Page 16 - UTILITIES

a24 bista politico
Diahuebs 21 December 2017

Prome minister Evelyn Wever-Croes(MEP):

‘E prome reto cu Gabinete wever-croes a hereda ta e reto financiero’

ORANJESTAD - Prome horibel aki, henter e enfasis
minister di pais Aruba, di atencion di henter Aruba a
Evelyn Wever-Croes, den cambia. E gobierno anterior a
su prome discurso den re- kere cu financieramente por
union publico pa trata e a atende cu e retonan di nos
presupuesto supletorio, a pais, pero awo e pueblo henter
menciona diferente reto- sa cu nos mester atende cu e
nan cu Gabinete Wever- ser humano prome. E plan
Croes a hay’e confronta di gobernacion di Gabinete
cu ne na inicio di nan en- Wever-Croes ta pa yega na un
trada den e gobernacion presupuesto balansa creando
di coalicion aki. espacio pa atende cu e ser hu-
mano y e retonan nos dilanti.
E prome reto grandi cu Gabi-
nete Wever-Croes a hay’e E tema di problemanan social
confronta cu ne ta e crisis fi- ya no por wordo yama asina
nanciero di nos pais. Unabes sino awo nos ta trata cu un
cu e cifranan real a keda con- explosion social. Den Conse-
oci y cu no por a sconde mas ho di Minister esaki a wordo
e embergadura di e problema trata di inmediato bou guia di
financiero cu gobierno ante- minister di Asuntonan Social
rior a causa, e realidad ama- y minister di Husticia. Hunto
rgo a bira conoci di e deficit a bin cu un task force pa un
nacional gigantesco cua ta plan di emergencia cu ta cay
wordo trata den Parlamento e bou di Minister President pa
siman aki prome cu ciere di enfatisa e seriedad cu esaki tin
aña. pa Gabinete Wever-Croes.
Gobierno di Aruba kier Prome Minister ta bisa cu a
cumpli cu e trayectoria pa bay pesar di tur e retonan aki, e
na un presupuesto balansa y pueblo por a sinti e biento
cu e normanan cu ta poni den di cambio den tur skina. E
e ley di LAFT. Gobierno kier ser humano ta hayando mas
sanea e situacion financiero. atencion. Orden y respet ta
Pero nos tin un dilema paso- wordo implementa. Spe-
bra nos ta na haltura cu lo no ransa y confiansa ta wordo
ta facil. Pero nos ta trahando cifranan realistico. dica cu manera cu a drenta a laga un dolor grandi atras cu fomenta. Y ta e bientonan di
riba un plan y pronto Gobier- den gobierno, nos a wordo e morto di dos criatura Ris- aire fresco aki ta loke lo crea
no lo presenta na parlamento Compromiso di Gobierno confronta cu un otro crisis cu handroh y Eugene causa door e fundeshi pa e cambionan
e vision di Gabinete Wever- ta pa sanea e situacion finan- a pone henter e pueblo realisa di abuso fisico. grandi cu mester bin den e
Croes tin pa yega bek na un ciero sinembargo manera cu cu e ser humano no por sigui proximo añanan.
presupuesto balansa a base di Gabinete Wever-Croes a in- wordo neglisha. Un crisis cu Desde e momento di e acto

Minister Otmar Oduber(POR):

‘Un gobierno cu ta respeta su mes ta haci acuerdo realistico’

ORANJESTAD - Durante erno aki, tanto partido MEP, Algun ehempel di mal
prome tanda di reunion POR y RED a bisa cu si ta maneho di presupuesto
den parlamento pa trata yega na acuerdonan den futu- Ministerio di Husticia ante-
presupuesto pa pais Aruba ro, esakinan lo ta acuerdonan rior a surpasa su presupuesto
di 2017, minister Otmar realisabel y cu realmente go- cu mas di 6.3 miyon florin,
Oduber(POR) a mustra bierno lo por cumpli cu es- cual no tabata debi na over-
riba e hecho cu e gobierno akinan. time di miembronan di Cu-
saliente conscientemente Minister Oduber(POR) a erpo Policial of di CEA cu ta
a laga pais Aruba cu mas sigui splica cu e tabata forma traha hopi duro pa percura
di 130 miyon florin di defi- parti di e gobierno anterior pa mantene ordo y siguridad,
cit. y a wak e manipulacionan ta sino pa motibo di un sin fin
tuma luga. Un di su prome di nombracion y abuso du-
‘Cu hopi atencion mi a scu- bishitanan na sr. gobernador rante ultimo tempo.
cha e diferente remarkenan tabata relaciona cu e topico di
cu a wordo treci dilanti pa financia, pa motibo cu no ta- Banda di esaki, gobierno a in-
e diferente miembronan di bata atende cu e presupuesto dica cu ta haya entrada di re-
parlamento. Tur remarca haci na un manera duradero y ta- fineria di Aruba (RDA), y cu
tabata rond di e mesun tema bata haci uzo di fondonan in- lo haya 73 miyon di RDA, un
di 130 miyon florin di deficit cidental pa purba cumpli cu suma cu keto bay no a drenta,
cu tin. Un deficit cu e gobi- CAFT. A trata na busca infor- sinembargo si a gasta e 73 mi-
erno a purba tapa, manipula y macion di e situacion finan- yon aki. A gasta e placa prome
sconde.’ ciero na momento cu tabata cu a ricibie y awor e ex min-
den formacion di gobierno, isternan den oposicion awor,
Un gobierno cu ta respeta su sinembargo ni documento e ta puntra si gobierno lo haya
mes y cu ta haci acuerdonan departamento por a saca sin e placa aki den futuro. Mien-
(den e caso aki cu Hulanda), ricibi acuerdo di e minister e tras cu nan sa exactamente
tin deber pa cumpli cu ne. tempo ey. den ki situacion nan a laga e
Ora a sinta pa forma e gobi- financia di e pais aki.