Page 11 - Djabierne 29 yuni 2018.pdf
P. 11

Djabièrnè 29 Yüni 2018                                                                         11
                              Segun rapòrt di Departamento di Estado Merikano

      Kòrsou ketu bai na kategoria-2 den


          lucha kontra trafikashon humano


        WILLEMSTAD.-        rapòrt ta bisa ku St. Maarten  aria aki a konosé. E orkan a  a mantené su posishon di  sinembargo e ta hasiendo
     Trafikashon humano, konosí  a ser asigná komo un “kaso  impedí gobièrnu pa reportá  kategoria-2. T’asina ku  esfuersonan signifikante
     tambe komo trafikashon di  spesial”. Na sèptèmber  su esfuersonan ku a ser  gobièrnu di Kòrsou no ta  den e direkshon ei. Gobièrnu
     hende òf sklabitut moderno,  2017 e isla a ser asotá dor  hasí promé ku sèptèmber  kumpliendo kompletamente  a demostrá di ta hisando su
     ta un krímen di eksplotashon  di orkan Irma, e orkan  2017. Pa loke ta Kòrsou,  ku e standardnan mínimo pa  esfuersonan si; p’esei Kòrsou
     den kual e trafikante ta  Atlántiko di mas fuerte ku e  e rapòrt ta bisa ku Kòrsou  eliminashon di trafikashon;  a keda na kategoria-2.
     kondusí un individuo pa duna
     servisio seksual kontra pago
     òf labor òf ámbos usando un
     kantidat di práktika ku ta
     impedí nan víktima di papia
     òf pidi pa yudansa. Ta kalkulá
     ku tin un 25 mion víktima
     di trafikashon humano
     na mundu, atrapá den un
     industria multimionario ku
     ta suak e reglanan di lei i
     fortifiká e retnan kriminal.
        Den kurso di ayera na
     e Departamento di Estado
     Merikano, Sekretario
     Michael R. Pompeo a hasi
     entrega di un relato riba
     Trafikashon di Hende
     2018, ku ta un publikashon
     anual ku ta dokumentá e
     esfuersonan di 187 gobièrnu
     den kombatimentu di
     trafikashon di hende. E
     relato aki ta importante no
     solamente komo un hèrmènt
     diplomátiko pa enkurashá
     gobièrnunan pa hasi mas
     pa pone atenshon riba
     trafikashon humano, pero
     tambe komo un indikashon di
     e tendensianan i aktividatnan
     global riba e tereno aki.
        E ta enfoká riba e
     importansia pa leinan anti-
     trafikashon ku ta uniforme,
     un kuerpo hudisial dirigí
     riba víktima i programanan
     i polítika ku ta evitá ku
     hende ta ser eksplotá.
     Gobièrnunan ta karga e
     promé responsabilidat den
     kombatimentu di trafikashon
     humano, pero nan no por
     hasi esei nan so. E aña aki
     e introdukshon dje rapòrt ta
     enfoká riba e importansia
     di komunidatnan lokal ku
     ta salbaguardiá e lugánan
     ku nan ta yama kas for
     di efektonan negativo di
     trafikashon humano. Mas
     aleu den un kompilashon
     refiriendo na e parti
     Karibense, e ta bisa ku e
     islanan di Karibe Ulandes
     ta partnernan fuerte den
     e lucha kontra sklabitut
     moderno. Aruba a ser elevá
     na kategoria-1 den e relato
     di 2018. Aunke esaki no ta
     nifiká ku no tin mas trabou ku
     mester ser hasí, e ta reflehá si
     e esfuersonan ku Aruba a bin
     ta hasi na konsientisashon,
     training, prevenshon,
     protekshon i huisio durante
     e último añanan. Mas aleu e
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16