Page 18 - bon-dia-aruba-20211027

A18 DEPORTE
Diaranson 27 october 2021

Minister di enseñansa y deporte Endy Croes (MEP) ta presenta excelente

discurso pa felicita Rosabelle Illes cu su doctorado den psicologia

Diabierna ultimo, na Faro ter Evelyn Wever-Croes Dr. Illes tur clase di exito local, Rosabelle su talento, feliz y orguyoso di ta aki pa
Blanco Restaurant a tuma y Minister di Enseñansa den futuro. pasion y amor pa nos idi- celebra bo logro. Gobierno
luga un recepcion ‘Post & Deporte Endy Croes oma ta wordo reconoci con- di Aruba, y particularmente
PhD Toast’ pa Rosabelle tawata presente y a pre- Den e discurso Minister tinuamente. Ora nos bishita nos Ministerio di Enseñansa
Illes. E tabata un ocacion senta discursonan cu Endy Croes a expresa cu p’e centro di nos ciudad, nos ta y Deporte ta expresa su agra-
hopi emocionante pa tur bunita palabaranan bon ta un honor pa dirigi palabra wak su potret riba posternan decimiento na tur esnan, bo
presente. Prome Minis- escohi pa felicita y desea den calidad como Minister di grandi pa duna promocion y famia, amistad, coleganan y
Enseñansa y Deporte, paso- pa invita nos bishitantenan pa e comunidad academico cu
bra no ta tur dia nos ta haña disfruta di nos atraccionnan y a apoyabo pa enfrenta tur e
e oportunidad pa celebra un ta motivanan pa descurbi nos retonan cu por a aprace bo
logro manera esun di Dr. patrimonio cultural. dilanti pa bo por a logra bo
Rosabelle Illes. Ta un honor meta.
pa ta parti di e celebracion di Frecuentemente nos ta topa
exito di un yiu di tera cu a Rosabelle den eventonan den Nos tin e honor di por com-
completa cu exito, un inves- cual e ta declama su poem- parti nan alegria y tambe bo
tigacion cientifico pa obtene anan y tambe nos ta disfruta propio alegria, awe nochi.
su doctorado. con e ta eherce e funcion di E titulo cu bo ta carga awor,
maestro di ceremonia na un ta resultado di bo estudio y e
E mandatario di Enseñansa a forma magistral. Tambe Ros- investigacion cientifico cu bo
sigui bisa; pa por hiba e dis- abelle ta wordo encarga cu a conduci. Como titular di un
curso di awe nochi, no ta- proyectonan pa promove nos doctorado cu bo a obtene na
bata facil, pasobra mi tambe producto y servicionan local. un instituto Hulandes di bon
mester a haci un ‘research’, Rosabelle a skirbi un storia di reputacion y internacional-
pues un investigacion chikito ‘Curasonchi’ pa ilustra con mente reconoci, ta un recon-
pa haña sa un tiki mas di e valioso un curason chikito cocimento oficial cu bo ta ca-
trayectoria di Dr. Illes. Ora mi ta realmente den un mundo paz pa sigui eherce bo trabao
a caba cu e investigacion aki, grandi. Esaki ta algo suma- como investigador cientifico,
keremi, mi por sigura boso cu mente bunita! na un forma independiente
mi no ta cla pa inica e trayecto y cu disciplina. E titulo cu
pa obtene mi propio titulo di Mi a lesa un reconocimento bo a obtene, sin duda ta sirbi
doctorado. Pues mi respet cu e la duna su señora mama, como un fundeshi solido y
pa Dr Illes. Sinembargo, mi Sra. Betty Werleman, un par mi ta asumi cu e ta un fuente
a identifica algun aspecto cu di aña pasa. E la skirbi cu di confianza cu lo dunabo
a hala mi atencion unda den nunca e lo encontra un per- apoyo pa por supera cual kier
mi opinion ta destaca den e sona cu ta apoye miho mane- desafio. Mi ta convenci cu e
carera di Dr. Rosabelle Illes ra su mama. Su mama ta su fundeshi cu bo a contstrui
y permiti mi comparti algun fan di mas grandi, ta dune den bo campo di investiga-
di nan: apoyo incondicional, ta kere cion, ta habri caminda pa bo
den dje y a siñe pa kere den por cana y sigui briya cu e luz
Di loke mi a lesa, scucha y su mes. Rosabelle ta apoya briyante cu bo tin.
investiga, mi a conclui cu otro artista local tambe, door
Rosabelle na edad hoben a di skirbi poema cu nan ta usa Mi ta convenci cu bo lo ta ex-
descubri su talento, por lo den nan composicionnan. itoso den bo carera, pasobra,
menos un di nan; uno suma- E ta usa su talento pa creati- lagami recorda boso tur un
mente interesante y bunita. vamente, inspira tur hende biaha mas; segun mi inves-
Rosabelle tin un curiosidad y rond di dje, su famia, amigo, tigacion cu mi a haci pa mi
un energia sin limite pa saca colega, su studiantenan y nos por ta para dilanti di boso awe
inspiracion for di circunstan- comunidad general. nochi, Rosabelle tabata hasi
cianan, incluso di su propio esaki desde edad hoben caba.’
introspeccion pa skirbi stori- Den un cuento Rosabelle a Experiencia e tin na cantidad!
anan cortico y poema, pero yega di skirbi: "Con mara-
principalmente den nos dushi villoso lo ta pa conoce cada Concluyendo, mi tin e con-
idioma Papiamento. E ta haci alma". E la wordo inspira pa viccion sincero, den mi cali-
esaki na un forma magnifico un di su propio poemanan cu dad como Minister di Ense-
y su talento a haya elogio y ta hiba como titulo: "Mi no ñansa y Deporte di e pais
wordo reconoci internacio- por conoce mi mes, pasobra bunita aki cu yama Aruba,
nalmente. Rosabelle a wordo mi no conoce tur otro hende’. cu bo lo stima e carera nobo
invita pa participa, entre otro, aki y bo lo celebra mucho
na e proyecto "Living Anthol- A base di mi investigacion cu mas logro y asina duna nos
ogy of the World's Poets"na mi a hasi pa e discurso di awe tur aki presente mas rason
Turkia. Eynan e la participa nochi, mi por a conclui tam- pa celebra esakinan un biaha
cu su poema "No Cay", pa- be cu su trabao y logronan di mas cu bo den futuro. Mi ta
sobra e ta kere cu e uso di un manera, ta describi e in- sinti mi honra y feliz pa por
Papiamento den e piesa aki ta tensidad y beyesa di su alma. ta para akinan pa comparti e
un representacion bunita di momento aki cu bo Dr. Illes,
e ritmo di nos idioma. Rosa- Dr. Illes, mi ta imagina cu cu bo famia, amigo y coleg-
belle a participa tambe na otro awe, bo famia, amigonan y tur nan. Gobierno di Aruba ta
eventonan similar na Hu- otro cu ta rond di bo, mester orguyoso di bo! Di curason
landa y Colombia. Na nivel por ta sinti extremadamente masha Masha Pabien! Danki