Page 65 - Min Vos, 24 April 2015

envolvi den henter e proceso y ta ricibi e guia necesario.
E mensahe principal pa tanto e pashent, e persona cu ta cuid’e na cas of na casnan di hende grandi y su
famia cu ta contribui na su cuido ta pa tuma contacto libremente y si cualkier cos no ta mustra manera
mester ta pa tuma contacto di biaha cu e specialista di cuido.
Zorgmanager Tida Peterson-Maduro a bisa cu particularmente e curso ta valioso pa tur enfermero, y ta
yuda nan compronde miho kico e pashent ta sinti ora cu e tin u PEG. El a comenta cu por ehempel dolor
di garganta ta un cos cu pashentnan ta sinti pasobra e PEG sonde ta wordo instala via di e esofago y
tabatin personanan den cuido cu no tabata y ta haya straño cu e pashent tin dolor di garganta.
Den futuro tin planea pa organisa e seminario tambe pa famianan y sernan keri cu ta ocupa nan mes cu e
cuido di e pashent.