Page 25 - bon-dia-aruba-20220627
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Dialuna 27 Juni 2022














              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin         Veel heb je ons gegeven
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   falta di nada                           veel heb je voor ons betekend
              E ta hibami na awa trankil,                     Den cunucu di yerba berde e ta          plotseling uit ons leven gedreven
              Pa mi bolbe haña forsa”.                        ponemi sosega.                          blijf je in onze harten leven.
              Salmo: 23                                       E ta hibami na awa trankil,
                                                              Pa mi bolbe haña forsa”.                Hopi cosnan bunita bo a entrega nos
              Cu tristeza na nos curason,                     Salmo: 23                               Hopi bo a significa pa nos
              nos ta participa fayecimento di:                                                        Inesperadamente bo no ta huntu cu nos mas
                                                              Nos ta anuncia fayecimento di:          Sin embargo lo bo keda biba den nos curason pa
                                                                                                      semper.

                                                                                                      Met veel verdriet, maar dankbaar voor het vele goede
                                                                                                      dat zij ons tijdens
                                                                                                      haar leven heeft gegeven, delen wij u mede dat van ons
                                                                                                      is heengegaan

                                                                                                      onze lieve en zorgzame moeder, zus en tante




                         Angela R. Giel
                       *01-03-1934 †17-06-2022

              Na nomber di su:                                 Rosimbo Geerman
              Yiunan:       Humphrey y Cristina                           “Rochi”
              Inocencia-Kelly y famia                             *11-12-1953 - †21-06-2022
              Hubert y Esther Inocencia-T romp y famia
              Huswin Inocencia y famia                        Acto di despedida lo wordo anuncia
              Gina Inocencia-Allison y yiunan                 despues.
              Rumannan:     †Luis y Petra Giel-Erasmus y
              famia
              Margarita y Albino Rasmijn-Giel y famia                                                             Greta Maria Kock
              †Nino y †Anna Giel-Faro y famia                                                          * Aruba, 23 november 1954 † Wijk bij Duurstede, 13
              †Maria y †Nicky Laclé-Giel y famia                                                                          juni 2022
              Cecilia y Roque Solognier-Giel
              Ephraim y Filomena Giel-Pontilius y famia                                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Fortunata y Nai Felicia-Giel y famia
              Casin y Betty Giel-Erasmus y famia
              Mena Giel y famia
              Tica Giel y famia
              Bencho Giel y famia
              Chefa Giel                                      “Señor ta mi wardador, mi’n tin
              Ruben y Lourdes Giel-Jansen y famia             falta di nada
              Hubert Giel                                     Den cunucu di yerba berde e ta
                                                              ponemi sosega.
              Ihanan:       Gene                              E ta hibami na awa trankil,
              Dorothy                                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                              Salmo: 23
              Tanta y omo: Jose Gierl
              Rita y Raymond Mansell-Giel                     Nos ta anuncia fayecimento di:


              Bisiñanan:    Stede, Jacobs, Franken
              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a
              lubida un famia of conocir

              Demas famia: Inocencia, Giel, Kelly, Tromp,
              Estrada, Erasmus, Allison, Rasmijn, Faro,
              Lacle, Solognier, Pontilius, Felicia, Luidens,
              Jansen, Rincones, Dufresne
              Un danki na Carla Inocencia y Wit Gele Kruis

              Ta invita pa e actor di entiero cu lo tuma lugar
              diamars 28 di juni 2022 di 2’or pa 4’or di atardi
              na Misa Santa Anna na Noord despues saliendo       Isidro A. Donata
              pa Santana catolico na Noord.
                                                                 *10-05-1950 - †24-06-2022
              Despues di entiero no ta ricibi bishita di
              entiero na cas.                                 Acto di despedida lo wordo anuncia
                                                              despues.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30