Page 12 - 16Nov2022
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                DIARANZON 16 NOVEMBER 2022
                                                 Parlamentario Marco Berlis (MEP):
 Ta wordo spera cu e economia di Aruba lo crece


                                               cu 6.8% na 2023



 ORANJESTAD        (AAN):                                                                                         experiencia  un  inflacion  di
 Diabierna 11  november y                                                                                         5.5% na 2023.
 dialuna 14 november min-
 ister sra. Xiomara  Maduro                                                                                       Cortamento den ministe-
 y minister president sra. Ev-                                                                                    rionan y inversionnan di
 elyn Wever Croes a presen-                                                                                       Hulanda
 ta den Parlamento pa duna                                                                                                Pa por cumpli  cu
 cuenta di e presupuesto di                                                                                       e surplus di 1% riba e pre-
 nan carteranan respectivo.                                                                                       supuesto  di, tambe a corta
        Mesora ora minister                                                                                       miyones den e diferente
 Xiomara Maduro a yega el                                                                                         carteranan y  ministerionan
 a entrega un nota di cambio,                                                                                     di tur ministernan.  Aunke
 cual tabata cumpli cu tur re-                                                                                    e logro aki lo duna trankili-
 kisitonan di CAFT y RMR.                                                                                         dad na gobierno pa loke ta
 Pa por a cumpli cu e 1% di                                                                                       trata aanwijzing, como Par-
 surplus, cu ta mas o menos                                                                                       lamentario  mi ta preocupa
 63 miyon florin, a introduci                                                                                      cu e cortamentonan adicio-
 BBO na grens y tambe  a                                                                                          nal aki lo causa stagnacion
 crea un  begrotingsfonds                                                                                         di inversionnan, stroba fun-
 Pandemische Veerkracht en                                                                                        cionamento di departamen-
 innovatie.                                                                                                       tonan, y tranca cierto ayudo
        E introduccion di    e Aruba  Travel  Insurance-  nomico tin tres  “economic  mehoracion di 1.7% com-     financier pa NGO’s impor-
 BBO na grens lo  mester     noodbijdrage, cual ta $15  outlook” pa e aña 2023, di  para cu e prognose di Juni    tante. Hulanda a papia hopi
 zorg  pa  35  miyon  florin   of 27 florin pa turista. Di e  cual  e scenario optimista  2022, den cual a premira un   di lo inverti  segun e land-
 extra cual lo mester drenta   placa cu lo drenta lo destina  (A) ta  esun mas realistico  prognose di 5.1%.      spakketnan.
 caha di gobierno. Sinem-    35% pa e fonds aki y 65%  mirando e recuperacion                Ademas IMF ta co-            Awor cu  Aruba ta
 bargo, pasobra esaki lo     pa Algemene Middelen di e  economico cu a tuma lugar  menta  cu e e consecuenci-     cumpliendo cabalmente cu
 keda introduci te na prome   pais. E entrada cu lo wordo  y ta premira. Den e scenario  anan di e Pandemia  ainda   e normanan y lo pasa un
 di Juni  2023,  e entrada di   ricibi di esaki lo ta aproxim-  aki ta premira e mesun trend  ta  influencia  nos  pais  y  e   presupuesto cu e surplus di
 esaki lo ta 15 miyon florin   adamente 25 miyon florin.   di recuperacion turistico cu  guera di Rusia y Ukraine ta   1% manera rekeri pa RMR,
 so pa 2023.                                             esun di 2022.                strobando e recuperacion di   ban wak con liher Hulanda
        Ademas lo cuminsa    Un Outlook Economico pa             Ta wordo spera cu e  e economianan di paisnan    lo responde cu e inversion-
 activa e  Begrotingsfonds   2023 ta optimista           economia di Aruba lo crece  tur rond mundo. IMF ta pro-  nan pa Aruba cu cual nan a
 PVI, cual lo bin den lugar di      Departamento Eco-    cu 6.8% na 2023. Esaki ta un  nostica tambe  cu Aruba lo   compromete nan mes!


                                                       Minister Geoffrey Wever
   ‘Curso Finansas den mi hogar’ a inicia na Paradera



 ORANJESTAD (AAN):  importante                 cumpra
 Districto di Paradera  consciente  y crea e
 tabata tin e primicia  di  espacio  pa spaar aunke
 ta e prome districto  na  ta un tiki.      Minister di
 unda e curso Finansas  Asuntonan Economico,
 den mi Hogar a wordo  Comunicacion                   y
 ofreci na  ciudadanonan.  Desaroyo         Sostenibel,
 E curso su meta  ta pa  Geoffrey         Wever      ta
 brinda nos hendenan guia  contento cu e interes
 y conocemento  cu por  grandi         pa    e   curso
 yuda pa tuma decisionan  brinda den cooperacion
 financiero cu ta beneficia  cu Fundacion Plan di
 nan bienestar.              Bida. Esaki ta mustra
        Den     e   prome cu nos hendenan, nos
 sesion, cu participacion  consumidornan tin e
 di 50 cursista,  a enfoca  necesidad pa haya mas
 riba con por ta efectivo  conocemento riba con pa
 den cas door di wak con  maneha nan cartera na          di    ofrece    educacion consequencia ora no por  desea tur cursista hopi
 por spaar y cumpra sin  un manera responsabel           financiero  nos  lo  logra  paga e debe, e topico  exito durante e diferente
 emocion. Cu  subida di  y segun nan situacion           esaki segun minister  interesante y actual               sesionan cu lo trata
 prijsnan    internacional personal. Un persona          Geoffrey Wever.                     Minister Geoffrey  topiconan cu lo contribui
 di productonan  cu ta  consciente y  critico ta                 Den e siguiente  Wever ta contento di por  sin duda na un maneho
 afecta e  prijsnan di  un consumidor critico            sesion di e curso lo  ofrece e curso aki gratis  responsabel             di    nos
 nos    productonan      ta y consciente  y door         trata  pago di debe y  na nos  ciudadonan y ta  cartera.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17