Page 19 - AB
P. 19

a23
                                                                                                obituario Dialuna 28 augustus 2023


















             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den   Ta anuncia cu a bay sosega y sperando riba e dia
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega, E ta   cu “lo no tin morto mas; ni tristeza ni sclama-
             E ta hibami na awa trankil,                     hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”   cion ni dolor lo no tin mas.” (Revelacion 21:4)
             Pa mi bolbe haña forsa”.                        -Salmo 23
             Salmo: 23                                                                                      Esposo,  tata,  welo,  ruman,  suegro,  sua,  omo,
                                                             Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu   primo, ruman di Testigonan di Jehova, amigo,
             Nos ta anuncia fayecimento di:                  boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos   colega stima:
                                                             kerida mama, wela y bisawela:









                                                                                                               Clipton Damasco Armantrading
                                                                                                                Cariñosamente conoci como Clif of Kiki
              Gloria Cecilia Tromp-Bolaños Imbachi                      Sra. Theresa Kock                                11 di december 1959
                                 “Chila”                                02-05-1935 - †21-08-2023                           20 di augustus 2023
                        *16-12-1949 - †20-08-2023                           Na edad di 88 aña.
                                                                                                            Lo tin oportunidad pa duna condolencia diasa-
             Mama y tata: †Carmen Imbachi y †Fidel Bolaños   Na nomber di su:                               bra, 26 di augustus 2023 di 7:00-9:00 pm na Au-
                                                             Yuinan:                                        rora Funeral Home.
             Na nomber di su:                                Edwin Kock
             Casa:          Franklin Tromp                   Leticia Kock y casa Kandy Rodriguez            E acto di entiero lo tuma luga dialuna, 28 di au-
                                                             Minerva Kock                                   gustus 2023 di 9:00-11:00 am na Aurora Funeral
             Yiunan:  Maricel Hernandez y Tom Medina         Manera su yiu: Swinda Ridderstaat-De Mei y casa   Home.
                               Edith Hernandez               Jacinto Ridderstaat
                               Maria Eugenia Hernandez
                                Diana Tromp y Maikol Melo    Nietonan y nietanan:                           Lo tin un discurso biblico cu lo cuminsa 10:30
                               †Nilson Hernandez             Elton Kock, Jearwin Kock, Fransi Frans, Zaithyel   am. Despues lo sali bay Santana na Sabana Ba-
                                  Leticia Reyes Aguilar      Soekandar, Zyqion Soekandar, Benji Frans, Salome   sora.
                                                             Kock
             Nietonan:      Cristiaan Florez, Andres Figaroa,   Manera su nieta: Thania Noguera
             Diego Caceres, Joanna Osorio,Brayan Hernandez,
             Gloria Montoya, Jonathan Montoya, †Carlos Osorio  Bisanieto y bisanietanan:
                                                             Gzira Tromp, Jailyne Kock, Jace Kock, Matthew
             Bisnietonan:    Cristiaan Tromp, Vilendi Gonzalez,   Kock, Zani Soekandar
             Inri Gonzalez, David Florez, Juan Andres     Figaroa,   Manera su bisanieta: Cathrina Salas
             Carlos Caceres, Variel Montoya
                                                             Mayornan:
             Rumanan:       Lilia Bolaños                    †Epifanio Kock y †Faustina Boekhoudt
                                    Mercy Bolaños y Ronaldo
             Hernandez                                       Rumannan:
                                     Elvio Bolaños           † Sabina Boekhoudt
                                     †Ermida Bolaños         † Jacobo Boekhoudt
                                  Libardo Bolaños            † Anna Kock                                    Beth Israel Synagogue is saddened by the
                                     Luzdary Bolaños Covalent                                               passing of our long-time member.
                                                             Sobrinonan y sobrinanan:
             Sobrino(a)nan: Martha Ramirez Bolaños y esposo,   Oscar Wester, Tico de Mei, Jenny Koolman,
             Patricia Ramirez Bolaños, Ricardo Jr Ramirez, Maria   †Olimpio de Mei, Maria Filomena de Mei, Juan
             Ramirez y esposo, Liliana Ramirez y esposo, Ronald   Rafael Wallé, Carlos Wallé, Veronica Wallé, Anthony
             Hernandez y esposa, Fabian Hernandez y esposo,   Wallé, Edward Wallé
             Alex Hernandez, Alejandro Bolaños, Dolly Sinisterra
             Bolaños, Emir Bolaños, Martha Covaleda y esposo,   Demas famia: Kock, Boekhoudt, Frans, Soekandar,
             Maryuri Covaleda y esposo, Jhonny Sinisterra    Tromp, Koolman, De Mei, Wallé, Wester, Winterdaal,
             Bolaños, Andres Covaleda y esposa               Ridderstaat, Rodriguez, Diaz, Ernando, Barros,
                                                             Redondo, Laclé, Brete, Nicolaas y Servinus.
             Amiganan di cas: Nancy Winterdaal, Jenny, Gladys,                                               Martin Tauber, Moshe Ben Arieh Leyb.
             Sonia, Mayra, Madeline                          Acto di entiero y oportunidad pa condolencia lo   On Monday, August 28, 2023, the Funeral
                                                             tuma lugar dialuna, 28 di augustus 2023 di 2:00 -   services will start at the Beth Israel Synagogue
             Famia: Tromp, Bolaños, Hernandez, Covaleda,     4:00 p.m. na Aurora Funeral Home. Despues lo sali   with condolences from 8:30 a.m. to 10:00
             Ramirez, Caceres, Melo, Osorio, Montoya Medina   pa santana Catolico na Paradera.              a.m. followed by Prayers and Eulogy by Rabbi
                                                                                                            Hirsch before departing to the Beth Israel
             Nos disculpa si den nos dolor nos por a lubida algun   Nos ta expresa nos gratitud na dr. Nuris Lampe, dr.   Synagogue Cemetery.
             famia.                                          Kenneth Croes, dr. van Niel y nan staf completo, pa
                                                             e trato y cuido cu cariño cu nan a brinda nos mama.   May his soul be bound up in the eternal
             Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars   Nos disculpa si den nos momento di tristeza nos a   embrace of God and his memory a source of
             29 di augustus 2023 di 9:00 pa 11:00 di mainta na   lubida riba un famia of un persona pa gradisi. Tambe   love.
             Aurora Funeral Home, despues lo sali pa Santana   nos ta pidi disculpa cu despues di entiero nos lo no
             catolico na Noord.                              risibi bishita di condolencia na cas.          No flowers are required for the service.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24