Page 24 - KPA MAY 20,2015

A22

REINODiaranson 20 Mei 2015

Polis cu man yen di diferente caso den fin di siman

Homber seriamente herida den tiramento na altura di De Heeren

WILLEMSTAD – Polis Central di Polis a ricibi no- di candela, cu probablemente
tabatin man yen di caso cu tificacion di un tiramento cu ta esun cu a keda uza durante
a tuma luga den fin di si- a tuma luga na altura di un di e tiramento.
man, di accidente di trafi- establecimento na Zuiker- Algun rato despues, Central
co te violencia domestico. tuintje. Un unidad policial a a ricibi informacion cu e so-
E caso mas serio tabata un keda dirigi mesora na e sitio spechoso S.J.N. di 43 aña di
tiramento cu tabatin na y na su yegada a compronde edad naci na Corsou a bin
altura di e establecimento cu e victima E.B.M. di 37 aña entrega su mes na warda di
De Heeren den e area di di edad naci na Corsou cu a recherche. Despues cu el a
Zuikertuintje. ricibi herida di bala, a keda keda detene, a present’e di-
Polis a informa, cu tabata transporta den un auto par- lanti di un fiscal auxiliar cu
den careda di 02.30or, cu ticular pa Policlinica. Na e a ordena su encarcelamento
sitio, polis a confisca un arma pendiente di mas investiga-
cion.
Diadomingo mainta dia 17 di
mei alrededor di 10or polis
a detene e homber L.A.H. di
18 aña di edad, naci na Re-
publica Dominicana, en con-
exion cu menasa y maltrato
di su tata di criansa. A pre-
senta e sospechoso dilanti di
un fiscal auxiliar, cu a ordena
su encarcelamento pendiente
di mas investigacion.
Diasabra anochi dia 16 di
mei alrededor di 23.30or, po-
lis a detene na un cas na Ke-
nepaweg, e homber V.H.C.
di 36 aña di edad naci na In-
dia. E detencion ta en conex-
ion cu violencia domestico.
A presenta e sospechoso di-
lanti di un fiscal auxiliar, cu
a ordena su encarcelamento
pendiente di mas investiga-
cion.

Diasabra dia 16 di mei pa mas
o menos 1or di merdia, uni-
dadnan di e warda na Barber,
a bin topa den un rooi cu ta
keda entre Kaya Monzonit y
Kaya Diabaas, un plantacion
di marihuana. E unidadnan
a confisca un cantidad di 42
mata di marihuana. Te na e
momentonan aki no tin nin-
gun detencion den e caso aki.
E investigacion ta continua.q

Diahuebs dia 28 di mei 10or mainta Sambil ta habri

WILLEMSTAD – Conforme musica, baile, demostracionnan, etc. nobo cu gradualmente lo materialisa nan tambe habri un unidad den Sam-
promesa y planificacion, inaugu- Ta trahando ainda riba e detayenan pa despues expande y adapta esey bil Curaçao. Nan a sinta wak prome
racion di e prome fase di e centro aki. E orario cu Sambil lo ta habri cada be mas. E ta cuadra tambe den kico ta sosode. Awor cu nan ta mira
nobo di compra Sambil Cura- ta di 10or di mainta te 9or di anochi e filosofia di Sambil pa hunto cu un cu ta algo serio y cu Sambil ta un cen-
çao na Veeris ta den porta. Dia- di dialuna te cu diasabra y riba dia- cantidad di socio traha riba e Corsou tro di compra moderno y completa-
huebs dia 28 di mei 10or mainta domingo y dianan di fiesta di 12or di di futuro. mente aire condiciona cu no tin niun
e portanan di Sambil ta habri pa merdia pa 7or di anochi. Interes creciente pa igual’e na Corsou y cu mesora ta
prome biaha pa e publico grandi. Ta calcula cu dia 28 di mei awor Niun caminda na mundo un centro conta entre esunnan mas grandi den
Su siguiente dia lo corta e sinta sigur 40 huurdo lo ta cla pa ricibi nan di compra a habri cu for di e prome area di Caribe, nan tambe ke establ-
como señal cu for di e momento prome clientenan, tanto den e pacus- dia tur espacio disponibel tabata ece den dje.
ey Sambil ta cuminsa cu un fase nan como e establecimentonan den completamente ocupa y den uzo. Ni Nan tambe ta reconoce cu pa e pu-
innovativo di desaroyo, tambe pa food court. Den e dianan, simannan despues cu a wanta dos luna mas no blico cu ta haci compra e ta un sitio
Corsou. y lunanan binidero lo agrega cada bes ta tur huurdo pa motibonan dife- placentero. Mientras cu e mayornan
Sambil Curaçao no solamente ta pre- mas marca y nomber (pa un resumen rente a logra tin tur cos na ordo y haciendo nan comprasnan, e yiunan
tende di ta mas cu un centro di com- wak www.sambil.cw), loke ta cuadra na tempo pa dia 28 di mei, pero nan por disfruta den e ocasionnan cu ta
pra, pero e ta demostra esey tambe cu e vision di famia Cohen pa desar- tambe dentro di poco lo habri nan dirigi specialmente riba nan. Ademas
for di e prome dia. Aunke cu no a oya Sambil Curaçao, mescos cu na e negoshinan. por scoge for di un cantidad grandi
plania festividad pa compaña e aper- nuebe centronan di compra na Ven- Loke si, remarcabel ta, cu awor cu di luga pa tuma algo di bebe of come.
tura di dia 28 di mei, tog tin mesora ezuela y Republica Dominicana, pa e e apertura ta den tapara, durante ul- Tin espacio agradabel pa memey di e
na cierto ora un variedad di actividad bira un centro integral di actividad- timo simannan bastante comerciante actividadnan tuma tempo pa relaha
den e compleho pa deleita e publico, nan comercial, publico, deportivo y local y di afo a mustra interes serio pa un poco. Ademas e compleho com-
di tur edad, cu ta bin haci compra: cu cultural. Pa Corsou e ta un concepto pleto ta brinda wifi gratis.q