Page 10 - DIARIO 22 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 10 DIARIO DIABIERNA 22 OCTOBER 2021
Mester un framework legal pa facilita comercio di futuro
Ministro mr. Geoffrey Wever tambe kier pa sistema di

PayPal cuminza funciona pa Aruba

ORANJEST AD y ta di spera cu Banco of transferi placa. Esaki
(AAN): Aruba mester Central tuma bon nota di nan ta condicionnan
di un framework legal, esaki. necesario pa por desaroya
specialmente pa facilita Segun Ministro Wever, e-commerce.
comercio di futuro! si un entrepreneur Un obstaculo cu tur
Esey pa por pusha y local kier ofrece su empresario, grandi of
diversifica nos economía, servicio digitalmente, chiquito ta encontra ta un
por enfoca por ehempel actualmente e mester overload na rekesito legal:
riba e ‘Fintech’ (corto pa manda un invoice pa su locual popularmente ta
Financial Technology). cliente, y su cliente na su worde cualifica como
Tambe nos por focus turno mester haci un wire “red-tape”. Di Gabinete
‘knowledge economy’ of transfer. Esaki ta tuma Wever-Croes II, e
e-commerce, pero pa por bira tempo pa Aruba plataformanan digital tempo y ta ineficiente y comunidad comercial
haci esaki Aruba mester desaroya un framework di pago manera PayPal, ta haci un entrepreneur por conta cu un partner
tin un ‘entrepreneur legal y fiscal cu ta cual awor no ta posibel local menos atractivo riba strategico y como prueba
friendly environment’. cumpli cu e rekesitonan na Aruba, pero otro mercado internacional. ya nos a inicia e proceso
El a bisa esaki durante di e industrianan nobo paisnan tin esaki pa hopi Empresarionan mester pa reduci “red-tape” na
discurso na foro di aki. Si nos kier boost aña caba. por habri un merchant un forma inovativo y
Immerse 2021. e-commerce por ehempel, DIARIO a keda asombra account na Paypall cu por eficiente y dentro di poco
Segun Ministro nos entrepreneurnan cu porfin un Ministro a worde uza internacional y nos lo elabora mas riba
Geoffrey Wever, a mester por haci uso di haci mencion di PayPal localmente tambe pa saca esaki.

Docter di cas Geraldine Croes ta tuma Cifranan di COVID:

over pashentnan di Dr. Veringa Cantidad di fayecidonan relaciona
cu COVID-19 a aumenta na 171

ORANJEST AD Inicialmente AZV entre tanto por sigui haci
(AAN): Manera ya tabata a anuncia cu docter uzo di e servicio den
conoci, e contracto entre Geraldine Croes lo a start oranan di atardi di Docter
docter Eelco Veringa y su servicionan diahuebs 21 di Cas na Warda Pariba
AZV a termina conforme di october na Trompstraat (San Nicolas) of e Docter ORANJESTAD (AAN): Segun resumen di diahuebs, 17 per-
e peticion di docter Eelco 19. Sin embargo pa di Cas na Warda Pabou sona a recupera y un total di 14 caso nobo di COVID-19 a
Veringa. motibonan logistico -fuera (Huisartsenpost na Dokter keda registra di cual 2 ta no- residente.
Dialuna 18 di su alcance- e meta ta pa Horacio Oduber Hospital). E cifranan aki ta representa un ‘Positivity rate’ bou di resi-
di october ultimo, AZV a cuminsa entrante dialuna Por haya e dentenan di 8%. E cantidad di casonan activo di COVID-19
firma contracto cu dokter 25 di october. informacion di Dokter di ta 156 y cantidad di fayecidonan relaciona cu COVID-19 a
di cas Geraldine Croes. E asegurado cu Cas Na Warda riba www. aumenta na 171. Forsa na famia di e fayecido.
Docter Geraldine Croes actualmente ta inscribi azv.aw den e bloki ‘Na Datonan ta ilustra casonan nobo di COVID cu un average se-
ta e prome docter di cas cerca dokter Eelco Veringa Warda’ of den e AZV app manal di 12 caso pa dia y un averahe di ‘positivity rate’ sema-
registra den AruBIG cu no tin nodi haci cambio di bou di Menu →scoge nal di 9% pa dia.
awor a keda contracta door dokter di cas. Den caso cu Dunadonan di Cuido → Actualmente na Aruba tin 13 persona interna debi na COVID
di cual den ICU tin 4 persona, riba piso general tin 9 persona
di AZV. e asegurado tin mester di Na Warda →Scoge Dokter y na Colombia tin actualmente 16 persona den Cuido Inten-
cuido medico (urgente), Na Warda. sivo.