Page 21 - bon-dia-aruba-20211027
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diaranson 27 october 2021

                Minister di Salud di Corsou no ta permiti pa papia di coronavirus mas


            (CuraçaoChronicle)        –  genera un diluvio di critica di  un  proponente  convenci  di
            Prome  minister  Gilmar  circulonan medico. E remedi  vacunacion, no ta permiti pa
            Pisas a distancia su mes di  anti-parasito  ivermectin,  cu  papia  tocante  e  pandemia  di
            e  declaracion  di  minister  ta  disponible  ilegalmente  coronavirus mas.
            di  Salud,  Dorothy  Piet-   riba e isla, por tin efectonan
            ersz-Janga cu e droga iver-  secundario  serio.  No  a  keda  Ultimo weekend a alcansa un
            mectin lo ta efectivo con-   proba  cu  e  por  yuda  contra  record  na  Corsou:  Cienmil
            tra  e  virus  SARS-CoV-2,  Covid-19.                     habitante awo a ricibi al me-
            cu ta causa coronavirus.                                  nos un dosis. Cu un porcen-
                                         Pisas  a  adresa  su  colega  di  tahe di 60 porciento comple-
            Minister     Pietersz-Janga,  partido, pero no ta mira mo-  tamente vacuna, e isla ta tras
            kende ta un dokter di profe-  tibo pa dun’e su retiro den e  di Aruba (71 porciento) y Bo-
            sion,  a  haci  su  declaracion  incidente  (un  ‘momento  di  naire (73 porciento).
            controversial  den  un  trans-  aprendisahe’).  Sinembargo,
            mision riba television. Esaki a  Pietersz-Janga,  kende  no  ta


                              Violacion di derechonan humano ta continua na Corsou



            (CuraçaoChronicle)  –  E  giado  Venezolano  y  mi-       Human  Rights  Defense  HRDC  ta  trahando  durante  “Secretario di Estado Hulan-
            trato  inhumano  di  refu-   grantenan  no  ta  cambia.  Curaçao  (HRDC)  ta  re-      dos aña pa mehora e situacion  des pa Relacionnan di Reino,
                                                                      porta esaki.                 pa  Venezolanonan  kende  ta  Raymond  Knops  ta  pone  e
                                                                                                   forsa  pa  bandona  nan  pais  y  problemanan  di  hende  riba
                                                                      “E  gobierno  nobo  di  Cor-  cuminsa di nobo na un otro  gobierno  di  Corsou”,  segun
                                                                      sou ta continua e maneho di  caminda.  Segun  e  organisa-  HRDC. “Nos ta spera cu nos
                                                                      añanan recien.”              cion, no ta conoci con ta trata  parlamento ta bay expresa su
                                                                                                   hende for di Venezuela.      mes  pronto,  pasobra  a  pesar
                                                                      E proximo vuelo di repatriac-                             di e atencion serio di medio-
                                                                      ion ta diasabra awo, dia 30 di  “Ta  bisa  cu  Corsou  ta  de-  nan local pa e rapport di AI,
                                                                      october.                     masiado chikito pa refugiado.  ainda no a scucha un respues-
                                                                      Segun  HRDC,  e  rapport  Pero toch gobierno ta obliga  ta oficial, tampoco for di go-
                                                                      recien  di  Amnesty  Interna-  pa duna nan e standard mini-  bierno”, e organisacion a bisa.
                                                                      tional (AI) corecta- y berdad-  mo di trata humanitario y re-
                                                                      eramente ta declara cu desde  spetuoso”, HRDC a bisa.     HRDC ta reporta cu tin mes-
                                                                      nan prome rapport na 2018,                                ter  pa  traha  hunto  rapida-  y
                                                                      ainda  tin  violacionnan  casti-  Segun e organisacion di dere-  decisivamente dentro di Re-
                                                                      gable di derechonan humano  chonan  humano,  Corsou  ino  pa  yega  na  un  politica
                                                                      fundamental  di  ciudadan-   mester  duna  cuenta  na  Na-  transparente  y  responsable
                                                                      onan Venezolano na Corsou  cionnan Uni pasobra ta parti  pa proteccion di refugiado- y
                                                                      den aña 2021.                di  comunidad  internacional.  migrantenan di crisis.


                          Dobel cantidad di pashent hospitalisa pa Covid den un luna


            (NLTimes) – Hospitalnan  piso  general,  un  aumento  co porciento ariba, na 5,561.  tinua  duna  cuido  hunto.  Si  ta  considera  importante  pa
            na Hulanda tabata dunan-     neto di 60. E departamenton-  E averahe, basa riba datonan  aumenta  ta  conduci  na  mas  tin sosten pa esaki for di par-
            do tratamento na 849 per-    an a admiti 122 pashent nobo  bruto  so,  a  aumenta  cu  55  ao y absentismo, nos ta mas  tidonan manera NZa y hos-
            sona  cu  Covid-19,  segun  cu Covid-19 entre dialuna y  porciento  den  un  siman.  leu ainda di esey”, un vocero  pitalnan individual.
            monitor di pashent LCPS  diamars atardi, e mayor canti-   Un combinacion di datonan  di NZa a bisa.
            a reporta ayera. A dura 24  dad den un solo dia desde 22  bruto y coregi ta pone e cifra                            Pero  NZa  no  ta  sostene  e
            dia pa e total di hospitali-  di mei. Unidadnan di Cuido  cerca di 5,533 despues di 25  E regulador di cuido di salud  plan, pasobra ‘mirando e per-
            sacion  duplica  for  di  un  Intensivo  a  trata  e  otro  192  dia consecutivo di aumento.   a  papia  cu  representantenan  sonal cu tin, ta imposible pa
            punto abao dia 2 di octo-    pashent di Covid-19, un re-                               di  dokter,  enfermero  y  du-  bay mas cu 1,350 cama’, e vo-
            ber.                         duccion  neto  di  siete.  ICU  Alrededor  di  15.3  porciento  nadornan di cuido tocante e  cero a bisa.
                                         a tuma 14 pashent nobo du-   di esnan cu GGD a test en-   peticion di e gabinete demis-
            E cifra tabata na su punto mas  rante e periodo di 24 ora an-  tre 18 y 24 di october a haya  ioanrio  pa  aumenta  na  mas  Asociacion Hulandes pa Cui-
            halto desde dia 8 di juni, tem-  terior.                  resultado  positivo.  Esey  ta  e  cu e maximo actual di 1,350  do Intensivo (NVIC) y e aso-
            po cu e tercer ola di infeccion                           tasa  di  infeccion  mas  halto  cama  den  ICU  for  di  fin  di  ciacion  profesional  V&VN
            di coronavirus a disminui tiki  Den  averahe,  hospitalnan  a  desde peak di e di cuatro ola  december  te  na  april  a  mas  tambe  a  indica  cu  no  por
            prome cu yegada di e variante  admiti  114  persona  cu  Co-  na mita di juli. Durante peri-  tardar.  E  camanan  adicional  cumpli  cu  e  solicitud.  ICU
            Delta.                       vid-19  cada  un  di  e  ultimo  odo recien di october, alred-  ta necesario pa acomoda pa-  actualmente tin 950 cama.
                                         siete dia, segun LCPS. Esaki  edor di 32,100 persona a haci  shent di Covid-19. Gobierno
            E  cantidad  di  pashent  a  au-  ta  inclui  17  manda  directa-  test  cada  dia  na  un  facilidad
            menta cu siete porciento den  mente den ICU. E total cu-  di  GDD,  e  mayor  cantidad
            un dia despues di inclui ad-  mulativo  a  aumenta  cu  55  desde fin di juli.
            misionnan nobo, hende cu a  porciento compara cu un si-
            sali di hospital, y morto. Ta-  man atras.                Falta di sosten pa aumen-
            bata e di seis biaha den nuebe                            to di capacidad ICU
            dia  cu  e  cifra  a  aumenta  cu  E  cantidad  averahe  di  infec-  Profesionalnan  di  cuido  di
            mas di cinco porciento. E to-  cion  diario  di  coronavirus  salud  ta  hay’e  imposible  pa
            tal a aumenta cu 38 porciento  a aumenta pa di 23 dia con-  aumenta  na  mas  di  1,350
            desde apenas diamars ultimo.  secutivo ayera. Instituto Hu-  cama den ICU, y no tin sos-
            Un aumento similar lo hiba  landes pa Salubridad Publico  ten  pa  e  plan,  segun  Auto-
            e total na alrededor di 1,170  y Medio Ambiente, RIVM, a  ridad di Cuido di Salud Hu-
            dentro di un siman.          bisa cu a haya sa di 5,791 mas  landes (NZa) a confirma, se-
                                         test  positivo  pa  coronavirus  gun reportahe di Volkskrant.
            E total di hospitalisacion ac-  desde dialuna mainta, loke a
            tual ta inclui 657 pashent riba  pusha e averahe semanal cin-  “Na final t abay pa logra con-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26