Page 19 - MIN TTC
P. 19
VARIEDAD B13
Diahuebs 5 Februari 2015
Profesor dr. Vijay Modi:
Aruba por ta e centro di exportacion
di conocemento pa Caribe
keda impresiona cu e vision
pa traha riba un economia
di conocemento y alabes un
economia berde. “Mi ta kere
cu e ta un vision perfecto pa
Estadonan chikito, pa tuma
liderazgo pa bay den e direc-
cion aki.”
ORANJESTAD – Gobi- versity y aki a toca, entre E profesor a splica cu el a aki na unda Profesor Modi pa comparti conocemento cu
erno di Aruba a atende un otro, temanan relaciona haya tambe excelente cu tabata presente, a discuti e otro islanan Caribense.”
reunion importante den cu energia sostenibel. Aruba ta trahando hunto cu posibilidad cu Columbia Profesor Modi di e forma
cuadro di sostenibel eco- Segun profesor Modi, tabata partnernan internacional. University y Aruba por yega aki ta comparti e pensam-
nomico. Durante e bishita un honor di por a cera conoci “Prome Minister di Aruba na un acuerdo pa crea un ento di entre otro agenci-
aki a reuni tambe cu dr. cu Prome Minister di Aruba ta pensando globalmente, programa educacional. anan di Nacionnan Uni, cu
Vijay Modi cu ta profesor y e “vision grandi di e pais pensando con pa pone Aruba E programa aki lo tin como den reunionnan anterior a
di Mechanical Engineer- chikito aki den Caribe”. El a den e contacto di universi- meta pa entrena funciona- haci un apelacion na Prome
ing na Columbia Uni- dadnan y di conocemento.” rio, ehecutivo y profesornan Minister Eman pa comparti
Bishita di Prome Minister pa nan bira un fenomeno al e conocemento di Aruba cu
Eman cu instancianan na estilo “state-of-the-art” den otro paisnan den Caribe, pa
Merca no ta solamente di e area di energia sostenibel. Aruba bira e ehempel pa is-
cortesia, pero ta tratando pa “Nos ta spera cu Aruba no lanan Caribense. E ta un
habri portanan pa yega na solamente por yuda su mes reconocemento pa e maneho
cooperacionnan cu lo benefi- traves di cooperacionnan asi- di Gabinete Mike Eman II cu
cia Aruba den su maneho y na, pero tambe bira e centro ta ricibiendo di tur instancia
vision. Durante e encuentro na Merca.q
cu e Universidad Mericano
Oficina di Turismo:
Lo pone mas enfoke riba e calidad di turista pa 2015
ORANJESTAD - Minister mustra di ta riba e mes un blica den transcurso di siman a crece cu casi 2% mas halto,
di Turismo Otmar Odu- bon caminda. pasa riba nan website , e di 3 esaki ta practicamente dobel
ber hunto cu comision Fuera di tur e indicadornan kwartaal pa loke ta Turismo di loke tabata e meta cu a
permanente di Turismo y a sinta y a compara cu tur e Recept, cu ta loke e turista ta wordo poni dilanti pa 2014 .
Transporte di Parlamento otro regionnan den Caribe, laga atras den Aruba su eco- ‘Mi ta sumamente contento
a presencia un presen- aki papiando di loke ta e nomia. Por a mira un crece- cu e resultadonan aki y ta kita
tacion di Oficina di Tur- RevPar , unda Aruba tabata mento substancial di casi asina aki sigur tur duda riba
ismo (ATA), tocante nan na e di 9 luga te cu 2013 y na 12% den e tercer kwartaal e calidad di e turista cu ta
plan di comercio pa 2015 2014 aki .Basa riba e cifranan con- bishitando nos isla,’ e man-
Durante e presentacion aki a Aruba a logra pasa pa e di oci na Banco Central, esaki datario ta bisa.
trata e resultadonan di 2014 y 5 luga , cu e posicion den e ta pone nos na un 6.9% di Den e spirito aki nos lo con-
a papia riba kico e presupues- Top 5 destinacionnan den crecemento pa loke ta e Tur- tinua y durante e presen-
to di 2015 ta y kico ta e meta- Caribe pa loke ta e RevPar di ismo Recept aki na Aruba. tacion di ATA a papia tambe
nan y e vision cu Gobierno mas halto. Calculacion ta cu lo mester riba kico lo bira e maneho pa
tin y con ATA di su banda lo Esaki ta un indicacion di e cera riba un 8% pa 9 %. Sigur por dirigi un mas di nobo ,
sigui e linea cora pa loke ta calidad di turista cu nos ta cifranan sumamente positivo mirando den e direccion pa
trata e ehecucion di esaki. hayando, unda por mira un pa turismo di Aruba. no concentra asina hopi mas
Pa e mandatario tabata suma- crecemento fuerte pa loke Minister Oduber a bisa cu riba e cantidad di bishitante,
mente placentero pa mira ta trata e cantidad di hende- 2013 a crece cu 7% y awor aki pero pone enfoke awor tam-
den cara di e miembronan nan, pero tambe riba e prijs be riba e calidad pa sigui haya
di Parlamento cu nan tabata di camber cu ta ADR cual a cifranan cu nos a bin ta rici-
hopi satisfecho cu e resulta- crece substancialmente. biendo e ultimo añanan. q
donan di 2014 y 2015 cu ta Importante tambe ta pa men-
ciona cu Banco Central a pu-
Diahuebs 5 Februari 2015
Profesor dr. Vijay Modi:
Aruba por ta e centro di exportacion
di conocemento pa Caribe
keda impresiona cu e vision
pa traha riba un economia
di conocemento y alabes un
economia berde. “Mi ta kere
cu e ta un vision perfecto pa
Estadonan chikito, pa tuma
liderazgo pa bay den e direc-
cion aki.”
ORANJESTAD – Gobi- versity y aki a toca, entre E profesor a splica cu el a aki na unda Profesor Modi pa comparti conocemento cu
erno di Aruba a atende un otro, temanan relaciona haya tambe excelente cu tabata presente, a discuti e otro islanan Caribense.”
reunion importante den cu energia sostenibel. Aruba ta trahando hunto cu posibilidad cu Columbia Profesor Modi di e forma
cuadro di sostenibel eco- Segun profesor Modi, tabata partnernan internacional. University y Aruba por yega aki ta comparti e pensam-
nomico. Durante e bishita un honor di por a cera conoci “Prome Minister di Aruba na un acuerdo pa crea un ento di entre otro agenci-
aki a reuni tambe cu dr. cu Prome Minister di Aruba ta pensando globalmente, programa educacional. anan di Nacionnan Uni, cu
Vijay Modi cu ta profesor y e “vision grandi di e pais pensando con pa pone Aruba E programa aki lo tin como den reunionnan anterior a
di Mechanical Engineer- chikito aki den Caribe”. El a den e contacto di universi- meta pa entrena funciona- haci un apelacion na Prome
ing na Columbia Uni- dadnan y di conocemento.” rio, ehecutivo y profesornan Minister Eman pa comparti
Bishita di Prome Minister pa nan bira un fenomeno al e conocemento di Aruba cu
Eman cu instancianan na estilo “state-of-the-art” den otro paisnan den Caribe, pa
Merca no ta solamente di e area di energia sostenibel. Aruba bira e ehempel pa is-
cortesia, pero ta tratando pa “Nos ta spera cu Aruba no lanan Caribense. E ta un
habri portanan pa yega na solamente por yuda su mes reconocemento pa e maneho
cooperacionnan cu lo benefi- traves di cooperacionnan asi- di Gabinete Mike Eman II cu
cia Aruba den su maneho y na, pero tambe bira e centro ta ricibiendo di tur instancia
vision. Durante e encuentro na Merca.q
cu e Universidad Mericano
Oficina di Turismo:
Lo pone mas enfoke riba e calidad di turista pa 2015
ORANJESTAD - Minister mustra di ta riba e mes un blica den transcurso di siman a crece cu casi 2% mas halto,
di Turismo Otmar Odu- bon caminda. pasa riba nan website , e di 3 esaki ta practicamente dobel
ber hunto cu comision Fuera di tur e indicadornan kwartaal pa loke ta Turismo di loke tabata e meta cu a
permanente di Turismo y a sinta y a compara cu tur e Recept, cu ta loke e turista ta wordo poni dilanti pa 2014 .
Transporte di Parlamento otro regionnan den Caribe, laga atras den Aruba su eco- ‘Mi ta sumamente contento
a presencia un presen- aki papiando di loke ta e nomia. Por a mira un crece- cu e resultadonan aki y ta kita
tacion di Oficina di Tur- RevPar , unda Aruba tabata mento substancial di casi asina aki sigur tur duda riba
ismo (ATA), tocante nan na e di 9 luga te cu 2013 y na 12% den e tercer kwartaal e calidad di e turista cu ta
plan di comercio pa 2015 2014 aki .Basa riba e cifranan con- bishitando nos isla,’ e man-
Durante e presentacion aki a Aruba a logra pasa pa e di oci na Banco Central, esaki datario ta bisa.
trata e resultadonan di 2014 y 5 luga , cu e posicion den e ta pone nos na un 6.9% di Den e spirito aki nos lo con-
a papia riba kico e presupues- Top 5 destinacionnan den crecemento pa loke ta e Tur- tinua y durante e presen-
to di 2015 ta y kico ta e meta- Caribe pa loke ta e RevPar di ismo Recept aki na Aruba. tacion di ATA a papia tambe
nan y e vision cu Gobierno mas halto. Calculacion ta cu lo mester riba kico lo bira e maneho pa
tin y con ATA di su banda lo Esaki ta un indicacion di e cera riba un 8% pa 9 %. Sigur por dirigi un mas di nobo ,
sigui e linea cora pa loke ta calidad di turista cu nos ta cifranan sumamente positivo mirando den e direccion pa
trata e ehecucion di esaki. hayando, unda por mira un pa turismo di Aruba. no concentra asina hopi mas
Pa e mandatario tabata suma- crecemento fuerte pa loke Minister Oduber a bisa cu riba e cantidad di bishitante,
mente placentero pa mira ta trata e cantidad di hende- 2013 a crece cu 7% y awor aki pero pone enfoke awor tam-
den cara di e miembronan nan, pero tambe riba e prijs be riba e calidad pa sigui haya
di Parlamento cu nan tabata di camber cu ta ADR cual a cifranan cu nos a bin ta rici-
hopi satisfecho cu e resulta- crece substancialmente. biendo e ultimo añanan. q
donan di 2014 y 2015 cu ta Importante tambe ta pa men-
ciona cu Banco Central a pu-
