Page 21 - AM210420

2 Djaluna 19 aprel 2021

USIBO ta rekordá promé lustro

A logra hopi den sinku aña

KRALENDIJK – Union manera lantamentu di e van Arneman di parti di huntu ku dunadó di trabou, ployers Assocation na bor-
Sindikal Boneriano, U- plataforma di Diálogo Sen- SIMABO huntu ku Nor- representando e kapital i do di e plataforma.
SIBO, awe ta rekordá su tral. Tambe e órgano sindi- win “Nòchi” Willem, ku gobièrnu, representando e
promé lustro di eksistensia. kal a fungi komo konsehero a fi rma e akta notarial di fasilitadó ta e tres pilarnan, Fundeshi
Sinku aña pasá, riba 19 di den diferente negosiashon lantamentu di e union sin- e tres piedranan di fogon ku E fundeshi riba kua e
aprel 2016, dilanti notario pa yega na kontratonan dikal na 2016. Bon mirá e ta forma e motor di e desa- Diálogo Sentral ta kon-
Kenneth Arends, 7 sin- kolektivo den diferente em- union aki a kuminsá for di royo sosial-ekonómiko di struí ta igualdat, konfi ansa
dikato representá pa nan presa. 1 di mei 2012, ora tur e sin- Boneiru. i rèspèt pa interes di otro.
presidente, a pasa e akta dikatonan menshoná a kon- Tres pilar sólido. Durante
notarial di lantamentu di Fundadornan memorá Dia di Labor huntu Diálogo Sentral e añanan e partidonan a in-

e union sindikal. Ku e fir- Tabata Marcelo “Chaly” den kurá di AFBW. Un di e promé inisia- vertí hopi tempu i energia
mamentu ei un soño a bira Anthony di ABVO, Nilco Meta prinsipal di USIBO tivanan di USIBO pa lanta pa krea e konfi ansa aki dor
realidat, asina e union sin- Rollan di AFBW, Gabriel ta pa bos di e trahadó zona un plataforma tripartit, pa di konstruí brùg i no lanta
dikal ta trese dilanti den Pourier di BPWU, Gerold i partisipá aktivamente den den un forma formal, a- muraya. I mester bisa ku
Boletin Informativo. Den e Bernabela di FEDEBON, desaroyo sosial ekonómiko tendé ku e temanan makro- e esfuersonan aki a paga
sinku añanan di eksistensia Charles “Charly” Merce- di Boneiru. E organisashon- ekonómiko di nos isla. E i awe nos por bisa ku or-
e sindikatonan uní tabatin lina di NAPB-BES, Alex nan a bin realisá ku ta tra- plataforma aki a bira loke guyo ku e Diálogo Sentral
diferente logro importante, Molina di PWFC i Gilbert hadó, representando labor konosé awe komo Dialogo a gana su lugá i posishon
Sentral. den nos komunidat. Du-
Según e órgano di in- rante e añanan ku a tran-
formashon sindikal, tabata skurí e Diálogo a prueba su
diputado Silvania Servilia derecho di eksistensia.
ku durante e konmemo-
rashon di Dia di Labor Akuerdo di Saliña
riba 1 di mei 2013, a tira e Na 2018, ku ayudo di
hanskun ku a keda un bes ministerio di Asuntunan
rekohé pa sindikalismo. Sosial i Empleo, ku mesora
Den ofisina di AFBW e sin- a rekonosé e importansia di

dikatonan a sinta huntu ku e plataforma komo un part-
e diputado kompañá pa sr. ner di diálogo pa temanan
KONSULTA DI MERKADO Rafael Santana, miembro sosial-ekonómiko, a duna
di konseho insular pa kua e plataforma un bachi nobo
frakshon sra. Silvania ta- ku e ‘Akuerdo di Saliña’
‘FITNESS TRAINING BOU DI bata diputado i konsehero (Zoutpannen-akkoord).
di gobièrnu, Hans Els, pa ku ayudo di ministerio di
GUIA I LIFESTYLE COACHING’ formulá e pensamentu di Asuntunan Sosial, kende
e Diálogo Sentral. Di parti mesora a rekonosé e im-
di e sektor di dunadónan portansia di e plataforma
di trabou, Anja Romeyn, komo un partner pa dialogá

Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense (BKCN) ta aktivo na Boneiru, Saba i a hunga un papel pa trese kuné riba e temanan sosial-
Sint Eustatius. Fitness, pa e muhénan i hòmbernan di kuerpo di bombero ta di Bonaire Buisiness and Em- ekonómiko.
importansia esensial pa ehekushon di nan funshon. P’esei BKCN ta ofresé nan
‰tness training bou di guia i lifestyle coaching riba tur tres isla.
Rijksdienst Caribisch Nederland na nòmber di BKCN, ta buskando empresario ku
por ta enkargá ku lès di deporte na e tres kazèrnenan. Aparte di esei, tin mester
di un ora di konsulta semanal pa konseho personal i workshop tokante un estilo
di bida salú. Ku un konsulta di merkado SSO-CN ke studia kua posibilidatnan e
merkado por ofresé BKCN.
Ayera 18 aprel
Bo tin interes i bo ta un entrenadó di ‚tness òf un lifestyle coach? E ora ei registrá Carlene Barrios-
promé ku promé di mei 2021 (UTC-4) via aanbesteding@rijksdienstcn.com. Den
e liña di tópiko di bo meil, menshoná ‘Marktconsultatie BKCN’. Basá riba reakshon Camargo
di e merkado, RCN lo stipulá kon ta bai kumpra e servisio aki. a kumpli e bunita edat di
15 aña.
Mas informashon bo ta haña riba Masha pabien di bo mama,
www.rijksdienstcn.com/over-de-rijksdienst-caribisch-nederland/aanbesteden tata, rumannan i amiganan.
For di Boneiru Carlene ta haña masha pabien di tur su
konosinan, mui espeshal di tio Boi i tante Shirley. i tante Imelda.
PABIEN I BENDISHON