Page 5 - DIARIO 01- DECEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 5

DIARANZON 1 DECEMBER 2021                                         DIARIO                                                          PAGINA 5
                                                                                       A.T.A. proactivo den desaroyo
                                                                                       di segmento ‘niche’ cu Aruba
                                                                                             Signature Experiences




































                                                                                      ORANJESTAD         (AAN):
                                                                                      Recientemente       Aruba
                                                                                      Tourism  Authority  (A.T.A)
                                                                                      a crea y facilita un tayer pa
                                                                                      e coachnan di QreditsAruba
                                                                                      cu  e  meta  pa  e  team  di  e
                                                                                      institucion  aki  ta  miho
                                                                                      ekipa  cu  conocemento  di
                                                                                      kico  exactamente  ta  “niche
                                                                                      tourism”  pa  por  brinda  e   evoluciona  asina  brindando
                                                                                      miho  guia  na  clientenan  cu   un oportunidad pa por provee
                                                                                      ta desea di cuminsa of sigui   den e deseonan di nos futuro
                                                                                      desaroya  un  negoshi  den  e   bishitantenan.
                                                                                      segmentonan  aki.     “Niche        E  iniciativa  aki  ta
                                                                                      tourism” ta referi na con un   parti  di  un  programa  nobo
                                                                                      producto, servicio of interes   desaroya pa A.T.A. cu ta hiba
                                                                                      di turismo por wordo adapta   e  nomber  “Aruba  Signature
                                                                                      pa  cumpli  cu  necesidadnan   Experiences.  QreditsAruba
                                                                                      di un segmento specifico di e   ta  encarga  pa  selecciona
                                                                                      mercado.                    un  maximo  di  cinco  (5)
                                                                                             QreditsAruba      a   negoshi  cu  ta  cumpli  cu  e
                                                                                      organisa e sesion cu e meta di   criteria presenta dor di Aruba
                                                                                      por mantene e coachnan como   Signature    Experiences
                                                                                      tambe     consecutivamente   Program. E seleccion ta tuma
                                                                                      empresarionan        local   luga  basa  riba  entre  otro  e
                                                                                      miho  informa  y  educa     plan di negoshi entrega pa e
                                                                                      ariba  oportunidadnan  pa   empresarionan cu ta contribui
                                                                                      crea  producto,  servicio  y   na e desaroyo niche riba nos
                                                                                      experiencianan cu ta sostene   isla.
                                                                                      e  metanan  a  termino  largo       Naturalmente    ta
                                                                                      di  e  industria  di  turismo.   brinda  oportunidad  na  tur
                                                                                      Esaki  den  cuadro  di  e   empresarionan  existente  cu
                                                                                      desaroyo  sostenibel  y  basa   tin un  idea pa un experiencia
                                                                                      ariba  evolucion  unda  e   turistico  unico  y  inovativo
                                                                                      empresarionan  ta  bin  cu   den  e  area  di  romance,
                                                                                      producto   of   servicionan   bienestar   of   actividad
                                                                                      diferente pa nan clientela.  activo  y  kier  haci  esaki  un
                                                                                             Den e tayer aki a pone   realidad  den  2022,  pa  tuma
                                                                                      enfasis  riba  e  mercadonan   contacto  cu  QreditsAruba
                                                                                      “Wellness,  Romance,  and   por medio di aruba@qredits.
                                                                                      Adventure”,  esta  Bienestar,   nl  .  Dor  di  entrega  un  plan
                                                                                      Romance y Actividad activo.   di  negoshi  (business  plan)
                                                                                      A discuti kico ta e esencia di   conhuntamente  cu  un  plan
                                                                                      un niche versus un producto;   di financiamiento, bo por ta
                                                                                      y  kico  ta  e  elementonan  y   parti di e seleccion pa Ariba
                                                                                      factornan cu ta categorisa un   Signature Experiences 2022.
                                                                                      producto  of  servicio  como   Haci  uzo  di  e  oportunidad
                                                                                      un  experiencia  “niche”.  Y   aki.
                                                                                      con e futuro di niche lo sigui
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10