Page 12 - HOH

a7
salud Diahuebs 6 Maart 2025
Casonan di sarampi na Hulanda a duplica den dos siman, mayoria

contagia den exterior

(Nu.nl) – E cantidad di ca- y ta ser contagia cu sarampi, Despues di tres pa shete dia,
sonan di sarampi na Hu- ta trece e enfermedad y por bo lo haya un rash na bo cu-
landa a casi duplica den contagia otro hende cu no ta ero, cu ta cuminsa patras di e
dos siman. Mayoria di e vacuna”, un vocero di RIVM horeanan.
personanan contagia a bin a bisa na NU.nl. Despues cu bo tabatin con-
for di un bishita na Ma- tacto cu un hende cu tin
roco of Rumania, segun e Den proporcion, mayoria di e sarampi, e por tuma entre un
RIVM. No tin un brote na contagionan ta bini di sureste siman y dies ocho dia prome
nivel nacional. di e provincia Noord-Bra- cu bo sinti sintoma.
bant. RIVM ta mira un “clus-
Na Hulanda, te awor, tin 63 ter di muchanan cu sarampi Peligroso pa gruponan di
caso di sarampi a ser raporta, rond di un scol”. E GGD riesgo y no vacuna
segun e cifranan nobo di e a raporta siman pasa cu tin “Esnan cu ta vacuna of cu a
RIVM. Dos siman pasa tabata varios rapport di sarampi na haya sarampi antes ta bon
34. un scol basico den Helmond. protegi pa e enfermedad,” tante cu nan tuma contacto di e pacient ta desaroya pneu-
Ademas, na west di Noord- segun e GGD. Pero pa otro cu GGD mas liher posibel,” monia. Aproximadamente un
Mayoria di e personanan a Brabant y den region di Rot- hende, e enfermedad por ta e servicio a enfatisa. “Nos por for di mil persona contagia ta
contagia e enfermedad con- terdam tin un par di “cluster peligroso. Esaki ta special- tuma medidanan pa evita cu e sufri di meningitis. E compli-
tagioso afor di Hulanda. Por di famia” cu sarampi. mente valido pa baby, muher- persona aki bira hopi malo.” cacionnan aki por ta mortal.
ehempel, 16 pacient a ser nan na estado cu no ta vacuna
contagia na Maroco, y tres Kico ta sarampi? y hende cu tin problema di Mayoria di biaha, e enferme- Segun e RIVM, cada dies pa
otro na Rumania. Na am- Sarampi (mazelen) ta un en- sistema inmunologico. dad ta pasa sin gran compli- dies cinco aña tin un brote
bos pais tin un epidemia di fermedad hopi contagioso. E cacion, pero e riesgo pa otro grandi di sarampi na Hulan-
sarampi awor. ta un virus cu ta transmiti pa “Si nan a tin contacto cu un tipo di malesa ta mas grandi. da. E ultimo a pasa na 2013 y
“Personanan cu no ta vacuna medio di tosa, nister y papia. persona contagia, ta impor- Por ehempel, 1 te 5 porciento 2014.

Cientificonan a descubri con aspirin por stop e diseminacion di cancer

(BBC) – Cientificonan ta Profesor Rahul Roychoud- munologico ta responde na
kere cu nan a descubri con huri di University na Cam- cancer cu ta disemina.
aspirin, e medicina barata bridge ta splica, “Aspirin por Nan tabata usando raton ge-
pa dolor, por stop e disem- traha sorpresivamente pa po- neticamente modifica y a
inacion di cancer. tencia e sistema immuun pa descubri cu esnan cu no tin
reconoce y mata e cancer cu un set specifico di instruc-
Den un experimento cu ani- ta plama.” cion genetico tabata menos
mal, e ekipo a demostra cu e probabel pa keda contagia cu
remedi a fortalece e habilidad E ta kere cu aspirin lo traha cancer metastatico.
di sistema inmunologico pa mihor pa cancernan cu a ser
lucha contra e cancer detecta trempan y por ser Investigacion mas detaya a
usa despues di tratamento mustra con T-cells ta ser su-
E ekipo di Universidad di manera un operacion pa yuda primi y esaki a cuminsa rela-
Cambridge a bisa cu e des- diagnostica cu cancer. T-cells, cu por lucha contra e sistema immuun pa busca ciona cu e manera con aspirin
cubrimento ta un sorpresa cu e cancer cu ta plama. Sinem- cualkier cancer cu por a pla- ta conoci pa funciona den e
lo por yuda futuro pacient di Pero con e ta traha? bargo, e plateletnan, cu nor- ma. curpa.
cancer pa medio di e reme- Cancer ta vulnerabel ora un malmente ta para sanger, ta
di, pero no ta recomenda pa solo cel keda separa di e tu- blokea e T-cells, y ta haci’e ‘Momento Eureka’ Dr. Jie Yang, cu a realisa e in-
hende tuma e pildernan sin mor original y ta purba di mas dificil pa nan destrui e E descubrimento, publica vestigacion, a bisa: “Tabata un
consulta un doctor. Aspirin plama na otro parti di e curpa, cancer. den e revista Nature, a pasa momento Eureka”.
regular tin su riesgo. un proceso cu ta yama metas- pa accident mientras e cien- “Ta un descubrimento com-
Datonan di mas cu un decada tasis, cu ta causa mayoria di e Aspirin ta interveni cu e tificonan no tabata investi- pletamente inespera cu a
pasa a mustra cu hende cu ya fayecimento di cancer. plateletnan, permitiendo e gando aspirin. manda nos na un caminda
caba tabata bebe un aspirin T-cells pa busca y destrui e diferente di e investigacion
tur dia, tabatin mas probabi- Nos sistema immuun tin un cancer. E ekipo na Cambridge tabata cu nos tabata anticipa.”
lidad di sobrevivi si nan a ser tipo di cel blanco, cu yama investigando con sistema in-

Tricicleta di infuus special pa mucha cu cancer ta exitoso

(Nu.nl) – “Infuuts”, e ora nan yiu kier core bicicle- patras di e tricicleta, asina e
tricicleta di infuus, ta cre- ta. Awor, Infuuts ta permiti palo di infuus por move hun-
ciendo den popularidad nan move mas facil. to cu e mucha.” Pero e bici-
na Hulanda y exterior. E cleta mester ta sigur tambe,
tricicleta a ser introduci Actualmente, tin dies Infuuts segun e vocero. “Muchanan
na september aña pasa den hospital Máxima y cinco ta core liher den e biradanan.
door di Prinses Máxima den UMC Utrecht. “Duran- Nos no kier pa nan para ariba
Centrum y UMC Utrecht. te e introduccion, mayornan, e tubonan di infuus y cay”.
Apenas algun lunanan muchanan y otro hende a
despues, hospitalnan in- duna hopi reaccion positivo’, E muchanan ta hopi con-
ternacional a mustra in- segun un portavoz di Prinses tento cu e tricicleta adapta y
teres den e proyecto. Máxima Centrum na NU.nl. Debi na e demanda grandi bicicleta, cu lo ser suministra e ta importante pa nan salud
pa Infuuts, hospitalnan na na diferente hospitalnan.” tambe. “Nos tin hopi mu-
Infuuts a ser crea pa duna Otro hospitalnan tambe a Utrecht a busca un produc- cha cu despues di opera-
muchanan cu cancer mas lib- mustra interes pa introduci tor y asina nan a yega na Infuuts ta sirbi pa hopi cion tin dificultad di move.
ertad di movecion den hospi- e bicicleta, segun e vocero. TechniCare, un fabricante di mas cu solamente diver- Nan ta move menos cu otro
tal. Prome, mayornan tabata “Peticionnan a drenta for instrumento medico innova- sion muchanan. Infuuts ta duna
core tras di nan yiu cu e palo for di Alemania, Republica tivo. “Nan ta trahando ariba E concepto di Infuuts ta sim- nan un paso facil pa cuminsa
di infuus y kabelnan den man Checo y Canada.’ e prome cincuenta te sesenta pel: “Bo ta conecta un garoshi move atrobe.”