Page 6 - bon-dia-aruba-20201106
P. 6

a6   local
                Diabierna 6 november 2020
            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                Un stap grandi pa stop cu corupcion den gobernacion



                                                                                                   A depolitisa e proceso di otor-  Prome Minister a enfatisa.
                                                                                                   gamento di tereno y esey ki-
                                                                                                   ermen cu di awor en adelan-  Tur  ciudadano  tin  dere-
                                                                                                   te, terenonan cu wordo firma  cho pa haya tereno
                                                                                                   ta wordo firma na e departa-  Cualkier  ciudadano  di  Pais
                                                                                                   mento door di e director y un  Aruba  cu  tin  deseo  pa  con-
                                                                                                   otro persona cu e principio di  strui  un  cas,  tin  derecho  pa
                                                                                                   cuatro wowo. Pues dos hen-   haya  tereno  pa  construi  nan
                                                                                                   de ta revisa tur cos. Haciendo  cas y mescos ta conta pa es-
                                                                                                   esaki, e chens pa cosnan bay  unnan cu tin deseo pa ricibi
                                                                                                   robes ta hopi menos. Y lo no  un pida tereno huurgrond pa
                                                                                                   por  tin  metemento  politico  por planta. Pa locual ta trata
                                                                                                   mas. Metemento politco por  terenonan  comercial,  prome
                                                                                                   cierto ta entre e topico di in-  cu  e  firma  tuma  luga  na  e
                                                                                                   vestigacion di caso avestruz y  departamento, lo consulta pa
                                                                                                   caso flamingo. Cu e traspaso  mira si e ta pas den e vision di
                                                                                                   di autoridad aki lo no por tin  Gobierno.
                                                                                                   casonan di corupcion mas cu
                                                                                                   metemento  di  Ministernan.  Prome  Minister  cu  awor  ta
                                                                                                   Esaki  ta  algo  cu  comunidad  encarga  cu  e  departamento
                                                                                                   Arubano merece, Sra. Evelyn  di DIP a termina bisando cu
                                                                                                   Wever - Croes a accentua.    ta  bay  tin  hopi  desaroyo  pa
                                                                                                                                Aruba  di  awo  enadelante  y
                                                                                                   Un  otro  beneficio  ta  cu:  Ta  p’esey e bishita na e departa-
                                                                                                   acelera  desaroyo  economico  mento tabata sumamente im-
                                                                                                   pa  motibo  cu  hopi  desar-  portante.
                                                                                                   oyo  economico  ta  depende
            Prome minister a traspasa  nan siguridad na pecho.        Pais Aruba dilanti. E person-  di  otorgamento  di  tereno  y  “Esaki  ta  un  stap  grandi
            autoridad  di  firmamento                                 anan aki na cierto momento  lamentablemente esaki tabata  den  kibra  cu  corupcion  den
            di ak te di tereno pa con-   DIP  ta  un  departamento  cu  tambe  ta  wordo  demotiva  tranca na bureau di ex Min-  gobernacion, pasobra Aruba a
            strui  cas  of  planta  for  di  pa  hopi  aña  (bou  di  mane-  door di tende di e cosnan cu  ister. Tabatin mas di 500 akte  mira un era desde ex Minister
            minister  y  pone  den  man  ho  di  diferente  Minister;  ta bay robes. Pa cual e bishita  di personanan cla pa construi  Sevinger  cu  hopi  corupcion
            di dip                       Sevinger,  Oduber,  Lopez-   di Prome Minister tabata im-  cas y/of planta, pero e akte no  caminda cu el a cambia pro-
                                         Tromp)  a  cuestiona  integri-  portante pa duna nan motiva-  tabata  wordo  firma  pa  nan  ceduranan pa e tin autoridad.
            Diaranson  4  di  november  dad di e departamento. Den  cion pa continua cu e trabou.  haya e tereno. Aworaki e pro-  Awor  a  caba  cu  esey  y  pues
            Prome Minister Evelyn Wev-   cuadro di esaki tin algun cos                             ceso lo wordo agilisa pa cada  ta e prome paso pa garantisa
            er-Croes  a  tene  un  bishita  cu  a  bay  malo  y  tin  algun  A  depolitisa  e  proceso  di  persona por haya nan tereno.   henter pueblo di Aruba cu e
            di  trabou  na  Directie  Infra-  hende/empleado  cu  a  coop-  otorgamento di tereno                               corupcion  cu  a  conoce  (den
            structuuren  Planning  (DIP)  era cu e cosnan cu a bay malo.  Un paso hopi importante cu  Ademas, den pasado hopi bi-  caso  avestruz,  flamingo  y
            y conhuntamente cu director  Sinembargo  loke  cu  a  bay  a tuma ta cu personalmente y  aha tabata mira e preferencia  talves pauwies) awor a caba y
            di e departamento Sr. Haime  malo no ta den man di e may-  simbolicamente Prome Min-   politico  di  esun  cu  ta  pidi  e  cu ta trahando cu integridad
            Croes,  a  saluda  e  emplead-  oria di empleadonan di DIP,  ister  a  traspasa  e  autoridad  tereno, awor aki como e per-  pa Aruba.
            onan, gradici nan y duna nan  cual ta hendenan cu ta traha  di firmamento di akte for di  sona responsabel pa e depar-
            siguransa  cu  Gobierno  tin  duro  cu  dedicacion  na  hiba  Minister pa e departamento.  tamento aki, esey no ta asina,

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
                                        “Hunto lo fiha un solucion pa e problema di Parkietenbos”

             Gabinete Wever-Croes ta para pa un solucion pa e problema di parkietenbos



            Durante  tratamento  di  hayando atencion urgente pa-     largo di solucion pa e dump  berando riba e particion di e  termino largo pa e problema
            Presupuesto  complemen-      sobra no ta husto cu e bario ta  na Parkietenbos. Den cuardo  departamento  y  institutonan  di Parkietenbos.
            tario  cu  a  tuma  luga  di-  haya e tipo di problema nan  di coalicion Gobierno ta deli-  y  hunto  lo  fiha  un  solucion
            aluna  den  Parlamento  aki.
            di  Aruba,  Prome  Minis-
            ter  Evelyn  Wever-Croes  Serlimar  a  informa  Prome
            a  contesta  y  elabora  riba  Minister cu nan a entrega un
            diferente topico a base di  presupuesto di 1.5 miyon na
            preguntanan  cu  a  bin  di-  e  ex  minister.  E  ex-minister
            lanti den Parlamento. En-    no a haci nada cu esaki.
            tre otro e situacion actual
            di Parkietenbos.             “Si  ta  1.5  miyon  ta  tuma  pa
                                         no tin candela eyriba, nos tur
            Gabinete  Wever-Croes  ta  ta dispuesto pa di un camin-
            para  pa  un  solucion  pa  e  da bin cu e placa aki. Por lo
            problema di Parkietenbos pa-  menos e ora por evita e can-
            sobra e habitantenan merece  dela  cu  ta  molestia  e  bario”,
            miho.  Serlimar  ta  trahando  Prome Minister a enfatisa.
            pa  cuminsa  baha  e  cero  y
            haci’e  mas  accesibel  pa  por  Prome  Minister  tin  apenas
            haci e trabounan eyriba y pa  algun siman cu a tuma over
            evita cu e candela ta cende y  e encargo di e cartera aki. Por
            pag’e si e cende. Esaki segun  lo tanto no por duna mucho
            Prome  Minister,  ta  cosnan  informacion ainda pa loke ta
            cosmetico pero cu mester y ta  trata  e  termino  mediano  of
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11