Page 12 - AB

DIALUNA 28 AUGUSTUS 2023 DIARIO PAGINA 31
Tormenta Tropical Franklin a laga 2 morto na

Republica Dominicana

SANTO DOMINGO: E pasamento di Tor- 2 cas a ricibi daño parcial, y 3 a keda completa- un Rieu ora di awacero, pero e no a logra sali.
menta Tropical Franklin riba Republica Do- mente destrui pa deslizamento di tera na Cam- Tur otro amigo si a sali. E otro ta un homber
minicana riba Diamars y Diaranson, a trece bita Garabito, y otro na Hatillo, pa provincia na San Cristobal, kende a wordo lastra pa awa
awaceronan torencial cu biento pisa, cu a causa San Cristobal, y un muraya a colapse tambe. fuerte di un rooi, net ora cu e tabata trata di
hopi daño segun Centro di Operacion di Emer- Un total di 3.390 persona a haya nan ta evacua cruza esaki. Tambe tin e caso di un homber di
gencia (COE) a registra riba henter e pais, in- y bay areanan mas safe, y 89 persona a wordo 54 aña ta wordo busca tur caminda, y famia sa
cluyendo e morto di dos persona, y uno mas cu obliga di bay den shelter. cu e tin problema di salud mental, y e tambe
ta perdi ainda. Un di esnan cu a muri ta un hoben di 15 aña a wordo mira ta cana den un rooi basta turbu-
E tormenta a ocasiona daño na 678 cas, di cual kende a bula hunto cu cinco otro amigo den lento na parti west di Santo Domingo.

Accident fatal a cobra bida di chauffeur Cas na candela na Curaçao

na Curaçao a laga 2 habitante morto

WILLEMSTAD: Diasa- chauffeur den e auto ta mal motibo desconoci a bay WILLEMSTAD: Tabata a atende nan pero no por
bra marduga pa 3:00 am, herida, y no tin señal vital dal duro contra e acera Diabierna anochi laat ban- a haci nada mas pa e vic-
Polisnan na Curaçao a bay mas. mey-mey di caminda, dal da di 11:45 pm, cu Polis- timanan. A busca Docter,
check un accident grave Nan a nota cu e auto un borchi di trafico, perde nan na Curaçao a ricibi cu a yega y asina constata
riba Schottegatweg-Oost. aki cu tabata coriendo di- control pa asina pasa over alarma cu tin un cas na morto di ambos.
Aki a yega y a nota cu reccion Biesheuvel, y pa di e parti di caya destina
pa trafico di direccion con- candela den Kaya Coleta Ministerio Publico a
trario, pa despues bay dal V. Ostiana. confisca e dos curpanan,
violentamente contra mu- E prome unidadnan a bin pa asina haci un investiga-
raya di compania di cou- topa cu e cas full na cande- cion pa determina e causa
rier DHL na e banda robes la, y cu hendenan a logra di e accident.
di caminda. di saca dos habitante, esta
Debi na e multiple heri- un homber y un muher,
danan, el a fayece eynan pero nan ta abao na suela Biento fuerte
mes. A manda busca y no ta mustra di tin señal
Docter cu a constata morto vital mas. a ranca
di Germsley Francis El- Ambulans tambe a yega
drich Garcia, naci dia 30 eynan, y Paramediconan daknan
di April 1983 na Curaçao.
di cas na
estado

Falcon

CORO: Awacero pisa cu
biento fuerte a azota es-
tado Falcon riba Diasabra
atardi. Y den area conoci
como Llano Grande, e bi-
entonan aki tabata asina
fuerte cu a hasta ranca dak
di varios cas eynan, den
urbanizacion Monseñor
Iturriza.
Awacero torencial a cum-
inza inunda casnan y tam-
be cayanan den e bario.
Pero e situacion a empeora
ora cu rafaganan di biento
a cuminza ranca daknan di
zink y bay cu nan.
Casnan e ora a keda sin
dak, y awacero torencial a
cuminza yena y muha tur
cos paden di e casnan aki.
Nan dak a bay finaliza riba
tereno di un otro cas ey-
banda, cu tambe a wordo
afecta.