Page 25 - CMB

a21
bista politico Dialuna 25 Juni 2018

Parlamentario Endy Croes(MEP):
‘Aanjagen van Economische groei door schuld op te bouwen werkt niet’

ORANJESTAD - Parla- AVP a destrui e pais aki
mentario Endy Croes a Den e reunion cu parlamento
splica despues cu el a sali unda oposicion tambe tabata
for di reunion cu CAft presente pa scucha nan ve-
lo siguiente. Diabierna redicto, Raymond Gradus a
mainta CAft a reuni cu splica algun tema hopi intere-
minister president, min- sante pa una ves por todo keda
ister di Financia y henter comproba cu AVP a destrui e
conseho di minister alre- pais aki cu nan maneho fi-
specto ultimo desaroyo- nanciero fuera di tur contex-
nan entre Aruba, CAft y to. Raymond Gradus a splica
Hulanda. cu berdad no a logra e norma
di 2017 cual mester tabata un
Realidad ta cu den un serie di deficit di 0.5% di acuerdo cu
corespondencia entre CAft y Ley di LAft pero esaki a re-
gobierno dia 7 di juni ultimo sulta di ta 2.6% mas e deficit
CAft a manda un carta CFT di 0.5% a alcansa 3.1% cual
# 201800133 unda ainda ta igual na un deficit di 155
CAft tabata tin preguntanan miyon pa locual ta trata aña
rond dos topico. Uno tabata 2017. Esaki ta caba tur discu-
riba un plan pa baha gastonan sion cu e politiconan di Pan-
di personal desde 2018 en lefi di AVP kendenan durante
adelante pero tambe CAft tratamento di presupuesto
no tabata convenci den un ainda a keda manipula y gaña
suma di 17.5 miyon presu- nan siguidonan cu nan a
puesta di Refineria di Aruba. logra e norma di 0.5% deficit no a scoge pa medida pero a economico di pais Aruba yon florin di Bo Aruba pa bay
Ambos punto a keda bari for di 2017. Banda di esaki Ray- scoge e caminda pa engran- 2015, 2016, 2017 a conoce un paga awor.
di mesa unda CAft a anuncia mond Gradus di CAFT a dal dece economia. Textual- crecemento negativo. Pues Parlamentario Endy Croes
mesora despues di a reuni cu AVP un bofta den nan cara. mente Raymond Gradus a no tabata tin crecemento eco- ta termina bisando e berdad
gobierno cu Aruba a cumpli splica ”Aanjagen van Econo- nomico. Tur locual AVP y a wordo treci cla y raspa di-
(voldoet) na tur cos y pues ta Teoria di Krugman des- mische groei door schuld op Mike Eman a gaba cu ne cu ta lanti. Ban hunto crusa e brug
CAft ta acepta y lo duna con- barata te bouwen werkt niet voor uzando e teoria di Paul Rob- aki aunke cu esaki lo causa
seho positivo na Rijksmin- Tanto Mike Eman(AVP) y een kleinschalig economie en in Krugman pa pomp placa di poco dolor pero esaki ta e ca-
isterraad alrespecto e presu- Mike De Meza(AVP) recien dit is nu bewezen”. Cifranan gobierno aumentando e debe minda pa garantisa un futuro
puesto 2018 di pais Aruba. den entrevista y conferen- di Banco Central a mustra pa crece economia no a fun- briyante pa henter nos comu-
cia di prensa a splica cu AVP claramente cu e crecemento ciona at all. Nos tin mil mi- nidad.

Parlamentario Alan Howell contento cu e desaroyo

di proyecto di fast ferry

ORANJESTAD - Parlamentario di aproximadamente 800 persona
Alan Howell, kier a uni su mes na drentando y saliendo na su puerto
San Nicolas Business Association ubica na San Nicolas.
(SNBA) y minister Romero pa
invita henter comunidad pa dia- Alan Howell ta sumamente entusi-
mars 26 di juni proximo pa ta pre- asma cu e desaroyo di e proyecto di
sente 7or di anochi na Theresita fast ferry y mas ainda cu e atencion cu
Center. e proyecto ta hayando tanto di gobi-
erno como di sector priva, cual nan ta
E dia aki SNBA lo bay duna tur pre- mira e importancia pa San Nicolas, cu
sente un update riba e proyecto di fast ta bogando pa hopi aña caba pa haya e
ferry, cual ta den un etapa hopi avansa. boost necesario pa por logra un desar-
Manera ta conoci e proyecto di fast oyo economico, comercial y turistico,
ferry ta uno cu partido POR y su frac- cu tur e areanan positivo cu esaki lo
cion ta para su tras 100% ya cu e ta trece pa habitantenan di San Nicolas
algo cu sigur lo contribui na desaroyo y vecindario.
di San Nicolas.
Un biaha mas e ta invita un y tur cu
E anochi aki tambe SNBA lo presenta ta desea di haya mas informacion riba
su plannan pa San Nicolas cu ta en- e proyecto di fast ferry pa ta presente
foca riba mehoracion di calidad di diamars 26 di juni na Theresita Cen-
bida di tur esunnan cu ta biba pariba ter pa 7or di anochi.
di brug.

Sr. Howell a indica tambe cu e ta con- brug specialmente , pero henter
tento di por a scucha con presidente Aruba tambe lo ta sa di cosecha e fru-
di SNBA, Andres Hernandez, a bisa tonan”.
cu nan ta trahando hunto cu gobierno
y comerciantenan interesa pa com- Loke ta hala atencion di e plan ta cu
bina e actividad di fast ferry con otro e ta concipia pa wordo ehecuta in-
actividadnan turistico y commercial. dependiente di e refineria. Nan con-
cepto ta uno diferente cu ta wordo
“E trabou conhunto lo wordo uza mundialmente y ta inclui e fast
recompens’e y pueblo di pariba di ferry, cual lo por significa un fluho