Page 18 - ATA
P. 18

Diahuebs, 7 December 2017                                      AWEMainta                                                                    17



                  Autoridadnan di turismo a sinta na mesa cu                                             Carnival Cruise  Lines  ta  proyecta di

               Lineanan di crucero Carnival y Royal                                                      trece un total di 185 mil turista e aña

        Caribbean pa consolida e relacion cu Aruba                                                       aki y lo mantene esaki pa otro aña. Di
                                                                                                         parti di Carnival Cruise Lines, Aruba ta

                                                                                                         ricibi e.o. e barco ‘Carnival Vista’.
                                                                                                         Pa loke ta trata Royal Caribbean Cruise

                                                                                                         Lines conhuntamente  cu Celebrity
                                                                                                         Cruise Lines, Aruba lo ricibi un total di

                                                                                                         195 mil pasahero e aña aki, mientras cu
                                                                                                         na 2018 esaki lo ta proyecta pa 210 mil

                                                                                                         pasahero. Mester bisa cu Royal Carib-
                                                                                                         bean Cruise Lines y Celebrity a cate-

                                                                                                         gorisa e ‘rating’ cu pasaheronan ta duna
                                                                                                         pa Aruba como esun mas fuerte pa nan

                                                                                                         den Caribe.
                                                                                                         A reteira cu semper Aruba ta score bon,

                                                                                                         pero cu Aruba a surpasa su propio ‘rat-
                                                                                                         ing’ halto e aña aki.



                                                                                                         Durante e reunionan, ambos Minister y

                                                                                                         autoridadnan a compila informacion cu
                                                                                                         por yuda den sigui mehora e experiencia

                                                                                                         di e bishitante.
       SIMAN  a cuminsa cu un momento                   analisa e aña cu ta culminando, pero             Minister di Turismo a indica cu lo tra-

       importante  pa futuro di turismo na              principalmente pa informa di proyecci-           ha riba puntonan di mehoracion na un
       Aruba, specificamente pa loke ta trata           onnan, pero tambe brinda informacion             manera rapido p’asina por sigui man-
       turismo crucero.                                 di e.o. desaroyo na puerto di Aruba.             tene e posicion fuerte di Aruba, como

       Un delegacion consistiendo di Minister           Esaki no ta prome biaha cu ta trata e            tambe sigui mehora ‘negoshi’ pa ambos

       di Turismo, Salud Publico y Deporte,             topico aki cu lineanan crucero, pero ta          Aruba como e lineanan crucero.
       Danguillame Oduber, Minister di Co-              di  importancia  pa  mantene  esakinan           Puntonan di atencion ta inclui: Orari-
       municacion,  Transporte  y Sector  Pri-          bon informa.                                     onan cu tiendanan ta habri den e area

       mario, Chris Romero, CEO di  Oficina             Minister y autoridadnan presente a rei-          di nos capital, ilustrando cu lo ta bon

       di Turismo Aruba (ATA), Ronella Tjin             tera e compromiso di Aruba pa cu e in-           pa tiendanan ta habri despues di 6 or.
       Asjoe-Croes hunto cu coleganan Desti-            dustria y bienestar di turismo crucero.          Tambe e variedad di oferta cu Aruba
       nation Services Manager, Patrick Mel-            Lineanan a resalta e forsa di Aruba y e          mester enfoca riba dje, parando keto aki

       chiors y Cruise Manager, Mario Arends,           relacion estrecho cu ta existi entre au-         na ‘experiencianan nobo’ cu tokenan

       y di parti di Aruba Ports Authority (APA)        toridadnan y e ehecutivonan di ambos             diferente y cultural.
       Director interino, Humphrey Tromp                linea.                                           Sigur a subraya e importancia di sigui
       hunto cu coleganan Nautical Manager,                                                              pone atencion na ‘congestion’ den trafi-

       Urvin Gil, y Senior Pilot, Dino Yarzaga-         Turismo crucero ta proyecta pa crece cu          co, y riba maneho di e fluho di pasahero-

       ray, a reuni cu ehecutivonan di Carnival         16% e aña aki y pa otro aña ta premira           nan. Hecho ta cu na Aruba pasaheronan
       Cruise Lines como tambe Royal Carib-             cu e obhetivo di crecemento di 7% lo             ta sinti nan na cas y sigur y esaki mester
       bean Cruise Lines.                               ser logra.                                       keda manteni tambe.

       Reunionnan a tuma lugar na nan sede              Te cu october e aña aki por mira un

       na Miami. Esaki ta dos di e liñanan di           crecemento di 23%  compara cu aña                Tabata reunionnan fructifero cu lo sigui
       crucero mas grandi na mundo, y como              pasa.  E crecemento  ta bin primordial-          stimula desaroyo di e industria aki den
       tal, sigur hopi relevante pa Aruba su in-        mente dor di crecemento den lunanan              bon direccion. Algo di importancia con-

       dustria turistico.                               ‘low’ pa turismo crucero, esta di mei pa         siderando cu cada pasahero ta gasta US
                                                        september.                                       $112.- promedio durante nan bishita di

       E bishita tabatin como obhetivo  pa                                                               algun ora na Aruba.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23