGUI wordo de-
Di TUR forma, nan a bisti’e, DO cu e informacion aki. nan TAMBE t’ey.. e polisnan NO por core auto teni.. Awor, si bo ta con-
papi’e, gab’e, ilustr’e, y Cos malo semper ta bende Pregunta ta, si nan mester di mas? Nan NO a haya les con sidera esey exitoso.. SOME-
apoy’e. Ta manera cu gobier- miho toch? Anto kico miho un PERMISO pa ‘manifesta’. tin cu maneha esaki den for- THING is wrong.. Loke e ta
no di Aruba a wordo nomina cu un documento di IMF cu Y si tin RIOT comando cla ma tactico? MARIBOMBA a bisa bo pues, ta cu hende NO
pa un premio Oscar. Anto ta bisa cu TIN CU TUMA para ta spera e grupo. Bo haya MIEDO di e driver nan ta spanta pa multa.. Berdad,
nan ta e UNICO cu ta uzan- MEDIDA. Oposicion a coy mes sa..ta cos INTERNA- policial..ta UNDA nan a haya cu bo a gana poco placa..y
do e lenguahe ey.. nada con- e cos ey y plam’e y smeer e CIONAL cu POR sali for di nan licencia.. hmmmm.. cera algun hende pa algun
tra, pero por lo menos, bisa e manera NAN di ta basta. Y man.. Nan di.. MARIBOM- Otro cos..tabatin BASTA ora, NO ta yuda.. porta e cas-
cos MANERA cu e ta.. nan ta pa cada articulo cu gobierno BA ta bay BULA eybanda y critica riba e hecho cu NO a tigo mester ta MAS fuerte..
papia con BON IMF a bisa manda pa prensa, oposicion wak KICO ta KICO.. mira e hefe di polis den para- leumay paga.. bay cera pa un
cu nan ta, y ora cu e comen- ta bin cu uno contra. Anto como si fuera poco, ata da.. E lo tabata den parada luna of mas.. PORTA asina?
tario cambia y bisa.. pero, nan Y ami cu bo ta wordo EN- na television ta mustra CON si, pero como musico y NO E cos tabata ASINA ‘in’ cu e
ta para y delete e resto. SE- TRETENI, of CANSA cu Venezolanonan ta biaha bin como hefe maximo di po- tabata practicamente ‘cool’ pa
RIO. No tin UN forma mas e informacion aki. MARI- ARUBA pa haci compras. lis. MARIBOMBA mes no wordo deteni..ta na MODA..
CON nan por a SUGAR coat BOMBA ta sinta KE- Pero no cosnan de luho. a wak, pero a wordo bisa cu anto porta pa co’i KENS.. po-
e asunto, manera Dios di ta TOOOO warda ora cu trata- No, combustibel’s di prome hendenan NO a haya esey lis ta detene, gana placa y laga
basta.. mento di presupuesto bin. necesidad. Cos a bay asina leu corecto. E meneer mester bo bay. Enfin..ban wak con
Awor un politico veterano Pasobra ta E ORA cos ta sin- cu a te hasta traha reportahe duna EHEMPEL. esey lo sigui despues.
a yega di bisa..shon, un por ta..pasobra gobierno AINDA di dje. Anto e canal interna- E por wel gusta musica, pero Carnaval a pasa.. cu su bon
ta robes, pero TUR.. anto no a DICIDI ki medida ta cional Spaño a pas’e. e MESTER ta den parada y malo, tin ALGUN cos cu
AINDA bo ta kere cu bo ta tuma EXTRA, of SI ta tuma E la pasa DOS diferente re- segun e comentarionan. Ge- tabata SUPER.. JOUVERT
bon? Di otro banda MARI- medida mes. Hulanda ta sinta portahe. Uno con e Venezo- woon, e NO tabata corecto.. morning a funciona GREAT,
BOMBA ta COMPRONDE warda NETCHI warda, wak. lanonan ta drenta supermer- anto pa corona e obra di polis, aunke e fecha siiii, custum-
e alegria di e gobierno pa Anto si resulta cu no ta bay na cado pa cumpra..y laga luga ata tres .. no un, ni dos, sino ber a pone cu hopi hende
broma cu un rapport asina..y nan amen, spera cos. AFWA- BLO bashi!.. pone supermer- TRES polis ta bay SERA den a BRUHA di e fecha y kere
sigur di IMF. Problema ta CHTEN dus.. cado MAN na cabes, pa wak prizon. Nan a dicidi di ME- cu JOUVERT tabata ainda
cu, e ta haci e sla despues Ate.. Awo Venezolanonan CON nan ta logra yena e NASA hende..ta UNDA nos siman pasa.. BANANA....e
solamente mas duro. Pasobra residencia na Aruba cu ta pro rekinan pa e hendenan local. ta bay!... Tin MUCHO polis asunto di tur actividad di
realidad ta algo y sugar coat e gobierno di e presidente Anto e OTRO reportahe, ta cu ta hungando a la, tv cops.. mucha riba UN dia, no ta-
algo, ta otro. Maduro, tin pensa di bay ‘de- con Venezolanonan ta yega NO por sigui asina!.. bata malo, y cambia cierto fe-
Mes momento e minister mostra’ nan apoyo pa e go- Aruba y keda na luganan cu Y finalmente..kedando ‘riba e cha tambe a bay bon. SMAC,
frusto a admiti cu cos NO ta bierno. Nan a participa esaki NO ta hotel convencional. asunto di polis’. Masha fan- a haya algun SLA..GOLPI y
di gaba cu Hulanda. Imperi- na consulado. Y consulado Nan ta keda den apartamento faria, ta anuncia FAYA bo MALTRIP pisa..pero na fi-
alistanan cu ta IMPONE, y na su turno ta anuncia esaki. of otro luganan di hospeda- HAYA. Cu MASHA fanfar- nal, nan a sa di recupera y
kier mustra SUPREMO riba Bo por kere cu Rubianonan a he. MAS BARATA, y MAS ia, ta anuncia cada weekend, cumpli cu nan mision. Aruba
nos isla chikito. Keda para bira LOCO..comentarionan hende den UN camber.. CUANTO hende a keda de- a luci cu un PAR di grupo
ariba cu nos NO ta Corsou y NEGATIVO so por a tende. TURISTA di CALIDAD nos tene, CUANTO boet a cay. Y HOPI bunita..y cu a SACA
tampoco St. Maarten. Shon, Bay bo pais bek, y bay protes- kier????Otty ta bisa cu ta cos prome cu esey, CON halto e cara.. e restooo.. well.. Awor
berdad. Nos no ta nan. Nos ta EY.. Si asina bon bo gobi- di awendiaaaa.. boetnan lo ta.. Shon..bo NO diripiente Yen di grupo a
ta PIO.. Ta solamente nos no erno ta, bay bo pais bek!.. EE Ata otro fenomeno..polis ta compronde cu e cos NO ta ‘lanta for di morto’ y a bisa cu
a haya e sla ainda manera cu Rubianonan a bira brabooo.. NO ta den mucho luz posi- funciona? Berdad bo a detene OTRO aña tambe nan t’ey.
e otro dos islanan a haya. Tin hende. Pero e multanan NO Ban wak.. TEEEEE otro aña
carnaval!..q
Advertorial
RBC Royal Bank ta patrocina Exposicion di Arte
ORANJESTAD – Den bunita. Stichting Mira a or- Jean Vieira, kende ta direc- nan ta wordo stimula creati- Centrale Bank, Century 21,
luna di januari y februari ganisa un curso pa e hoben- tora y docente na Stichting vamente. Superfood y
RBC Royal Bank a tene nan aki unda cu dos di e ho- Mira, e la menciona cu e ta For di luna di augustus te cu Fundacion Autismo Aruba.
un exposicion di ‘Art by bennan, Jocelyn Martinez hopi contento cu danki na december e curso aki tabata RBC ta invita pueblo di Aru-
Stichting Mira’ den RBC (15 aña) y Yonisha Medina RBC Royal Bank, e curso completamente gratis danki ba y RBC su clientenan pa
su branch na Sasaki. (11 aña) a termina e curso aki aki di 5 luna por tabata posi- na RBC Royal Bank como pasa RBC Sasaki Branch pa
RBC ta patrocinado orguyo- di 5 luna exitosamente. bel completamente gratis pa patrocinado principal. wak e cuadranan bunita ‘Art
so di e proyecto di Stichting E artenan a resulta den varios muchanan cu Autismo. Tambe mester gradici tur by Stichting Mira’.
Mira, unda cu den luna di pinturanan di paisahe y besti- Pa medio di arte, muchanan otro sponsor cu sin nan E exposicion lo ta den RBC
augustus 2014 y december anan di Aruba. autista ta siña expresa nan aporte e curso aki no tabata Branch luna di februari y
2014, diferente hoben tal- Den un entrevista cu Sra. mes door di uza diferente posibel: Setar NV, ASD, maart 2015 durante oranan di
entoso a pinta varios cuadra colornan. Na mes momento oficina.q