Page 23 - UTILITIES

a6 regional
Diasabra 12 Mei 2018

Colombia: Gobierno y ELN ta reanuda negociacion na Cuba

(Cubanet/Infobae) - Go- E delegacionnan a bolbe na nabelmente optimista’ den "Nos ta completamente con- e ora di concretisa nan, aunke
bierno di Colombia y mesa despues cu na april pasa logra resultado concreto y sciente di e responsabilidad el a indica cu e medidanan cu
guerrilla di Eherrcito presidente di Ecuador, Lenin faborabel a mediano plazo, historico cu nos tin”, e hefe ta negocia den e etapa aki ta
di Liberacion Nacional Moreno, a anuncia cu su pais mientras cu e hefe di e del- negociado di gobierno Co- ‘un medio y no un fin riba
(ELN) a reanuda na La ta retira como garante y sede egacion di Eln, Pablo Beltran, lombiano a bisa, cu tabata nan mes’.
Habana nan negociacion di e proceso negociado, paso- a afirma cu ‘ningun adver- spera cu pronto convivencia
enfoca riba logra un ‘alto bra cu e guerrilla di ELN ta sidad’ lo haci nan lanta for pacifico, respet y solidaridad Sr. Bell ta confia cu lo logra,
al fuego’ bilateral, prome continua ehecutando activi- di mesa. Ambos a manifesta lo ta e balornan cu ta reina reanudando e di cinco ciclo
cu eleccion presidencial dad terorista. nan profundo gradicimento den realidad social di Colom- aki, un alto el fuego “mas ro-
di 27 di mei proximo y na Cuba pa ricibi e ciclo di bia. busto” cu biaha pasa, cu lo
concretisa e participacion E lider di e ekipo negociado negociacion aki y pa e firme permiti yega na paz na e elec-
di sociedad den e proceso di gobierno, Gustavo Bell, compromiso cu paz na Co- El a agrega cu ta necesario dal cion presidencial di aki dos
di paz. a divulga cu e ta sinti ‘raso- lombia y na Latino-America. pasonan decisivo y cu a yega siman.

Cuba: Cadena Meliá ta proyecta 34 hotel na Cuba

(ElNuevoHerald) – E 14 bar, ademas di facilidad pa tor turistico Cubano ta op- lacion nobo y ta spera di tin
compania hotelero Spaño acomoda turismo di evento y Melia a divulga tambe cu den era 25 empresa mixtoden 14 100.000 camber pa 2030, cu
Meliá Hotels Interna- boda, entre otro servicio, un e proximo dos aña nan tin hotel y 19 gerencia stranhero e obhetivo di responde na e
tional a anuncia e siman comunicado di prensa di e plan pa pa amplia nan pres- cu ta administra 41.000 cam- futuro incremento di bishi-
aki un crecemento di su cadena ta detaya. encia den ciudadnan parti- ber den 82 contratos, loke ta tante stranhero.
operacionnan na Cuba, monial manera Cienfuegos, representa 62 % di e total di
cu e construccion di ho- Na e playa occidental di unda na 2019 lo opera e ho- alohamento disponibel. E plan di autoridadnan tur-
tel nobo y e remodelacion Varadero, e cadena Spaño telnan Jagua y La Union, y istico ta pa 2018 ricibi 5 mi-
capital di establecimen- tabata pionero den creacion Camagüey lo tin bao nan Cuba ta conta na e momen- yon turista, cifra cu lo marca
tonan existente, y ta spera di empresa mixto den e sec- marca Gran Hotel y Colon. to aki cu 366 hotel cu ta al- un record nobo, despues di e
di cera e aña cu 34 propie- tor di turismo na Cuba cu berga 69.000 camber, pero ta casi 4,7 y 4,5 miyon na 2017 y
dad. Sol Palmeras, y awor ta traha Na 2020 lo tin na Trini- proyecta apertura di 15 insta- 2016, respectivamente.
den renacimento di un hotel dad un triada hotelero, den
Entre e novedadnan cu Meliá clasico den e principal polo di un di e enclavenan colonia
ta proyecta na Cuba tin e ap- solo y playa di e isla, e Meliá miho conserva di America y
ertura di un luhoso hotel di Internacional. cu desde 1988 ta riba e lista
e marca Paradisus na Cayo di Patrimonio Mundial di
Santa Maria, situa na norte E proyecto den construccion humanidad di Unesco, cu lo
di e provincia central Villa ta un edificio didiesdos piso yama Trinidad, Punta Ancon
Clara, den un di e zonanan diseña cu un concepto mod- y Sol House Ancon.
turistico mas importante di e erno di comfort y tecnologia,
pais. unda segun ta programa mes- Actualmente e cadena Spaño
ter cuminsa opera na decem- ta administra alohamento na
E instalacion nobo aki lo ber proximo, cu un gama di ocho destino na Cuba, tanto
conta cu 802 camber, 34 pi- servicio pa famia y adulto, y urbano como na costa, cu ta
scina, 190 camber ‘Garden 15 bar cu e miho cocktailnan suma mas di 14.000 camber.
Swim Up’, 12 restaurant y internacional y Cubano. Segun dato oficial, den e sec-

Venezuela: Varios demanda den corte contra Venezuela

propia nan propiedadnan paga un pagaré di 25 miyon Otronan, incluyendo SNC-
na Venezuela na 2012. dollar den un accion legal cu Lavalin y Schlumberger, a
ta habri porta pa mas deman- acepta e reconocimento di
Un tribunal liga na e Cen- da, cu en total ta yega na mas debe riba fecha posterior.
tro Internacional di Areglo di 2.000 miyon dollar, rela- Probablemente a emiti un
di Disputa di Inversion, di ciona cu un cantidad di prov- adicional 800 pa 1.500 mi-
Banco Mundial,a otorga e eedor cu factura cu a keda sin yon dollar na e tipo di nota di
empresa daño y perhuicio, paga, segun Financial Times. debe aki.
aumenta cu interes di alred- Esaki por significa un avalan-
edor di US$ 1.300 miyon na cha di accion legal contra Pd- E demanda di SNC “ta e pio
augustus 2016. Na maart di e vsa y Venezuela. pesadiya posibel pa Caracas”,
aña aki un tribunal didistrito Russ Dallen di Caracas Capi-
na Merca a dicta na fabor di E demanda den tribunal di tal, un banco di inversion,
Rusoro pa converti e vere- Distrito Sur di New York a declara, despues cu nan
dicto di e tribunal di disputa a cuminsa diarason pasa di tabata e prome pa informa
den un sentencia di Merca cu parti di SNC-Lavalin, un nan clientenan di e accion di
por ehecuta contra propiedad compania Canades di ing- SNC-Lavalin.
di Venezuela. enieria y construccion, un
di e varios proveedornancu Caracas a sigui haci pago
Gerencia di Rusoro a declara a acepta promes di pago (na sporadico riba bono emiti
cu nan lo busca manera pa Spaño: pagaré) desde mei pa Pdvsa, ya cu e propiedad-
ehecuta e sentencia na cu- 2016. A emiti US$ 1.150 mi- nan den exterior di e compa-
(lapatilla.com) – Venezu- den Caribe pa logra haya alkier pais unda tin activo yon inicialmente na pagaré nia tabata core un riesgo mas
ela su problemanan legal pago. E compania Meri- di Venezuela, te ora e pais a na 10 compania, incluyendo grandi. Ta mustra cu a pesar
pa demanda di pago no a cano Rusoro Mining, cu cumpli completamente cu e GE Capital Financing y un di esaki e activonan den ex-
keda limita nae caso di e tabata explota oro na e sentencia. subsidiario di Halliburton, terior a bira blanco di accion
empresa petrolero Cono- pais, a iniciaaccion legal e grupo di servicio petrolero legal, cu consecuencia grave
coPhillips, cu a scoge e pa obliga Venezuela paga Den otro caso, lo demanda specialisa. pa e empresa y e pais.
propiedadnan di Pdvsa US$ 1.340 miyon pa a ex- Pdvsa na New York pa no