Page 21 - HOH

A3
LOCAL Diahuebs 8 aPRiL 2021

Fundacion Respaldo

Aruba ta den un gran peliger y nos ta spera pa haya solucion pa esaki

Den marco di celebracion di Dia
Internacional di Salud ayera 07
di april, Fundacion Respaldo a
ofrece un conferencia di prensa
pa duna di conoce e preocupante
situacion cu sector di salud men-
tal na Aruba tin na e momenton-
an aki.

Manera director di e fundacion Dr
Hendricus van Gaalen a señala nan
kier bati alarma riba salud mental di
Aruba cu na e momentonan aki a bin
deteriorando hopi lihe.
Coronavirus a bin trece su efectonan,
entre nan e persona por bira malo,
por fayece y tambe tin esun cu a keda
malo pa hopi tempo cu no a bay tra-
bou, pero e efectonan riba e resto di
otro tipo di salud tambe ta hopi gran-
di, segun loke van Gaalen a señala.
Por existi personanan cu tin cu warda
pa nan tratamento pa motibo cu tin
Covid-19 y eynan e malesa ta bira
hopi mas pio, “e ta bira hopi mas
compleho y ta bira mas peligroso” el
a sigura, ta mesun cos cu un persona
cu tin algun malesa tin cu warda tres
luna pa haya un diagnostico, loke ta
pasa hopi na Aruba y na henter mun-
do.
Malesanan ta bira mas complica y esey mester di hende cu por yuda nan cu atras door cu no por biaha, tin limi- nos no tin manera, Aruba ta den un
ta pone presion riba e cuido di salud, problemanan mental y cu aworaki no tacion pa haci cierto cosnan debi na peliger pa haya un di dos tsunami di
riba dokternan y riba enfermeronan, por bay na Respaldo pa motibo cu no medidanan di restriccion y esey por malesanan mental y nos no sa con nos
asina mes e la detaya cu Hulanda kier tin mas placa. nifica cu por crea mas malesanan tin cu purba pa soluciona e problema
pa nan entrega 60 miyon florin pa aña mental despues di un tempo. aki”, el a afirma.
riba loke ta trata area di cuido, “loke Di mesun manera el a bisa cu nan Mas hende cu ta mas pober, e come- Asina mes, el a confirma cu no tin un
ta nifica cu nos ta den peliger caba y mester di mas psicologo, cuido men- mento ta bay atras comiendo hopi solucion instantaneo pa e situacion
nos mester di mas profesionalnan y tal ta un di e area cu mas ta afecta pa mas malo y door di esey tambe nan aki y tambe mirando cu eleccionnan
nos tin cu entrega e cantidad di placa motibo di e covid mes of e pandemia, por haya problemanan fisico. ta cerca ta importante pa tur e partido
aki pa aña cu ta increibel”, van Gaalen personanan ta haya depresion, trauma Hende cu no tin hopi manera por politico compronde e salud mental y
a declara. cu por wordo causa door di un famil- wordo afecta mas, na Respaldo tin lo cual tin cu haci pa esaki mester ta
Ademas, el a afirma cu e no ta kere cu iar cu a bay hospital y a fayece of el tratamento cu por dura te hasta un na prome luga di e añanan cu ta bin,
tin hopi pais cu ta haci esaki aworaki a bira hopi malo pa simannan largo, aña y si algun di nan mester bay Res- “si nos no haci esey, aki 10 aña nos ta
mes, al contrario segun Organisacion tambe tin hende cu a keda cas pa basta paldo pero cu no ta un caso hopi ur- den problemanan ainda”, van Gaalen
Mundial di Salud mester entrega mas dianan y personanan ta haya trastorno gente, e persona no por hay’e pa via a manifesta.
placa den cuido y cuido mental “pa- di miedo, miedo pa covid, di loke lo cu nan no tin manera, pa diferente El a bisa cu nan ta pensa hopi riba e
sobra esey mester, aworaki nos ta den por pasa, asina como tambe otronan motibo como por ehemplo, cu nan lista di pashentnan cu ta warda, kico
un crisis grandi”, el a comenta. por haya adiccion, muchanan hoben no tin basta profesional y nan tin cu pa haci di diferente manera pero e
Van Gaalen a afirma cu nan como cu adiccion pa weganan online. saca placa for di nan budget. ta kere cu nan mester papia prome
Respaldo mester a stop algun servi- “Laga nos espera cu nos no lo haya El a wordo menciona cu AZV a trece cu minister di Salud Dangui Odu-
cio como por ehemplo, cas pa hende hopi mas” van Gaalen a expresa. dilanti cu nan semper tabata bisa cu ber riba esaki, pa asina wak con nan
cu mester di dje, tur dokternan di cas Tambe, e calidad di bida ta bayendo pa e momentonan aki tur hende mes- por resolve y kico gobierno por haci
ter haya e mesun chens den area di pa motibo cu ni Resplado, ni depar-
salud, salud mental y salud fisico, pa tamento di Asunto Social por carga
loke van Gaalen a sigura cu “esey no esaki riba nan mes, “e ta un respon-
ta bay logra, si bo tin placa bo por bay sabilidad di tur”, el a enfatisa.
aworaki na un psicologo pero si bo no “Nos ta bati alarma pa e proximo dies
tin placa bo tin cu warda, pasobra nos aña y si nos no ta haya manera pa dre-
no tin manera”. cha esaki Aruba ta haya un problema
El a informa cu Respaldo a cuminsa hopi hopi grandi”, el a afirma.
tres aña pasa cu 1.400 hende pa aña, Tambe, el a sigura cu hendenan ho-
nan a subi casi na 3.000 pero prome ben esun cu ta bao 18 ta den un peli-
cu covid-19 caba nan tabatin entre ger mayor, hende cu ta hopi grandi cu
8.000 pa 12.000 hende pa warda pa algun di nan ta sufri di soledad na e
tratamento special, na e momentonan momentonan aki por ehemplo y es-
aki riba esey nan ta haya tur e malesa unnan cu ya caba tabata debil, ta e di
door di pandemia. tres grupo grandi cu ta bay sufri mas
Van Gaalen a splica cu pa trata un cu tur, pero nan no tin manera pa
malesa cu tratamento special ta costa haya ayudo
aproximadamente 5.000 florin y cu Pa finalisa, el a señala cu nan como
segun el a menciona e ta parce hopi Respaldo a purba di haci cos mas
pero no, na Hulanda ta desde 8.000 efectivo, nan a drecha algun cos pa
te cu 16.000 florin pa trata un malesa, wak con nan por traha miho, “nos a
“loke ta nifica cu nos ta hopi efec- wak tur cos, pero nos no por mas y
tivo, nos no ta gasta hopi placa pero nos no ta haya mas tampoco”.