Page 4 - bon-dia-aruba-20230929
P. 4

A4   LOCAL
              Diabierna 29 September 2023

                      A finalisa e prome fase di trabaonan di renobacion di Parke Ayo


            Durante  un  conferencia
            di  prensa  di  Gobierno                                                                                            Croes  a  sigui  splica  cu  nan
            di  Aruba  ayera  mainta                                                                                            ta trahando cu un compania
            Prome  Minister,  Evelyn                                                                                            specialisa cu a haci un inves-
            Wever-Croes,  hunto  cu                                                                                             tigacion  na  e  sitio  y  tambe
            Minister Xiomara Madura                                                                                             den forma di un town hall pa
            a  anuncia  e  finalisacion                                                                                         scucha e comunidad y dun’e
            di  e  prome  fase  di  e  tra-                                                                                     su participacion pa asina nan
            baonan  di  renobacion  di                                                                                          por  a  yega  na  identifica  e
            Parke Ayo.                                                                                                          puntonan mas importante di
                                                                                                                                e  experiencia  den  e  parke  y
            Prome  Minister  a  splica  cu                                                                                      haci  esaki  den  un  forma  in-
            e  proyecto  aki  a  cuminsa                                                                                        terpretativo.
            durante  pandemia  ora  cu
            mundo  completo  a  realisa                                                                                         Cu un ruta interpretativo, el a
            cu pa sali for di pandemia y                                                                                        enfatisa, e persona cu bishita
            keda  biba  na  un  forma  mas                                                                                      e parke lo por usa su telefon y
            saludabel,  tin  mester  di  mas                                                                                    cu QR code e ta bay haya in-
            actividadnan pa por haci pafo                                                                                       formacion na cada punto im-
            di cas.                                                                                                             portante riba su ruta di cana.

            Asina  gobierno  a  crea  e   1 a encera diferente aspecto.  bin  cu  diferente  alternativa  intercambio cu diferente in-  Esaki,  el  a  resalta,  ta  agrega
            comision  Aruba  Amenities   A cuminsa cu renobacion di  ariba kico mester haci y cu e  stancia  tocante  con  por  haci   un balor educativo. “E balor
            cu  hunto  cu  varios  departa-  e  caminda  di  cana,  a  pone  tiki placa cu nan tabatin dis-  e  trabaonan  miho  y  na  un   educativo  den  e  experiencia
            mento di gobierno y instan-  rails  di  metal  pa  seguridad  ponibel, a drecha e cura, cual  manera sostenibel.    ta bay wordo aumenta y e ta
            cianan  semi-gubernamental   ariba  e  ruta  cu  e  hendenan  tabata e trabao mas grandi.                           bay  conoce  un  aspecto  ca-
            a traha riba algun proyecto y   ta cana, renoba e dak di e ca-                         “Miembronan di e comision    minda e contenido di tanto e
            Parke Ayo ta un di nan.      bananan,  a  traha  un  brug  di  El a remarca cu retonan mas  aki  ta  hiba  debatenan  inten-  parti historico y indigena di e
                                         palo na unda e rooi ta drenta  grandi  ta  cu  parkeerplaats  sivo,  intelectual  y  pasional   luga, pero tambe e contenido
            El a sigui splica cu un aña y   den Ayo, a pinta e tralinan cu  ta limita y den fase 2 nan  ta  pa asina por yega na e miho   geologico. E historia, e edad
            mey pasa a cuminsa cu e trab-  tin pa proteha e cuebanan cu  bay enfoca ariba con por am-  conclusionnan pa cada fase pa   di  e  piedranan,  informacion
            aonan pa restaura Parke Ayo.   dibuhonan di indjan y a logra  plia e capacidad pa por carga  renoba y tambe dedica aten-  hopi  valioso.  Tambe  ademas
            E comision a haci un trabao   traha  dos  borchi  nobo  pa  e  mas bishitante. Den fase dos  cion  na  innovacion  na  cada   informacion  botanico  di  e
            inicial  di  caracter  di  urgen-  parke.                 tambe, el a agrega, nan ta bay  un di e patrimonionan,” el a   matanan cu tin y un poco di
            cia pa mitiga e problemanan                               dedica mas tempo na e parti  remarca.                     e parhanan cu ta bishita Ayo,”
            principal y despues a cuminsa   DOW  tambe  ta  forma  parti  di flora den e area aki.                              Croes a indica.
            haci  e  planificacion  y  trabao   di e comision Aruba Ameni-                         El a indica cu ya nan ta prepa-
            pa  renoba  e  diferente  parti-  ties y director di DOW, Mar-  Presidente  di  e  comision  rando pa fase 2 y esaki ta bay   Por ultimo el a menciona cu
            nan di e parke.              lon Croes, a splica tambe cu  Aruba  Amenities,  Aldrick  encera  trece  tecnologia  pa   fase tres ta bay encera un cen-
                                         e  trabaonan  tabata  intensivo  Croes,  a  splica  cu  durante  e  innova e experiencia di cada   tro di informacion pa e bishi-
            E mandatario a indica cu fase   y e comision tabata reuni pa  prome  fase  aki  tabatin  hopi  bishitante.          tantenan.


                Sindicato TOPA a duna gobierno te dia 13 di october pa duna contesta


                                                ariba Prestatiemanagement Sisteem


            Diamars  mainta  a  tuma                                                                                            ey, sindicato TOPA so a yama
            luga un manifestacion pa-                                                                                           e manifestacion aki.
            sivo dilanti Parlamento di
            Aruba  na  unda  Sindicato                                                                                          Sr. Tromp a recorda cu algun
            TOPA  (Trahadonan  Or-                                                                                              luna atras e otro sindicatonan
            ganisa  di  Sector  Publico                                                                                         a  bandona  mesa  di  negocia-
            di  Aruba)  a  haci  entrega                                                                                        cion  y  TOPA  so  a  keda  na
            di un manifiesto y rapport                                                                                          mesa y a presenta e puntonan
            ariba e tema di Prestatie-                                                                                          cu nan ta kere cu mester wor-
            management Sisteem. Re-                                                                                             do cambia den prestatieman-
            porta di Bon Dia Aruba a                                                                                            agement.
            acerca presidente di sindi-
            cato TOPA pa un declara-                                                                                            “E  sindicatonan  a  eigenlijk
            cion.                                                                                                               laga nos un banda, nan a bay
                                                                                                                                den  prensa  critica  nos  pisa,
            Sr. Tromp a splica cu e meta                                                                                        kiermen nos no ta mira moti-
            di e manifestacion pasivo aki                                                                                       bo pa acerca nan riba e punto
            tabata pa entrega e documen-                                                                                        ey pasobra nos sa nan punto
            to cu TOPA a traha riba dje                                                                                         di bista caba,” el a resalta.
            pa asina pone Prome Minis-
            ter,  Evelyn  Wever-Croes,  na                                                                                      Sindicato TOPA a duna gobi-
            haltura di e trabao cu a wordo  tonan  cu  nan  a  presenta.  “A  Tromp a remarca.     nan lo elabora ariba e docu-  erno for di dia 10 te cu dia 13
            haci pa gobierno tuma un de-  haci entrega di e documento                              mento y e puntonan di prio-  di october, teniendo na cuen-
            cision.                      pa  asina  gobierno  por  mira  Pa loke ta trata e puntonan di  ridad.                 ta e siman di vakantie, pa re-
                                         e  investigacion  cu  TOPA  prioridad  den  e  documento                               acciona ariba nan documento
            E sindicato a tuma e decision  a  haci  cual  ta  local  y  tambe  extenso cu nan a entrega, el a  Sindicato  TOPA  ta  e  unico  y pa nan informa con leu nan
            pa sigui cu e paso aki pa mo-  ariba cosnan cu a tuma luga  indica cu nan no ta bay dis-  sindicato  cu  a  keda  na  mesa  ta  pa  loke  ta  trata  e  Presta-
            tibo cu e comision tecnico no  na  Hulanda  na  unda  bo  ta  cuti  esaki  ainda.  E  sindicato  pa dialogo cu gobierno ariba e  tiemanagement  Sisteem  y  e
            a  duna  nan  un  contesta  sat-  saca  loke  ta  valido  pa  Aruba  ta bay warda ariba e contesta  tema di Prestatiemanagement  cambionan  cu  e  sindicato  ta
            isfactorio  ariba  e  documen-  y tuma nan como ehempel,”  di gobierno prome y despues  Sisteem y pa e mesun motibo  desea di mira den e ley aki.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9