Page 28 - bon-dia-aruba-20210904
P. 28

a28     obituario
                Diasabra 4 september 2021













              Salmo 23:1,2 – 1. SEÑOR ta mi Wardador, mi n’ tin falta   Mira con Dios a salba mi,            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              di nada;                                       Tur mi confiansa ta den djE,                    Den cunucunan di yerba berde e ta ponemi sosega.
              2. den kunuku di yerba bèrdè E ta pone mi sosegá. E ta hiba   Mi n’ tin miedo:                 E ta hubami na awanan trankil,
              mi na awa trankil,                             Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.             Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             E mes t’Esun cu a salba mi.                                                      Salmo 23:1-3
                                                                                                                     Isaías 12:2
              A fayece inesperadamente:                                                                      Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta participa

                                                             Cu hopi tristesa, pero agradecido pa su bida y su amor,   fayecemento di nos tanta stima:
                                                             nos ta anuncia fayecimento di:















                                                                                                                       Mayra Francisca Jacobs
                                                                                                                        Cariñosamente yama Nana.
                                                                                                                        * 21-04-1957 - †26-08-2021
                                                                                                             Na nomber di su
                       Luz Marina Echeverri Loefstok                                                         Mayornan: †Johan Oswald Jacobs
                     *16 october 1961 –  † 1 September 2021                                                              †Maria Jacobs-Olivir

              Na nomber di su:                                     Maria Christina Krosendijk-Bikker         Manera yiu:    Wilmer Oviedo
                                                                       Mihor conocni como: “Tina”                           Carlos Muños
              Esposo:        Fidel Loefstok                              *10-10-1951 - †31-8-2021
                                                                                                             Rumannan:
              Yiu:                                           Na nomber di su:                                Alberto y Jesulita Oviedo-Kock y famia
              Carolina Echeverri Hernandez y famia           Esposo:  Luciano Krosendijk                     †Etiquiano Jacobs y famia
              Helen Loefstok, Ryan y famia                                                                   Richard y †Rocio Oviedo-Vallejo y famia
                                                                                                             Mabel y Jossy Lacle-Jacobs y famia
              Zhilayne Loefstok                              Yiunan:  Denise y Petr Pechacek-Krosendijk
              Zhaylee Loefstok                                              Nadine Krosendijk y Andy Soemers  †Lourdes Jacobs
                                                                                                             Oswald y Joan Jacobs-de Miranda y famia
                                                                                                             †Edward Jacobs
              Rumanan:                                       Neitonan:      Dianina y Dean                   Lea Jacobs na Hulanda
              Mari Echeverri Rasmijn, Armando y famia                                                        Joselyne y Edgar Oduber-Jacobs y famia
              Guillermo Echeverri, Diana y famia                                                             Jozef Jacobs na Hulanda y yiu
              Jorge Echeverri, Gloria y famia                Suegra:  Theresa Krosendijk-Kock                Ricardo Brete
              Blanca Nubia Echeverri y famia
                                                             Rumannan:      Rolando Bikker y famia           Tantanan:
              Demas Rumanan na Colombia.                                    Mario Bikker y famia             Mercedes Olivir y yiunan y famia na Hulanda
                                                                            Carlos Bikker y famia            †Simona Brete y yiu y famia
              Amiga(o)nan stima:    Alba Lucia                              Aura Kolman y famia              Daphne Brete y famia
                                   Alba Correa
                                   Theresa Riverra           Suanan: Franklin Krosendijk y famia             Manera ruman:   Irene Francisca
                                   Lilian Palacio                           Carlos Krosendijk y famia                       Elgina Chai
                                   Gabriel Ramirez                          Ruben Krosendijk y famia                        Lenny Marselia-Bikker y famia
                                                                            Viviano Krosendijk y famia                      Ricardo daal
              Ta  invita  cunanan,  swanan,  sobrino(a)nan,  primo(a)nan  y         Juan Ramiro Krosendijk y famia          Rolf Dautzenberg
              demás famia mucho pa menshona.                                                                 Primo  y  primanan,  sobrino  y  sobrinannan,  sobre
              Ta invita demás famianan y amigonan na Colombia.  Sobrino y sobrinanan, primo y primanan y ihanan.  sobrino  y  sobrinanan,  ihanan,  comer  y  compernan,
                                                                                                             amigo  y  amiganan  na  Aruba,  Curaçao,  Colombia  y
              Acto di entierro lo tuma luga dialuna 6 di September 2021 di                                   Hulanda.
              7’or pa 9.or di anochi na Royal Funeral Home.  Demas famia, bisiñanan y amistadnan: ex- coleganan
                                                             di Seguros Mansur, Boogaard, Zumba Yara, HH 60+,
              Nos  disculpa  si  den  nos  tristeza  por  a  lubida  un  of  otro   Haute Coifure Royal y amistadnan di crucero.   Amigo (a)nan di cas: Yeksenia, Isabel, Veronica, Gigi,
                                                                                                             Palang.
              famia.
              Después di entierro nos no por ricibi bishita na cas.                                          Bisiñanan: Inocencia y Stede.
                                                             Oportunidad  pa  condolencia,  dialuna  6  september
              Pa  motivo di Covid-19 nos ta  pidi pa sigui e reglanan  di   2021, na Aurora Funeral Home, di 9’or pa 11’0r di   Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 4 di september
              DVG,                                           mainta.  Sigi  pa  ceremonia  di  cremacion  den  seno   2021  di  9’or  pa  11’or  di  mainta  na  Royal  Funeral
              mantene  distancia  social,  no  por  duna  man  y  uza  tapa   familiar.                      Home, despues saliendo pa Santana Catolico
              boca.                                                                                          na Sta. Cruz.
                                                             Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun
                                                             famia of conocir.                               Adres pa condolencia:  Royal Funeral Home, diabierna
                                                                                                             3 di september 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                             Tur regla di DVG lo ta vigente, mantene distancia, no   Nos ta pidi tur hende pa mantene nan mes na tur e
                                                             por duna man pa condolencia y uso di tapa boca ta   reglanan di DVG  e.c.c. Covid-19.
                                                             obligatorio.
                                                                                                             Tambe ta suplica pa no brasa ni duna man ni duna
                                                             Nos ta lamenta cu depues di ceremonia nos no por   sunchi  na  ningun  di  e  familiarnan  di  e  difunto;
                                                             ricibi bisita di condolencia na cas.            porfabor mantene distancia.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32