Page 4 - bon-dia-aruba-20220921

A4 LOCAL
Diaranson 21 september 2022
Na 2023 ta redefini responsabilidadnan di Reino y di Aruba

Rey Willem Alexander: Conmemoracion 150 aña abolicion sclavitud

momento pa Hulanda duna cuenta pa su historia

Miho futuro pa henter riba e paisnan Caribense di Reino cu oficialmente oracion di 150 aña abolicion mente. COVID-19 a empeo-
Reino. Esey ta e meta di e den Reino. E documento a keda presenta na Par- di sclavitud ta momento pa ra e situacion, unda entrada
presupuesto di Reino cu ta forma parti di e Millio- lamento di Hulanda, esta duna nos mes cuenta tambe di turismo a cay atras grande-
ta inclui maneho dirigi enennota, e Presupuesto Staten Generaal pa su aña na e parti aki di nos historia,” mente y a percura pa deficit-
Parlamentario nobo. Rey Willem-Alexander a bisa, nan crece. Danki na e sosten
terminando su discurso cu di likides for di Hulanda, por
Su Mahestad Rey Willem-Al- otro citacion di su bisawela a sigui brinda servicio publi-
exander, pa prome biaha den Wilhelmina, cu a bisa: “Hun- co y tabatin medio (financie-
presencia di su yiu muhe, to nos lo mester traha pa bi- ro) pa sostene ciudadanonan
Prinses Amalia, a habri Aña enestar di Hulanda, y den e y comercio.
Parlamentario di Hulanda, luz ey Gobierno di Reino kier
conoci como Prinsjesdag. traha cu Parlamentarionan na Comienzo di 2022 a marca
Den su discurso, Rey Wil- solucionnan pa awendia y un un recuperacion economico
lem Alexander a ilustra cu ta bon futuro pa tur habitante di fuerte cu a yuda finanzas pu-
bibando den periodo di con- Reino Hulandes.” blico, pero ainda no tin re-
tradiccion y inseguridad, cu cuperacion completo. Si na
seguridad di bida bao presion, Maneho pa Reino 2023 tin presupuesto balansa
aumento di pobresa a pesar Den Reino Hulandes ta com- ta depende di con e paisnan
di crecemento economico y parti un pasado y un futuro, ta probecha e crecemento
desempleo abao. Tin preo- segun Gobierno Hulandes economico y alabes controla
cupacion pa e tono agresivo den su maneho pa Reino. gasto publico. Presupuesto
na Hulanda y cu hopi ta Hulanda kier traha a base di balansa ta importante pa fi-
perde confianza den politica igualdad, reciprocidad y con- nanzas publico sostenibel.
pa resolve problemanan. E fianza mutuo riba un miho E forma con ta implementa
retonan pa cambio di clima, futuro y mas speranza pa Re- efectivamente e reformanan
e pasonan necesario y guera ino, despues di 10 aña di stag- di e landspakket tambe ta in-
na Ucrania ta keda retonan nacion economico y golpinan fluencia finanzas publico. Por
grandi. Pero e Rey a urgi pa di horcan, un pandemia y ehempel reforma di servicio
mira con tur logro a sucede, otro crisis. di belasting lo contribui na
den forma firme, manera a miho cumplimento cu pago
sucede despues di Dos Guera E Presupuesto pa Islanan di belasting; mehoracion di
Mundial unda su wela, Reina BES ta cay den e maneho pa e maneho financiero lo dirigi
Wilhemina a bisa Parlamento Asuntonan di Reino, y e meta basa riba entrada y gasto; y
cu ta e actitud ta determina ta pa na 2023 percura cu e is- reforma di sector publico pa
con ta enfrenta retonan. lanan ta haya nan posicion di hisa efectividad y reduci gasto
ta un parti digno di Hulanda. lo aumenta confianza di in-
“E aña aki, Gabinete ta cum- Lo inverti pa elimina pobresa versionista y consumidor.
insa cu un agenda pa futuro y hunto cu e Gobiernonan di
pa 2030 cu mester brinda e islanan traha na mehora bi- Como tal, un finanzas pu-
futuro generacion oportuni- enestar di tur. blico na ordo ta un tema
dad pa goza di un pais limpi importante y meta crucial di
y sigur. E perspectiva mester Gabinete tambe ta pone en- e landspakketnan. Banda di
t’ey pa tur hende, di tur raza fasis riba e tres paisnan au- problemanan specifico cu ta
y creencia, tanto na Hulanda, tonomo na 2023. Parti di e stroba un declaracion di ac-
como Caribe Hulandes den esfuerso di e gabinete ta pa countant na e cuentanan an-
colaboracion cu Corsou, St. promove mas cooperacion cu ual, tambe tin problemanan
Maarten y Aruba.” y entre e paisnan a termino fundamental den legislacion,
largo. Di e forma aki, Gabi- organisacion financiero, pro-
Efectonan di guera, y san- nete Hulandes ta implementa cesonan financiero y admin-
cionnan contra Rusia a pone mocionnan di Tweede Ka- istracion. Ta formula pasonan
cu electricidad y cuminda mer, pa den acuerdo comun, concreto pa trece maneho fi-
a bira hopi mas caro, cu tin yega na otro termino di kico nanciero na ordo pa e proxi-
consecuencia pisa pa hende, ta e responsabilidad di e pais- mo añanan, den forma di un
famia y empresanan, creando nan separa y Reino den su to- mapa. Na 2023 lo sigui tuma
hopi presion. A pone 18 bi- talidad. rienda di e implementacion
yon euro disponible pa com- Punto di salida ta keda cu di reformanan y mehoracion
pensa temporalmente parti di Corsou, St. Maarten y Aruba riba confiabilidad di informa-
e aumento di prijs pa famian- ta paisnan autonomo cu nan cion, proceso y leynan finan-
an cu entrada abao y medio. E propio responsabilidadnan. ciero lo bira visible.
sosten ta pa ciudadanonan di Den liña cu Statuut, e pais-
islanan BES tambe. nan por conta cu sosten y E maneho di Reino pa 2023
ayudo, ora cu nan pidi y si e ta lo sigui depende riba e tra-
Pero pa hisa calidad di bida, den cuadro di palabracionnan bao di supervision di parti
lo inverti den recuperacion y haci. Un ehempel di e coop- di C(A)ft, cu ta tira bista riba
renobacion di sector cultural eracion actual ta den e pak- ehecucion financiero di e
cu a sufri den e periodo di etenan di pais (landspakket). landspakketnan y tambe con-
corona. Cultura ta conecta Finanzas publico, maneho seha Gobierno di Reino y e
hende y ta haci posibel pa financiero y supervision propio paisnan pa yega na un
discuti temanan dificil, Rey financiero maneho financiero sosteni-
Willem Alexander a bisa. El a Finanzas publico sostenibel bel. Hulanda ta conta cu e
menciona racismo y discrim- ta un condicion pa desaroyo trabao di CAft lo ta basa riba
inacion y e hecho cu mester economico. Maneho presu- e Rijkswet Aruba financieel
tin bista pa e parti di historia puestario di e tres paisnan toezicht, RAft na 2023. E ley
menos bunita di Hulanda. ta keda un reto, cu debenan ta na Parlamentonan di Hu-
“Riba caminda pa e conmem- publico cu ta subi drastica- landa y Aruba.