Page 41 - AWE0206_merged

17
Djárason 1 yüni 2022

A RU B A
ARUBA
DVG cu apelacion na tur 60 plus cu ta e grupo di risico
Casonan COVID ta halto y 8% so di

60+ a tuma di dos booster

ORANJESTAD -- Ta recupera den e ultimo siman sonan averahe pa siman pa sigui transmiti su mes di un presente y cu no ta pasobra
masha importante pa ciu- di mei. Den e mesun siman dia ta 103. Esaki ta haci cu persona pa otro. bo persona a vacuna algun
dadanonan riba 60 aña ey a registra 718 caso nobo e positivity rate ta 42%, cu Segun datonan di DVG tempo atras nifica DVG cu
tuma e boostershot. Nan ta di COVID-19. ta basta halto na e momen- e grupo di risico mas gran- apelacion na tur 60 plus cu
un grupo di risico. Mas im- E resumen a menciona tonan aki. Tin cuatro per- di cu ta esnan di 60 aña ta e grupo di risico Casonan
portante esaki ta bira awo tambe cu riba e ultimo sona interna pero riba piso bay ariba 90% a ricibi nan COVID ta halto y 8% so di
cu e cantidad di casonan dia di siman tabatin 326 general. prome vacuna, 87% nan di 60+ a tuma di dos booster
ta aumentando. E variante caso activo y e cantidad Departamento di Sa- dos vacuna, 54% e prome cu bo ta proteha pa bida
Omicron ta causa den su di fayecidonan den e pan- lubridad Publico na mesun booster y unicamente 8% largo, y tampoco e no nifica
mayoria caso sintomanan demia aki ta 213. E can- momento tambe ta haci un nan di dos booster. cu bo persona no por haya
leve. Sinembargo pa perso- tidad di casonan activo di yamada na e grupo di risico E porcentahenan bou di COVID of cu bo no por
nanan vulnerabel, e lo por COVID-19 pa awe ta 326 pa tuma e boostershot, mi- e grupo mas vulnerabel pa bira hopi malo di esaki.
tin efecto mas pisa. Prin- y cantidad di fayecidonan rando cu e cantidad di caso- COVID sigur ta un preocu- Efectividad di e va-
cipalmente na e momen- relaciona cu COVID-19 ta nan positivo di COVID na pacion pa DVG, mas ainda cuna ta baha cu tempo pa
tonan aki cu casonan ta au- 213. Aruba. Esaki ta principal- mirando e cantidad di caso- cual motibo DVG ta haci e
mentando. Na mesun momento ta mente pa esnan riba 60 aña, nan di COVID positivo tur apelacion na e grupo di 60
E ultimo informe di Cri- bisa cu datonan acumula ta pasobra e virus di COVID siman. DVG kier recorda aña y mas cu no a ricibi nan
sisteam ta cu 687 persona a indica cu e cantidad di ca- no a disparce, e t’ey y ta comunidad cu COVID t’ey prome of di dos vacuna.
Nissan March envolví den caso di tiroteo

ORANJESTAD -- Di- candela na e parti este ca- Union, a bira na man drechi March cu a pasa banda di y awor ta polisnan mes a
asabra marduga banda di minda nan tabata situa y un y sigui direccion di Palm- nan un rato prome, tambe tuma nota di esaki tambe.
4.40 polisnan tabata spe- rato despues ta mira un auto beach. Un rato despues e a los e tironan na Lek- Un suplica ta bay na henter
rando riba un tacklewa- color shinishi di marca Nis- oficial di polis na central ker Bar, pero ora cu a bay comunidad, pa hendenan
gen na altura di un cas na san March, core pasa banda ta bati alarma cu a los tiro busca den besindario, no a cu den nan bario, den cura
Noord, ya cu despues di un di nan bayendo noord di- na altura di Lekker Bar y logra di topa cu esaki pero di nan bisiña of conoce cu-
accidente un di e autonan reccion di Palmbeach. cu personanan na e sitio, investigacion ta continua. alkier hende cu tin un auto
a keda riba e caminda y E auto aki a caba di bin a mira un color shinishi No ta prome biaha cu den Nissan Marchi shinishi, pa
tabata forma un peliger pa for di e direccion cu polis- tambe un Nissan March, casonan di tiramento riba avisa polis inmediatamente
otro trafico. Direpiente e nan a scucha e tiro un rato bandona e sitio despues di cas y edificio di hende, tes- ya cu e por evita cu den fu-
polisnan a scucha un zoni- prome y e a uto aki na al- e tironan aki. Polisnan ta tigonan a nota un auto Nis- turo un hende por perde su
do manera tiro di arma di tura di e edificio di Wester asumi cu e mesun Nissan san March cu lo ta envolvi bida dor di e locura aki.
Sin rijbewijs y sin permiso y expulsion

ORANJESTAD -- Dia- 8.15, un patruya di polis auto Chevrolet Optra pa su detencion y a informa e e sistema e ta wordo se-
domingo mainta banda di duna señal na chofer di un para pa un control simpel di chofer cu e lo wordo deteni. ñala cu su presencia na
Ora cu a yega warda di Aruba ta ilegal. Mas lat el a
Marihuana y skinop documentonan, pues asina polis, a bay over na yama wordo entrega na personal
yama ‘verkeerscontrole.’
E chofer L. sinembargo oficina di imigracion pa di Guarda Nos Costa cu lo
durante control no por a mustra polisnan nan controla si e chofer L. percura pa start e procedura
un rijbewijs valido loke aki ta legal of ilegal riba e pa e wordo expulsa for di
ya caba tabata motibo pa isla y a bin resulta cu den Aruba.
ORANJESTAD -- Dia- Durante di e proceso aki a
domingo marduga banda bin haya riba un di e ho- Otro scooter confisca bou palo
di 3.15 polisnan a efectua bennan loke ta conoci na
un control riba un auto na papiamento como “skinop”
altura di Patio 15 y mas ai- cu ta ser considera un tipo ORANJESTAD -- Dia- Ora cu polisnan a yega number y ora cu a controla
nda ora cu a haya holo di di arma durante di un pelea domingo merdia polisnan na e sitio enberdad a bin esaki, a bin resulta cu no
marihuana biniendo for di e cu ta wordo bisti na man. a wordo dirigi na Madiki- tioa c’un scooter blau di a paga impuesto pa loke
auto. Chofer y e otro ocu- Segun e hoben e tin esa- kaver caminda na altura di marca Sirma bou di e mata ta 2022 y polisnan a pidi
pantenan a baha for di e auto ki pa defende su mes si tin oficina di e compania Ar- y dilanti di e oficina men- un pick-up di KPA pa bin
riba peticion di e oficialnan mester pero polisnan a bay con, a ser informa cu lo tin ciona y ningun hende den transporta e scooter pa Ba-
di polis pa asina haci un over na confirca e arma aki un scooter tras di un mata besindario tabata sa na lashi y asina sinta warda te
control conoci como ‘fouil- y a laga e hobennan sigui di kwihi staciona for di dia- kende e ta pertenece. ora cu su doño bin busca
lering’ riba e hobennan aki. nan caminda. bierna prome. E scooter tabatin un esaki.