Page 33 - AHATA
P. 33

a6   regional
                   Diabierna 13 Maart 2020

                   Bolivia a declara ‘emergencia nacional’ pa epidemia di coronavirus


            (Infobae) – Gobierno tran-                                                             pa stop su avance.           rus confirma pa gobierno in-
            sitorio di Bolivia a declara                                                           Tambe  a  indica  cu  a  crea  e  terino. Despues di ta na Italia,
            ‘emergencia  nacional’  pa                                                             website   boliviasegura.gob.  ambos muhe a bolbe Bolivia
            facilita  uso  di  recurso  es-                                                        bo,  cu  informacion  oficial  sin  sintoma  di  COVID-19,
            tatal  den  accion  contra                                                             riba coronavirus, su sintoma,  maske despues e sintomanan
            coronavirus,  despues  di  e                                                           prevencion di contagio y kico  a aparece, segun minister in-
            dos  prome  caso  confirma                                                             pa haci si tin malestar fisico.  terino di Salud, Anibal Cruz.
            den e pais.                                                                            Ademas a agrega cu vicemin-  Cu esaki Bolivia ta join Mer-
                                                                                                   ister di Defensa di Usuario y  ca,  Canada,  Mexico,  Pana-
            E  declaracion  aki  ta  permiti                                                       Consumido lo realisa control  ma,  Republica  Dominicana,
            gobierno  pa  ‘agilisa  e  fon-                                                        y  duna  sancion  na  esunnan  Costa Rica, Colombia, Peru,
            donan  necesario  pa  stop  e                                                          cu aumenta prijs, despues cu  Ecuador,  Argentina,  Chile  y
            virus  y  simultaneamente                                                              a mira rijnan largo na botica y  Paraguay.
            atende  cualkier  contingencia                                                         centro di benta di mondmask  Director  general  di  Organi-
            cu  presenta’,  segun  minister   Den  reunion  cu  autoridad-  a insisti cu gobernador y al-  y gel di alcohol.    sacion  Mundial  di  Salud,
            interino di presidencia, Yerko   nan  subregional  a  acorda,  caldenan  mester  replica  den   Un muhe di 60 aña di edad  Tedros Adhanom Ghebreye-
            Nuñez,  kende  a  splica  cu  e   entre  otro  medida,  pa  traha  nan  region  y  municipio  e   y otro di 64, un den e region  sus a bisa: “Nos por spera cu
            pais actualmente ta ‘den locu-  riba tres area: comunicacion,  informacion  ricibi  tocante   Andino di Oruro, y e otro den  e cantidad di caso, fayecido y
            al ta denomina fase di alerta   coordinacion  interguberna-  COVID-19 y tocante e plan   region oriental Santa Cruz, ta  pais afectado lo aumenta” den
            epidemiologico’.             mental,  y  atencion.  Nuñez  nacional y regional cu adopta   e prome casonan di coronavi-  proximo dia y siman.
                               Brasileño cu a reuni cu Trump positivo pa coronavirus




                                                                      Brasileño,  Jair  Bolsonaro,  a  tras  di  ambos  presidente,  y  caucion.
                                                                      test positivo apenas algun dia  despues presente na un fiesta  Yiu di Bolsonaro a confirma
                                                                      despues di biaha cu Bolson-  di  cumpleaños  pa  pareha  di  riba Twitter cu su tata a haci
                                                                      aro pa un reunion cu Trump  yiu di Trump, Donald Trump  test ayera, y a bisa cu e no ta
                                                                      y oficialnan senior na Florida.  Jr.                      mustrando sintoma.
                                                                      Secretario  di  prensa  di  Cas  Inicialmente  Wajngarten  a  Grisham  a  bisa  cu  bou  guia
                                                                      Blanco,  Stephanie  Grisham  rechasa un reporte diaranson  di  US  Centers  for  Disease
                                                                      a  bisa  den  un  declaracion  cu a test e pa e virus, bisando  Control and Prevention, ‘ac-
                                                                      ayera cu ‘exposicion di e caso  riba  su  rednan  social  cu  su  tualmente  no  tin  indicacion
                                                                      ta  ser  evalua,  cual  lo  indica  salud  tabata  bon.  Awo  e  ta  pa  test  pashent  sin  sintoma,
                                                                      e  siguiente  pasonan’.  El  a  den  auto-cuarentena  na  cas,  y unicamente persona cu ex-
                                                                      agrega  cu  presidente  y  vice-  segun e declaracion.    posicion cercano prolonga na
                                                                      presidente  Mericano  tabatin                             casonan  confirma  positivo
             WASHINGTON  (AP)  —  sona conoci pa tin e virus          casi nada di interaccion cu e  Un declaracion di oficina di  mester  ta  den  auto-cuaren-
             Un  oficial  senior  Brasile-  tabata  den  cercania  di  e   individuo  kende  a  test  posi-  comunicacion  di  Bolsonaro  tena’.
             ño, kende tabata presente  presidente.  Trump  no  tin   tivo  y  no  ta  rekeri  test  na  e  ayera  a  bisa  cu  resultado  di  Senador   Republicano   di
             durante  eventonan  den  plan pa haci e test ni bay      momento aki.                 test di Wajngarten a bin posi-  Florida,  Rick  Scott,  kende  a
             weekend  cu  presidente  den  auto-cuarentena,  se-      Wajngarten a join Bolsonaro  tivo, y cu presidencia ta adop-  topa  Bolsonaro  na  Miami,
             Mericano, Donald Trump  gun Cas Blanco.                  durante un bishita di tres dia  tando medidanan preventivo  y  senador  di  Sur  Carolina,
             na Florida, a test positivo                              na Merca y diasabra tabata na  pa sigura salud di Bolsonaro.  Lindsey  Graham,  kende  ta-
             pa coronavirus, marcando  Fábio Wajngarten, director di   Mar-a-Lago  unda  el  a  post  Gobierno tambe a comunica  bata  na  Mar-a-Lago  diasabra
             e prome biaha cu un per-    comunicacion  di  presidente   un potret cu Trump. Tambe  cu autoridadnan Mericano pa  a bisa cu nan lo bay den auto-
                                                                      ta mustr’e riba video para pa-  nan por tuma medida di pre-  cuarentena.
               Hoben na estado y su baby ta muri purbando di subi muraya Mericano


             HOUSTON  (AP)  —  Un  Gloria  Chavez,  director  di
             hoben  Guatemalteco  di  control di frontera pa sector
             19 aña di edad, na estado,  El Paso, a bisa cu autoridad-
             a fayece e siman aki di le-  nan  lo  traha  cu  Mexico  ‘pa
             sion  cu  el  a  sufri  na  mo-  haya esunnan responsabel pa
             mento cu el a cay purban-   pone e bidanan aki den peli-
             do di subi muraya di fron-  ger’.
             tera Mericano cerca di El  Acting  Commissioner  di
             Paso,  Texas,  segun  auto-  CBP,  Mark  Morgan  a  bisa
             ridadnan  Guatemalteco  y  reporteronan     traficadonan
             Mericano a bisa ayera.      a  hiba  Giron  y  su  partner
                                         na e frontera y a laga nan ey
             Guatemala  a  identifica  e  den  scuridad.  Nan  tabata
             muhe como Mirian Stephany  intentando  pa  subi  na  mo-
             Giron Luna. Personal medico  mento cu el a cay. Agentenan
             a purba di scapa su baby, pero  di Patruya di Frontera a yega
             no tabata exitoso, segun am-  na dje y a yama autoridadnan
             bos gobierno. Merca a bisa cu  medico,  kende  a  hib’e  hos-
             Giron tabata ocho luna na es-  pital,  pero  ‘tragicamente,  e   kende a yama ambulance.   otorgando varios contract pa  na un entrada oficial, ni cu a
             tado,  mientras  autoridadnan  mama y e mucha a fayece di   Giron  a  sufri  sangramento  mas  construccion.  Mayoria  pon’e den programa ‘Keda na
             Guatemalteco a bisa e tabatin  nan herida for di e caida’, el   celebral,  fractura  di  heup,  y  di  e  frontera  na  y  alrededor  Mexico’, den cual decenas di
             shete luna.                 a bisa.                      lesion di higra y riñon. Gua-  di El Paso, dilanti di Ciudad  miles di migrante ta ser forsa
             Aduana  y  Proteccion  di  Segun  autoridadnan  Guate-   temala  ta  bisa  cu  ‘interven-  Juarez, Mexico, ya tin algun  pa cana nan caso di inmigra-
             Frontera  Mericano  CBP  a  malteco, Giron a cay mas di   cion  di  cirugia’  no  a  logra  forma di heki.         cion for di Mexico.
             culpa  morto  di  Giron  riba  6m diasabra. Su partner, ken   scapa  su  bida  y  el  a  fayece  Giron  ta  di  departamento  Su partner ta permanece den
             traficadonan humano, kende  ta  kere  cu  ta  tata  di  e  baby,   ayera tardi.       Guatemalteco di San Marcos,  custodio di Patruya di Fron-
             a curash’e pa purba di subi e  eventualmente  a  haya  agen-  Merca ya a construi of reem-  cerca  di  frontera  Mexicano.  tera, segun oficialnan.
             muraya. Den un declaracion,  tenan di Patruya di Frontera,   plasa  alrededor  di  220km  di  CBP ta bisa cu no tin record
                                                                      barera di frontera cu Mexico,  cu  el  a  purba  drenta  Merca
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38