Page 7 - bon-dia-aruba-20220627

a7
local Dialuna 27 Juni 2022

Prome minister Evelyn Wever-Croes durante discurso nacional:

“Sin cambio, Aruba lo no sali di e problemanan
financiero cu nos pais ta aden”

Ayera pa 8or di anochi, bisa: “Hopi biaha hendenan nos mes na Realidad, Ley y
prome minister Evelyn ta bisa, cu nan kier laga un Reglanan. Pesey nos mester
Wever-Croes a duna un miho planeta pa nos yiunan, coregi cosnan cu tabata bay
discurso nacional trans- pero ami kier pa nos enfoca robes, pa crea un futuro cu
miti riba varios medio di tambe; con nos por laga miho no ta persigui pa pasado, pero
comunicacion. Den esaki, yiunan pa nos planeta. Y cu ta crea oportunidadnan
el a duna informacion to- pesey e reformanan ta nece- nobo pa progreso y bienestar
cante cada ministerio di sario. pesey nos mester atene sostenible y duradero.”
su gabinete, y tambe to-
cante e vision pa continu-
acion di su maneho.

Prome minister a cuminsa
destacando e impacto negati-
vo di e guera na Ucrania riba
economia mundial cu tambe
tin efectonan riba Aruba, por
ehemplo door di aumento
di prijs di gasolin. Aruba su
economia ta recuperando, y
cu esaki ta depende riba re-
cuperacion di turismo, cual
‘ta bayendo hopi bon’.

Wever-Croes a destaca cu
turismo riba su mes no por
carga economia di nos pais,
pues ta buscando ‘mas in-
version y mas desaroyo eco-
nomico’. “Diversificacion di
nos economia ta crucial, y
aki nos sector di energia por
hunga un papel importante.
Tambe mi ministerio di In-
frastructura por hunga un
papel importante den esaki.”
Pero el a destaca cu desar-
oyo mester bay den balans
cu proteccion di naturalesa y
medio ambiente. “Nos meta
no ta solamente realisa un
crecemento economico, esey
ta simplemente e vehiculo,
pasobra nos meta mester ta
pa crea cuponan di trabao
duradero y asina crea pro-
greso y bienestar real pa tur
ciudadano di nos pais.” Se-
gun Wever-Croes, e tipo di
desaroyo aki mester genera
entrada pa Aruba por yega
na finanzas sostenible y sa-
ludable. “Y nos por, pasobra
prome cu pandemia nos a
yega na e punto aki caba”, el
a expresa.
Wever-Croes a bisa cu su
gobierno ta enfoca riba haci
Aruba mas fuerte y resili-
ente basa riba realidad y ‘no
palabranan bunita’, y esey ta
e enfoke di e reunionnan cu
representantenan di Reino.
“Sin cambio, Aruba lo no sali
di e problemanan financiero
cu nos pais ta aden (...) P’esey
a haci palabracionnan cu Hu-
landa pa reforma riba tereno
financiero, gastonan di sec-
tor publico, tereno econom-
ico laboral, husticia, cuido y
enseñansa.”

Finalisando, Wever-Croes a