Page 2 - bon-dia-aruba-20220921

A2 LOCAL
Diaranson 21 september 2022

Minister Geoffrey Wever na Parlamento di Aruba:

Aruba Fair Trade Authority ta den fase di implementacion

formanan economico,a pone
implementacion di AFTA
como prioridad.

Segun e mandatario, “cu e
organo di AFTA, Aruba tam-
be ta forma parti di desaroyo
internacional den a area aki.
AFTA lo trece cambionan
importante y structural pa
nos economia y pa tur ciu-
dadano den nan rol como
consumidor”. Minister Wev-
er a informa di ta contento
di por a logra ricibi sosten
financiero for di Hulanda pa
Dialuna den un openbare ba Fair Trade Authority e implementacion AFTA. Sr.
drs. Albert Scholten, kende
bijeenkomst den Parla- (“AFTA”). ta lidera e implementacion di
mento di Aruba, Minister e autoridad, a bin brinda su
di Asuntonan Economico, Mayoria di pais desaroya experticio riba e implementa-
mr. Geoffrey Wever, a pre- rond di mundo ya tin un or- cion di AFTA como parti di e
senta mas informacion y gano manera AFTA. Pa varios sosten di Hulanda.
contesta preguntanan di aña profesionalnan a conduci
parlamentarionan den investigacion, a prepara ley Albert Scholten ta un experto
cuadro di e trayectorio di cual Parlamento a aproba na internacional riba e area di
implementacion di e Aru- 2020 y den cuadro di e re-
competencia y a presenta kico
AFTA lo nifica pa Aruba. Se- otro opcion – un Fair Trade mandatario a declara.
ñor Scholte ta subraya cu Authority por tuma e encargo
AFTA tin gran beneficio pa pa disolve dicho acuerdonan, Aruba Fair Trade Authority
e consumidor, negoshinan y y tambe impone multa ca- ta un entidad completamente
economia. minda necesario. Pues AFTA independiente di gobierno,
lo por contribui na prijsnan minister Wever a informa.
Competencia liber y sin limi- mas barata pa nos consumi- Sr. Scholten a informa cu e
tacion pa tur compania na un dornan. prome fase di AFTA lo en-
pais ta stimula inversion y foca riba brinda informacion
desaroyo di comercio, tambe E ley ta prescribi kico ta na comunidad y comercian-
mihor calidad di producto y considera “Kartelvorming” tenan. “Den proximo fasenan
servicio. Caminda por con- manera den e ehempel men- lo cuminsa introduci met-
stata “prijs inhusto” pa via ciona ariba, pero mescos ta odonan di control y ehecu-
di abuso comercial – manera proteha e consumidor tam- cion di AFTA su mandato”,
e.o. palabracion cu ta mara be ta duna e comerciante e Sr. Scholten a señala.
consumidornan sin ningun derecho di defende su mes, e

Kico AFTA ta encera?

Manera a menciona caba, AFTA mantene clientenan pa asina ta exi-
ta un entidad huridico inde- toso. No por desaprovecha ningun
pendiente, basa riba ley. Su tar- mercado potencial.
ea principal ta pa crea nivel di
competencia husto, liber y sin Beneficionan pa consumidor:
restriccion pa tur compania na • prijsnan mas abao
Aruba, stimulando asina inver- • mihor calidad
sion di comercio den su gener- • mas libertad di escogencia
alidad. Basa riba e presentacion • mas servicio
di Sr. Albert Scholten, aki e deta- • mas innovacion
yenan di AFTA.
Beneficionan pa empresa:
Minister di Asuntonan economico • level playing field – esta condi-
ta responsable pa e sistema, politica cionnan igual
di competencia y legislacion. AFTA • menos obstaculo pa empresanan Autoridadnan di competencia hus- ta sigura pa no tin cartel, pa no tin
ta responsable pa implementacion di cu ta cuminsando to a demostra di tin beneficio, den abuso di posicion di poder, y ta haci
e politica door di implementacion di • aumento den competitividad practica, na mas di 125 pais. obligatorio pa reporta concentra-
reglanan nobo y revision hudicial. • miho posicion di exportacion cionnan.
• miho clima di inversion Di esakinan, por menciona algun
AFTA ta e Autoridad di Compe- isla of economia chikito, manera E prome stapnan di AFTA ta bay ta
tencia Husto. Kico ta competen- Beneficionan pa economia: Corsou, Barbados, Jamaica, Trini- cera conoci cu stakeholder, empre-
cia? • crecemento economico dad & Tobago, Costa Rica, Panama, sa, trahadornan y gobierno. Duna y
Competencia ta rivalidad entre em- • mas empresa local Republica Dominicana, Seychellen, ricibi informacion riba kico ta bay
presanan pa obtene e mihor oferta • mas oportunidad di trabao Mauritius, Malta, y Guernsey. cambia, con pa prepara pa e cambi-
pa e cliente. Den competencia hus- • reduccion di pobresa onan, y finalmente intercambia ide-
to, un empresa mester keda ahusta • aumento den competitividad Kico ta cambia? anan riba ki problemanan tin den
constantemente pa genera ganashi y Un autoridad di competencia husto nos mercadonan local.