Page 27 - bon-dia-aruba-20220627

a27
obituario Dialuna 27 Juni 2022

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. discouraged, for the Lord, your God will be with you Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, wherever you go. E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 With deep sympathy we announce the passing of our dear Pa mi bolbe haña forsa”.
mother, grandmother, great grandmother, mother-in-law, Salmo: 23
Awe mi a ricibi papa Dios den mi curason y mi ta bay den aunt, & sister.
su man pa sosega na paz Nos ta anuncia fayecimento di:

Sabina Gweneth Richard
Children:
Sabina & Larry Nedd
Roman Dominico Loopstok Timothy & Noemi Charles
Mihor conoci como: “Buchiman” of “Roman di Jephthah & Saida Charles
Chongo” Micha Charles & Cherryl Popke
*11-9-1934 - †21-06-2022
Grandchildren:
Na nomber di su: TJ & Dominique
Donavan & Dorris
Mayornan: Christopher & Marjori
†Encarnacion”Chongo” - † Dorothea Marybeth & Jordan
“Tea”Loopstok Lampe Kervin in the Netherlands
Kevin in the Netherlands Henry Johan van Loon
Casa: Sira Loopstok Boekhoudt Jo-Ann
Jephthah y Edylien *09-11-1977 - †24-06-2022
Yiunan: Marvick & Dayelin
Eric - Lucia Loopstok Dubero Jermain in the USA Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Marcial - Carla Loopstok Geerman y yui nan Tatisha
Zhanyé
Rufo - Ruthmila Loopstok Tromp y yui nan Xyden
Francis - Sharin Loopstok van der Biezen y yui nan
Susan - Derrick Tromp Webb y yui nan Great grandchildren:
Johny Arends y yui Jordan, Touche, Mabel, Nova, Brady, Zoe, Isaac,
Chilion, Chillian, Alycha, Joshuelee, Jeanaily
Rumannan: Mason, Ishaia
Martilia Loopstok - Miguel Boekhoudt y yui nan Marshall, Maylee
Juan “Chabubu” Loopstok y yui nan
Felepina Loopstok y yui nan Brothers:
Thomas Richard in Dominica
†Ramiro - Greta Loopstok Geerman y yui nan †Bernard & Amerilis
†Raymundo“Rey”- Mina Loopstok Koolman y yui Joey and Jenny Richard and family in the Netherlands
nan †Loyd
sra.vda. Angelica Loopstok Lacle y yui nan Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Flora Loopstok - Binchi Croes y yui nan Nieces and nephews: Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta
Helena Loopstok y yui nan Milla Richard bunita
sra. vda. Sunilda - †Hose Carrasquerro y yui nan Johnathan & Eunetta in the Netherlands Laga tur locual mi laga atras ta bunita y
Rafael - Anne Loopstok Sanjo y yui Sean in the Netherlands Laga esakinan termina den buniteza
Roberto - Luz Loopstok y yui nan Suyendra in the Netherlands
Caretakers: Cu inmenso tristeza den nos curason
Su ayudenta nan di Wit Gele Kruis y Magaly Tromp Illiani, Misbel, Silvana, Janeth, Elisabeth, Claudia nos ta anuncia fayecimento di
T ur su nieto y nieta nan, bisa nieto nan, sobrino y Cousins:
sobrino nan na aruba, hulanda, merca y st. maarten, Mary, Lidia, Marie
swa y cuña nan. Tur su ex coleganan di DOW,
amigonan, conocirnan. Close friends:
Meredith, Rica, Bernard
Demas famia nan: Loopstok, Lampe, Boekhoudt,
Fabes, Rzenberg, Albertus, Luidens, Danies, De Neighbors:
Lani, Jacobs,Limonier, Erasmus, Dubero, Arends, Jair & Jen Gambin
Vrolijk, Luidens, Brown, Croes, Irwin, Banfield, Related family members: Richards, Charles, Toussaint,
Hiwitt, Maduro, German, Tromp, Briezen, van der Peltier, Warner, Letang, Oleana, Nedd, Martines, Currie,
Biezen, Kock , de Cuba, Donata , Perez, Jansen, Cellaire, De Cuba, Haayen, Molina, Loopstok, Gachette,
Vishnudatt,Karg, Ogenia,Loefstok Popke, Doctor, Cornelis, Kusters, Laats, Maduro, Tromp,
Moreno, Segura, Becerra, Williams
Cu Papa Dios ricibi Roman den su Gloria
Family and friends in the USA, England, Canada,
Oportunidad pa condolencia: diasabra 25 di juni Dominica, Curacao, St.Maarten, Netherlands, Colombia
2022 di 7’or pa 9’or di anochi na Piedra Plat 57.
Our gratitude goes to: Dr. Singh
Staff and employees of Fundacion Cas Di Mi Chepa
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Hugo van Varsseveld
diaranson 29 di juni 2022 di 9’or pa 11’or di We invite all family members and friend to assist in the *17-11-1949 - † 23-06-2022
mainta na Aurora Funeral Home, sigi pa e acto di funeral service which will take place on Tuesday June
cremacion cu lo tuma lugar den seno di famia. 28,2022 from 2pm to 4pm at Aurora Funeral Home and
then to cemetery at Sabana Basora Ta invita demas famia, amigonan y conocirnan
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un We apologize in our sadness if we left out any family pa e acto di despedida cual lo wordo anuncia
of otro famia den nos tristeza. members and friends. despues.