Page 4 - bon-dia-aruba-20221202

A4 LOCAL
Diabierna 2 December 2022

Premio Nacional Crioyo di Oro cu homenahe na Maybelline Arends-Croes

Diaranson anochi, 30 di
november, a tuma luga e
homenahe na e baluarte
musical Maybelline Ar-
ends-Croes, ken a ricibi e
premio nacional Crioyo di
Oro 2022. Un homenahe
yena cu musica, canto y
hopi sentimento cu a de-
mostra e gran carera mu-
sical di Arends-Croes.

Premio nacional Crioyo di
Oro ta un reconocemento cu
ta dedica na personanan cu a
dedica nan bida largo na de-
saroyo cultural di Aruba. E
reconocemento aki a celebra
su prome edicion na aña 2021
y ta wordo organisa pa Fun-
dacion Go Cultura. Durante
e prome edicion di e recono-
cemento a entrega e presti-
gioso premio aki na Sr. Jossy
Brokke.

Aña pasa Sr. Brokke a wordo
selecciona pa e ricibi e recon-
ocemento aki. E aña aki e
fundacion a dicidi di haciele
un poco diferente y a laga e
comunidad di Aruba dicidi
pa ken e premio aki lo mes-
ter bay a traves di nomina-
cionnan.

Arends-Croes no ta un per-
sona desconoci den e mundo onan cu ta contribui na desa- lange, Cesar Olarte, Erika musical. cacion cu Arends-Croes taba-
di musica. Cu un trayectoria royo cultural di Aruba di un Giel, Rocco Franken, Gloria Ariba rednan social por a tin durante su carera.
exitoso como juffrouw, can- forma of otro. Vega, Rachel Kraaijvanger, tuma nota di un gran cantidad
tante, musico, compositor el Edjean Semeleer y hopi a uni di publicacionnan di parti di E premio nacional Crioyo di
a dedica mas di 50 aña na e Durante e anochi aki dife- pa presenta e exitonan musi- alumnonan, ex-alumnonan y Oro a wordo entrega door di
formacion di hopi cu awen- rente artistanan, manera The cal di Arends-Croes y rindi personanan cu a expresa nan Minister di Enseñansa y De-
dia ta cantante of ciudadan- Young Voices, Grupo Me- homenahe na su gran carera gratitud y aprecio pa e dedi- porte, Sr. Endy Croes.

Aruba wardando riba autoridadnan Venezolano pa un reunion

tocante apertura di frontera

Apertura di frontera en- ezuela ta canando su camin- Un ultimo noticia riba e mal nomber pa via di esey”, prome minister a sigura, pero
tre Aruba cu Venezuela ta da. Nos a invita Venezuela pa topico aki a bira conoci dia prome minister a bisa. Aruba no tabata cla pa haci
sigui keda un noticia debi reunion pa trata e reapertura 3 di october ultimo unda e esey pa motibo cu no taba-
cu pa basta luna palabra- di frontera. Nos a invita pa mandatario a splica cu “Aru- Entre luna di mei cu juni a tin ningun palabracionnan ni
cionnan entre e dos pais reuni na Curacao. Pero nan ba kier habri frontera bek cu habri e fronteranan bek den bao ki condicionnan por haci
no ta avansa, sinembargo, no a reacciona ainda”. Venezuela pero mester ta bao hopi bon palabracionnan e reapertura.
prome minister Evelyn Mirando cu prome minister condicionnan hopi bon defi- entre Aruba y Venezuela y
Wever-Croes a señala na ta na Hulanda for di algun dia ni”, durante un entrevista na despues na januari di 2019 For di e momento ey te awor
Bon Dia Aruba cu nan ta caba, el a informa cu nan ta otro medio di comunicacion Maduro un biaha mas a cera autoridadnan Venezolano no
wardando ainda. reuniendo cu diferente man- prome minister a señala cu e fronteranan cu e islanan a yega na mesa di negociacion
datario y instancianan na Den na 2018 e presidente Venezo- Aruba, Corsou y Boneiro pa pa por habri bek e frontera
Asina e prome mandatario a Haag pa lo cual a ser puntra si lano Nicolas Maduro a cera e motibo cu Corsou tabata bay bao condicionnan sigur y re-
señala diaranson ultimo riba e tabatin un update pa loke ta fronteranan cu Aruba y Cor- haci un hup humanitario pa sponsabel.
pregunta di redactor den cual trata apertura di frontera cu e sou na unda a acusa Aruba di yuda Venezuela y esey tabata
el a sigura cu “e tema di Ven- pais bisiña. horta koper for di Venezuela, e motibo pa por cera e fron- Pa e motibo aki, Aruba ta
e fronteranan cu Venezuela teranan. invita autoridadnan di Ven-
na e momento ey a keda cera ezuela un biaha mas pa sinta
pa aproximadamente cinco “Na e momento ey tabata na mesa na Curacao pa haci
luna hasta cu e gobiernonan un golpi hopi duro pero nos palabracionnan concreto pa
di Aruba y Venezuela a yega tin forsa di resiliencia y nos a habri frontera di un manera
na palabracionnan concreto busca otro alternativanan”, el responsabel debi cu ta existi
bao ki condicionnan por hab- a indica. sentimentonan mixto tanto
ri e frontera bek. pa personanan cu ta biba na
Na luna di mei di 2019 a Aruba cu kier biaha pa Ven-
“Aruba no ta horta koper dicidi di habri e fronteran- ezuela y pa comerciantenan
di ni un hende y nos no ta an bek cu Aruba so, no cu cu kier importa productonan
acepta cu Aruba ta haya un Corsou ni Boneiro manera na un prijs mas economico.