Page 21 - MIN TTC
P. 21
PAGINA 14 DIARIO DIAHUEBS 5 FEBRUARI 2015
Hyatt Regency Aruba Resort, Spa & Casino ta celebra 25
aña di aniversario cu anuncionan grandi
Hendenan Special y Natu- e conferencia di prensa a na e fundacion.
raleza. wordo anuncia cu dos di e “E famia di Hyatt Regency
E evento di inauguracion bandanan mas popular di Aruba ta contento pa duna
a tuma lugar siman pasa cu Aruba esta Buleria y OREO bek na e comunidad cu a
hopi exito. lo ta e bandanan cu ta toca na ricibi nan pa 25 aña largo y
Un grupo di nos grandinan di e Jump-In. nos ta den gran anticipacion
Flor di Brazil a bin pasa un Buleria tin e Rey di Tumba pa e eventonan vendero riba
rato ameno den e Hyatt Re- Rocco Franken, mientras cu nos isla,”
gency Casino, unda cu nan a OREO lo bin cu nan Caiso Vanessa Tromp di Human
ser deleita cu snacks, cos di King Shaun Phillips.. Hyatt Resource ta bisa. “Nos ta
bebe y tambe weganan. lo partner tambe cu Mary planea pa tene por lo menos
E proximo evento lo ta un Joan Foundation pa cu e un evento pa nos comunidad
Jump-In cu lo tuma lugar evento aki, caminda tur fon- cada luna na diferente parti-
dia 13 di Februari y durante do recauda lo worda entrega nan di Aruba.”
ORANJESTAD (AAN): Pa desaroya mas ainda e reputa-
su celebracion di Plata, Hyatt cion di e hotel como e lider
Regency Aruba ta yama Bon di beach resort na Aruba”.
Bini na su General Manager Bunde a elogia tambe e 40
nobo, Completa renovacio- trahadornan cu ta traha na
nan di e hotel, y ta anuncia Hyatt ainda, despues di a
un serie di evento cu lo tuma cuminza for di prome dia cu
lugar durante henter aña. e Resort.
Un di e Resortnan mas “Unda cu tin otro hotelnan
prominente di Aruba, Hyatt prestigioso cu tin 1 of 2 tra-
Regency Aruba Resort Spa hador cu tabata tey for di un
& Casino, ta cuminza e cel- principio, nos tin 40 y esey
ebracion di su 25 aña di ani- ta algo di elogia”, segun
versario cu varios anuncio Bunde.
importante. Despues di a pasa dor di un
Entre otro, Hyatt Regency proceso amplio di renova-
Aruba desde Januari 2015 tin cion aña pasa, Hyatt Regency
un General Manager nobo, Aruba ta orguyoso di anuncia
esta Joel Bunde. cu cu tur trabounan planea a
Varios renobacion a keda wordo cumpli en conexion
completa y durante un con- cu su 25 aniversario.
ferencia di prensa, Hyatt su E Regency Ballroom a wordo
representantenan a menciona renoba por complete despues
un serie di evento cu ta bay di un inversion di varios mi-
tuma lugar durante e aña y yon di dollars hunto cu tur e
ta concentra riba comunidad cambernan.
di Aruba, pa conmemora e Finalmente, Hyatt Regency
25 aña di existencia di Hyatt Aruba a anuncia un serie di
Regency Aruba Resort actividad cu lo ta programa
Sr. Joel Bunde, ta un vetera- pa tuma luga durante aña y
no cu mas di 20 aña den e fa- organisa cu e bienestar di e
mia di hospitalidad di Hyatt comunidad den mente.
y e ta trece cune un riqueza E resort a traha cu tur aso-
di experiencia, experticio y ciado pa asina determina e
passion pa e cadena di hotel programa di e serie nobo
na Hyatt Regency Aruba. aki cu ta refleha 4 diferente
Den su rol nobo como Gen- categoria den cada evento:
eral Manager, Sr. Bunde ta Muchanan, Nos Grandinan,
supervisa tur aspecto di e
operacionnan di e compleho.,
cu ta inclui food and bever-
age, staff management, re-
cruitment and development,
y tambe operacionnan diario
di e hotel.
Durante e conferencia di
prensa Diamars, el a indica:
“Mi ta hopi contento di ta na
Aruba trahando cu e marca
cu pa hopi tempo mi a res-
peta y den un comunidad cu
berdaderamente mi ta admi-
ra”, Joel Bunde a bisa. “Nos
no por a yega na e aniver-
sario trascendente aki sin e
ayudo di e personal di e hotel
y e apoyo di nos amigonan y
compañeronan local.
Mi ta spera di por celebra y
Hyatt Regency Aruba Resort, Spa & Casino ta celebra 25
aña di aniversario cu anuncionan grandi
Hendenan Special y Natu- e conferencia di prensa a na e fundacion.
raleza. wordo anuncia cu dos di e “E famia di Hyatt Regency
E evento di inauguracion bandanan mas popular di Aruba ta contento pa duna
a tuma lugar siman pasa cu Aruba esta Buleria y OREO bek na e comunidad cu a
hopi exito. lo ta e bandanan cu ta toca na ricibi nan pa 25 aña largo y
Un grupo di nos grandinan di e Jump-In. nos ta den gran anticipacion
Flor di Brazil a bin pasa un Buleria tin e Rey di Tumba pa e eventonan vendero riba
rato ameno den e Hyatt Re- Rocco Franken, mientras cu nos isla,”
gency Casino, unda cu nan a OREO lo bin cu nan Caiso Vanessa Tromp di Human
ser deleita cu snacks, cos di King Shaun Phillips.. Hyatt Resource ta bisa. “Nos ta
bebe y tambe weganan. lo partner tambe cu Mary planea pa tene por lo menos
E proximo evento lo ta un Joan Foundation pa cu e un evento pa nos comunidad
Jump-In cu lo tuma lugar evento aki, caminda tur fon- cada luna na diferente parti-
dia 13 di Februari y durante do recauda lo worda entrega nan di Aruba.”
ORANJESTAD (AAN): Pa desaroya mas ainda e reputa-
su celebracion di Plata, Hyatt cion di e hotel como e lider
Regency Aruba ta yama Bon di beach resort na Aruba”.
Bini na su General Manager Bunde a elogia tambe e 40
nobo, Completa renovacio- trahadornan cu ta traha na
nan di e hotel, y ta anuncia Hyatt ainda, despues di a
un serie di evento cu lo tuma cuminza for di prome dia cu
lugar durante henter aña. e Resort.
Un di e Resortnan mas “Unda cu tin otro hotelnan
prominente di Aruba, Hyatt prestigioso cu tin 1 of 2 tra-
Regency Aruba Resort Spa hador cu tabata tey for di un
& Casino, ta cuminza e cel- principio, nos tin 40 y esey
ebracion di su 25 aña di ani- ta algo di elogia”, segun
versario cu varios anuncio Bunde.
importante. Despues di a pasa dor di un
Entre otro, Hyatt Regency proceso amplio di renova-
Aruba desde Januari 2015 tin cion aña pasa, Hyatt Regency
un General Manager nobo, Aruba ta orguyoso di anuncia
esta Joel Bunde. cu cu tur trabounan planea a
Varios renobacion a keda wordo cumpli en conexion
completa y durante un con- cu su 25 aniversario.
ferencia di prensa, Hyatt su E Regency Ballroom a wordo
representantenan a menciona renoba por complete despues
un serie di evento cu ta bay di un inversion di varios mi-
tuma lugar durante e aña y yon di dollars hunto cu tur e
ta concentra riba comunidad cambernan.
di Aruba, pa conmemora e Finalmente, Hyatt Regency
25 aña di existencia di Hyatt Aruba a anuncia un serie di
Regency Aruba Resort actividad cu lo ta programa
Sr. Joel Bunde, ta un vetera- pa tuma luga durante aña y
no cu mas di 20 aña den e fa- organisa cu e bienestar di e
mia di hospitalidad di Hyatt comunidad den mente.
y e ta trece cune un riqueza E resort a traha cu tur aso-
di experiencia, experticio y ciado pa asina determina e
passion pa e cadena di hotel programa di e serie nobo
na Hyatt Regency Aruba. aki cu ta refleha 4 diferente
Den su rol nobo como Gen- categoria den cada evento:
eral Manager, Sr. Bunde ta Muchanan, Nos Grandinan,
supervisa tur aspecto di e
operacionnan di e compleho.,
cu ta inclui food and bever-
age, staff management, re-
cruitment and development,
y tambe operacionnan diario
di e hotel.
Durante e conferencia di
prensa Diamars, el a indica:
“Mi ta hopi contento di ta na
Aruba trahando cu e marca
cu pa hopi tempo mi a res-
peta y den un comunidad cu
berdaderamente mi ta admi-
ra”, Joel Bunde a bisa. “Nos
no por a yega na e aniver-
sario trascendente aki sin e
ayudo di e personal di e hotel
y e apoyo di nos amigonan y
compañeronan local.
Mi ta spera di por celebra y
