Page 18 - bon-dia-aruba-20201106

A18
Diabierna 6 november 2020

Parlamentario Endy Croes (MEP) :
A trata presupuesto supletorio

Aruba recuperando di un deficit di 1300 miyon pa 1114 miyon den aña 2020

Maduro a presenta e pre- licacion di 12 di Augustus na
supuesto supletorio cu un 28.5% di nos GDP pa cu aña
deficit di 1114miyon. Esaki 2020. Esaki ta un mehoracion
a ilustra un mehoracion di di 15.9% den comparacion
casi 200 miyon florin cu a cu e prome pronosticonan.
anticipa na inicio momento a Economia a sufri un caida
aproba presupuesto na maart hopi menos cu a ser calcula
2020. Mester remarca cu na na prome instante. Tambe ta
belasting directo lo aumenta muestra cu nos economia a
cu 60.9 miyon mas cu a pre- “pick up” mucho mas liher
supuesta inicialmente alaves cu nos a anticipa.
na belasting indirecto lo au-
menta cu 65.9 miyon mas cu Deficit di pais Aruba a
a anticipa den e prome pre- baha cu alrededor di 200
supuesto. Esaki ta mustra cu miyon florin:
Aruba ta recuperando mas li- Na inicio di e pandemia e
her cu a anticipa y ohala man- deficit a ser calcula na 1300
tene e ritmo aki pa na 2021 miyon florin esta 1.3 biyon
nos por mira un aña alenta- florin. Por a tuma nota cu
dor. desde Juni economia a cum-
insa start up y tanto impuesto
Economia lo a cay cu directo y indirecto a cumin-
44.4% pero a finalisa miho sa drenta m,as cu a anticipa.
cu a pronostica: Despues cu a habri frontera
Dialuna den oranan di union cu a dura 16 ora y un presupuesto 2020 cu un Inicialmente di acuerdo cu esaki a sigui mustra den e
mainta a inicia un reunion a termina 130am di mar- deficit di 1300 miyon. calculacionnan di nos profe- bon direccion. Finalmente e
publico den Parlamento duga. sionalnan economia lo a su- deficit di 1300 miyon florin
pa asina trata e presupues- Den transcurso di henter fri un caida di 44.4%. Esaki a wordo ahusta na 1114 mi-
to supletorio di pais Aru- Entrada di belasting a me- e proceso gobierno a tuma sinembargo a wordo ahusta yon di deficit cual ta casi 200
ba. Tur 7 Minister a duna hora recuperando cu 126.9 pasonan concreto pa corta den luna di Mei na 33.5% miyon menos cu a anticipa.
acto di presencia y tabata miyon: gasto y alaves crea fondonan momento cu tabata tin poco Esaki sigur tambe ta un miho
henter dia den sala di Par- Na luna di maart momento di solaridad pa asina por yuda mas bista y informacion na noticia. Ohala nos economia
lamento pa asina contesta cu Covid 19 a drenta Aruba esunnan mas afecta. Asina data. Despues cu a habri keda boost up rapido pa nos
diferente pregunta nan di mester a tuma diferente me- a crea proyectonan manera frontera Directie Econo- por recupera mas lihe. Go-
Parlamentarionan cum- dida pa salvaguardia salud LOONSUBSIDIE, FASE y mische Zaken, Handel en bierno haciendo su esfuerso
pliendo cu nan trabou di henter pueblo. Efecto di MKB pa yuda ciudadanonan Industrie (DEHZI) a bolbe maximo la saca Aruba for di
controlando gobierno esta Covid 19 tabata devastador y y comercio. Consecuent- ahusta esaki di acuerdo cu da- crisis economico aki. Nos ta
e poder ehecutivo. Un re- Parlamento mester a aproba emente minister Xiomara tonan mas real den nan pub- riba e bon caminda.
Parlamentario Darlaine Guedez Erasmus (MEP):

Den momento mas dificil, por a mira e sosten di mas sincero

Dialuna 2 november 2020 den un re- mas pa asina alinea e necesidadnan mas
union publico a trata presupuesto grandi di nos pais di awo te cu fin di
supletorio 2020. Na maart di e aña aña aki. Locual a pone hopi enfasis riba
aki Parlamento di Aruba a aproba dje tambe ta e siguiente paso cu mester
e presupuesto 2020. Door di e crisis wordo tuma pa por sali mas lihe y fuerte
di COVID-19 no por a realisa esaki for di e crisis. Esaki ta e proyectonan di
manera tabata stipula. Mester a haci e masterplan “Reposicionando e Rumbo
hopi ahuste bou di ministerionan pa di Nos Pais” cu lo trece entrada pa nos
asina pone prioridadnan cu tabata pais y sigur brinda cuponan di trabou pa
necesario na e momento ey. ciudadanonan.

Presupuesto 2020 Conclusion
E presupuesto a percura pa hopi fami- A pesar di retonan grandi cu Gabinete
anan y negoshinan por a conta cu sosten Wever-Croes a en contra e aña aki, a sa di
den forma di Fase, Loonsubsidie y ayudo hiba un maneho cu bista riba tur e nece-
humanitario. Gobierno di Aruba a haci sidadnan di nos pais. E crisis aki ta un
un peticion na Parlamento di Aruba pa problema di salud, pero a toca tur tereno,
aproba 750.000 florin pa asina por brinda vooral e economia di nos pais. Awor cu
famianan na Aruba pakete di cuminda. e aprobacion di e presupuesto supletorio
2020 por sigui brinda pakete di cuminda,
Presupuesto supletorio sigui paga Fase, loonsubsidie, asistencia
Durante e presupuesto supletorio par- financiero na empresanan chikito y me-
lamentarionan a haci varios pregunta y diano y sigur sin lubida e alivio fiscal.
hunto a evalua e prioridadnan un biaha