Page 53 - MIN VOS DEC 18,2015

B2

SOCIALDiabierna 18 December 2015

Empleadonan di hospital a celebra fiesta di fin di aña

ORANJESTAD - Durante
un anochi masha bunita
unda cu casi 800 perso-
na a bin hunto diasabra
pa tene nan fiesta di fin
di aña den Renaissance
Convention Center, cual
ya ta un tradicion pa basta
aña caba.
E aña aki, den un forma casi
oficial, e empleadonan di
Laboratorio Nacional a join
riba e anochi aki, mirando
cu pronto nan tambe lo for-
ma parti di e constelacion di
Hospital. Director medico
Sr. Ezzard Cilié a habri e cel-

Misa di Aurora tMemipsoraadaddiiPaAscuo yrAoñarNaobtoemporada
d16idPi daecesmcboer tye cuA3 ñdi jaanuNario20b15o- 2016 A.D.

16 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M.

17 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M.

18 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M.

6:00 P.M. Celebracion Penitencial cu Confesion personal

19 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M. - 7:00 P.M. Kapel Madiki 6:00 P.M.

20 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M. - 8:00 A.M.-10:00 A.M. -7:00 P.M ebracion aki contando di tur departamento manera “Mag-
e logronan di aña 2015 y al- azijn” y “Debiteuren”. Unda
21 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M. abes a conta un poco di loke cu Lilly a traha den Hospital
por spera den e aña nobo. semper nan a gusta su perso-
22 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M. Durante e anochi aki, no ta na, e ta di berdad un persona
keda afo di scoge e empleado hopi aprecia pa su coleganan
23 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M di aña, cual ta e anuncio cu y hefenan. E ta conoci como
tur hende tabata spera. Di un persona super servicial,
24 dec. S.S. di Misa 5:00 A.M- 7:00 P.M.-12:00 A.M. Bispo di Pasco acuerdo cu directiva di Hos- kende semper ta dispuesto pa
pital, e empleadonan di luna yuda, y ta basta pa solamente
25 dec. S.S. di Misa 8:00 A.M.-10:00 A.M.-7:00 P.M. Pasco di Nacemento mag di promove nan mes en- indica algo cu mey palabra y
tre e empleadonan, caminda Lilly sa kico pa haci y con pa
26 dec. S.S. di Misa 10:00 A.M. - 7:00 P.M. Kapel Madiki 6:00 P.M. cu nan ta busca nan voto y haci’e. Ademas, Lilly ta un
a base popular nan ta scoge persona skerpi, e ta incen-
27 dec. Fiesta di Santa Famia e empleado di aña. Logica- tiva otronan pa ta mas skerpi
mente, esun cu mas voto, ta tambe, e ta un persona confi-
S.S. di Misa 6:30 A.M-8:00 A.M.-10:00 A.M.-7:00 P.M. gana. Tur empleado ta haya abel tanto cu cosnan di trabao
chens pa deposita nan voto como asuntonan personal y,
28 dec. Fiesta di Santo Muchanan inocente. y despues di e conteo a re- basicamente, cun’e ta “what
sulta cu esaki e aña aki a keda you see is what you get”.
S.S. di Misa 8:45 A.M. – 7:00 P.M. den persona di Lilian “Lilly” Despues di e parti oficial aki
Bislick di e departamento di tur hende a sigui disfruta e
29 dec. S.S. di Misa 12:00 P.M. Kapel Madiki 6:00 P.M. administracion financiero. Ta resto di anochi y a baila riba e
trata aki di un empleado hopi musica di DJ Swingmastersz
30 dec. S.S. di Misa 7:00 P.M. ehemplar, cu a ricibi apoyo di y tambe e banda popular di
mayoria colega cu a vota. Robert Jeand’or y su Solo
31 dec. S.S. di Misa 7:00 P.M. - 11:30 P.M. Bendicion Solem Lilian tin 25 aña trahando na Banda Show unda cu e pista
Hospital, unda cu el a ocupa di baile a keda yen te na final
1 Jan. S.S. di Misa 10:00 A.M. - 7:00 P.M. cu Adoracion di S. Sacramento diferente funcion den varios di e gran celebracion aki.q

Solemnidad di Birgen Maria Mama di Dios

2 Jan. S.S. di Misa 8:00 A.M.-7:00 P.M. Kapel Madiki 6:00 P.M.

3 Jan. Fiesta di Tres Rey

S.S. di Misa 6:30 A.M- 8:00 A.M.-10:00 A.M. -7:00 P.M.

Pastoor Stanislaw y Pastoor Jozef ta desea boso tur un bon Pasco
y un Feliz aña 2016