Page 10 - DESPA 17 DEC 2015
P. 10

A4

LOCALDiahuebs 17 December 2015

Minister Alex Schwengle

  Ta trahando riba un Man Power Plan pa un plaso largo

ORANJESTAD - Tin un               cuanto dokter di tal special-     trabou cu supuestamente ta e     15 aña.
cantidad di specialista sea       ismo mester. Tanto dokter di      “Core Business” ta bay perdi.    “Mi ta kere cu cada 5 aña bo
ta Hulandes of otro na-           cas, tanto specialista di wowo,   Esey ta e peligernan,” Min-      mester renoba esey pa bo tin
cionalidad, cu ta traha na        tanto specialista di cuero y      ister Schwengle ta bisa Bon      un bon bista ta cuanto dok-
Aruba. Aunke cu tin cier-         mas otro tiponan di dokter.       Dia Aruba.                       ter bo mester tin den futuro.
to cantidad di hende ta           A base di esey nan ta crea cu-                                     No dokter so, pero personal
studia den e rango di me-         anto FTA’s tin y di kico, djey            Tiki eenzijdig           di enfermeria, personal di
dicina, no ta tur por haya        nan ta stipula cuanto hende       “Mi a bisa awor ey cu mi ta      botica, etc.
un trabou pa motibo di e          por haya un contract. Esaki ta    haya cu e Man Power Plan ta      Dicon? 1 bo por planifica
sistema cu tin cu ta indica       significa si nan ta calcula cu    un tiki eenzijdig, pero awor     miho, 2 bo por duna bo yiu
cuanto hende mester pa            por ehempel na Aruba mes-         eigenlijk a bay un ordo no       di tera miho cu si bo kier bay
traha den e specialismo           ter di 4 specialista di cuero, y  solamente pa AZV, pero tam-      studia pa dokter e ora por
aki.                              bo tin 4 caba, por haya cu dies   be pa DVG plus e dokternan       tene cuenta tin un surplus
Pero con precies AZV sa cu-       yiu di tera ta bati na porta y    mes,” e ta sigui indica. E ordo  di 200 por ehempel. Pues
anto specialista tin mester aki   bisa cu nan kier traha.           a wordo manda pa dokter-         si bo bay studia, e chens ta
na Aruba, segun Minister di       “Pero ya nos tin trabou pa 4.     nan tambe, pasobra nan mes       grandi cu bo no ta bay haya
Salubridad, Cuido di Hen-         Ta 4 so nos por duna trabou,      tin grupo di representante,      trabou,” Minister a indica.
de Grandi y Deporte Alex          nos no por bay crea mas. Pa-      manera e specialistanan tin      Ta bon cu desde trempan por
Schwengle a splica mas riba e     sobra si bay haci esey dado       un fundacion cu ta represen-     splica e muchanan kico nan
sistema y Man Power Plan pa       momento bo ta bay haya 14         ta nan esta e personal medico    escogencia ta, segun minister
un periodo largo.                 dokter ta comparti salario di     y tin e dokternan di cas cu ta   Schwengle.
E minister ta sigui bisa Bon      4, anto kico nan ta bay termi-    wordo representa pa HAVA.
Dia Aruba, cu e sistema no        na ta haci. Haci yen cos acer-    Segun minister, cu nan recht-     No ta suficiente amplio
tin nada cu ta specifica e can-   ca cu no ta nan trabou pa yega    spersoon vertegenwoordig-        Ministerio di Minister
tidad di specialista cu ta bin    na suficiente placa. Anto e ora   ing nan ta bay papia pa yega     Schwengle ta trahando na e
di afo. Pero e sistema ta bisa    bo ta bay haya cu e calidad di    na un landelijke Man Power       momentonan aki pa futuro.
si cu nan ta exigi pa e spe-                                        Planning pa e proximo 10 pa      Nan ta haci esaki pasobra e
cialista tin un BIG of e MB,                                                                         Power Plan no ta suficiente
cual ta e analisis cu dokternan                                                                      amplio den minister su per-
tin cu pasa door di dje. Pa e                                                                        cepcion, pero tambe den e
motibonan aki e ministerio                                                                           percepcion di su coleganan.
a bin cu leynan nobo, paso-                                                                          Pues p’esey nan a bisa cu pa
bra su persona no ta kere cu                                                                         otro aña nan bini hunto un
e sistema aki ta uno adecua ya                                                                       grupo hunto consistiendo no
cu nan ta leynan bieu.                                                                               solamente di AZV pero tam-
                                                                                                     be di Directie Volks Gezond-
  Traha Man Power Plan                                                                               heid, di e representantenan di
Algemene Ziektekosten Ver-                                                                           dokternan y otro grupo para
zekering (AZV) di un banda                                                                           medico pa asina sinta hunto
pero no ful a traha un Man                                                                           pa traha riba un Man Power
Power Plan. Nan ta premira                                                                           Plan di diferente categoria. E
pa algun aña cu ta bay bin                                                                           plan aki no ta pa un tempo-
                                                                                                     rada cortico, sino pa un plaso
                                                                                                     di 10 pa 15 aña.q

Frido Dirksz di departamento di Prevencion

     Rekisitonan no ta conta solamente pa bendedonan
                                di klapchi sino pa trucknan tambe

ORANJESTAD - Ora e                ora e containernan wordo          e container yega su              tin biaha e bendedonan no ta
containernan di klapchi           duana ta bay eynan un of dos      destino.                         cumpli cu e exigencianan di e
yega Aruba, nan no ta             dia pa klaar nan in. Durante                                       comision di klapchi. Y eynan
wordo habri di biaha sino         cu nan ta haci esaki di biaha           Rekisito                   e problema ta bin durante e
ta wordo hiba pa e deposi-        nan ta controla cu tur cos ta     Durante e reunion                control. E aña aki e comision
to di Wela.                       cuadra den e containernan.        cu a tuma luga di-               di klapchi lo por cuminsa wak
Pero faltando algun dia prome                                       amars ultimo, no                 e luganan dia 27 di december,
cu esaki sali for di e deposito,    Trucknan mester ta na           ta tur bendedo di                pero dialuna 28 di december
duana ta pasa controla nan                      ordo                klapchi a presenta.              nan lo ta controlando mas
pa wak cu tur cos ta na ordo.                                       Segun e bombero,                 hopi. E dia mas druk pa nan
Pero e comision di klapchi tin    Tambe e comision di klapchi       mayoria di esun-                 ta e ultimo ya cu riba e dia aki
hopi rekisito cu no solamente     tin rekisitonan pa e truck-       nan cu a presenta                lo tin mas sushi rond, segun
e bendedonan mester cumpli        nan cu ta bay na e deposito       ta esunnan cu                    Sr. Dirksz.q
cun’e, pero tambe e trucknan      pa transporta e containernan.     tin añanan ta yega eynan of
cu ta transporta e container-     “Trekkernan mester ta gekeur      esunnan cu ta bende pa hopi
nan mester ta na ordo.            pa DTI, e onderleg tambe          aña caba. Ora di e reunion
Segun Sr. Frido Dirksz di de-     mester ta na ordo,” Sr. Dirksz    e comision di klapchi ta re-
partamento di Prevencion di       ta bisa Bon Dia Aruba.            corda tur esunnan cu tabata
Brandweer na Bon Dia Aru-         Tur aña diferente compania ta     presente riba e rekisitonan cu
ba, tur cos tin nan rekisito.     wordo busca pa baha e con-        ta importante pa e siguridad
Pasobra e fleta mester wordo      tainernan for di e deposito di    di tur hende ora ta prepara pa
paga prome cu e container-        Wela. Sr. Dirksz no por bisa      bende, ora cu ta bende y des-
nan wordo saca for di waf y       cuanto compania di truck lo       pues di bendemento di klap-
                                  wordo uza, pasobra e comer-       chi. E rekisitonan no ta nada
                                  ciante mes tin cu percura pa      nobo pa e bendedonan, pero
                                  tin tur esaki na ordo pa asina
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15