Page 35 - AM220322
P. 35
13
Djaluna 21 mart 2022
IMÁGENNAN DI NOS PASADO - BEELDEN UIT ONS VERLEDEN
+
Barku ‘Willemstad’
Firma Jozef Hart Sons tabata e kompania ku mas barku di bela den añanan binti i trinta na Boneiru. Despues nan tabatin tambe
dos barku di motor: Willemstad i Kralendijk. Kralendijk a senk nort di Bonaire den un biahe pa St. Maarten. Willemstad a
nabegá hopi entre e islanan di Antia Hulandes. Pa hopi tempu Fransisco (Chico) Mercelina tabata su kapitan. Aki por mira Wil-
lemstad mará na e waf ku despues a bin haña su nòmber.
Schip ‘Willemstad’
Firma Jozef Hart Sons was het bedrijf met meer zeilschepen in de jaren twintig en dertig op Bonaire. Later had het bedrijf ook mo-
torschepen: Willemstad en Kralendijk. Kralendijk is ten noorden van Bonaire gezonken gedurende een reis naar St. Maarten. Wil-
lemstad heeft jaren gevaren tussen de eilanden van de Nederlandse Antillen. Voor lange tijd was Fransisco (Chico) Mercelina kapitein
van de Willemstad. Hier is Kralendijk te zien, gemeerd aan de pier, die later zijn naam heeft gekregen.
KOLOFÓN
Editor Bonaire
Communication
Services N.V.
Ata krachinan ta kritiká e Awèl sí. Kisas por kambia e lema Kaya Irlanda 12,
lema di 'Turismo ta sèksi'. pa 'Turismo ta weedy'. Bo no ta Tel. 717-8482
E-mail:
Ko'i hasi nan no tin? kere? extrabon@gmail.com
Wèpsait:
www.extraboneiru.com
Direktor Edson Pietersz
Shirley Martis Ibi Piar (deporte)
785-3824 Partner na Aruba
796-3824 Awe Mainta
Hefe di redakshon Partner na Aruba
Bòi Antoin Extra
786-6818 Layout
Redakshon Davienuska Janga
Armand 'Papi' Antoin
Davienuska Janga Aviso
Velli Gijsbertha avisobon@gmail.com
Nathaly Evertsz