Page 5 - bon-dia-aruba-20200526

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 26 mei 2020

Serlimar lo por...

Recupera sin cambio...?

Siman pasa a capta hopi atencion e noticia cu acceso, ilegal pero posible, pa politico na e da-
e empresa estatal Serlimar a bay corte pa haya tonan ey? Ta bon cu henter e asunto no a yega
suspension di pago di su obligacionnan. Esey asina leu, y ta di spera cu nunca e yega asina
ta implica cu nan ta al borde di bancarota. No leu tampoco. Loke nos mester pa garantisa un
mester bisa cu esey no ta asina, ningun com- cashflow normal pa e empresa ta cu ta acopla
pania no ta tuma e paso aki si e situacion no ta pago di e factura mensual, manera bisa caba,
asina serio. Naturalmente cu ta haci esaki como na un factura di utilidad e fluho financiero ta
un ultimo intento pa restructura e empresa su garantisa, sin tanto hende cu ta keda sin paga.
operacion y tambe e debenan pendiente, pero Pero pa motibonan cu solamente politico por
no ta asina cu semper e intento ey ta logra. Y comprende no ta cana e caminda logico ey. Y
den e caso particular aki, no ta sigur tampoco. tanten no kier respeta e reglanan basico di or-
A menos cu haci loke ta haciendo pa hopi aña ganisa e cosnan ey, no ta necesario pa kibra ca-
caba, y esey ta cu gobierno di su presupuesto ta bez pakico e politico no kier haci uso di logica;
pone placa disponible pa cubri gasto di opera- e tin su propio logica, politico.
cion. Esey a sucede recientemente ainda, na fin
di 2019 pa ‘rescata’ e situacion pa di tantisimo Loke awor nos ta curioso pa sa, ta con ta bay
biaha. Pero awor gobierno tampoco tin... remedia e situacion financiero di Serlimar, si
no ta hacie di e manera cu nos ta indica. E em-
No ta nos intencion aki pa bay analisa henter presa ta keda manda ‘aanmaning’ pa tur hende
e situacion di e empresa, cu realmente nunca cu no ta paga, pero con bo ta bay cobra tanto
tabata bon. Sin embargo, e problemanan a bira hende pareu? Ta cuanto deurwaarder lo mester
mas serio ora cu, despues di entrada di e gabi- pa haci e trabao ey? Na augustus e empresa lo ta
nete aki, a bira cla cu tabatin plan ambicioso den corte atrobe, y pa e tempo ey lo mester tin
pa hiba e empresa den un rumbo nobo, y mas un plan viable pa restructura, pa por convence
incierto ainda. Henter e aventura di un incin- hues cu e compania ta bay sali di e abismo cu e
erator y e pregunta ta ken y con ta bay pag’e, a ta aden. Pero esey no ta bay logra si no bin cu
kita vista for di un problema mas fundamen- un forma creible cu di awor en adelante e com-
tal ainda, cu tabata na inicio di e problemanan pania lo por haci loke tur otro empresa tambe ta
financiero structural. Y esey ta cu, si Serlimar haci, y esey ta tene nan lista di debedor cortico,
mester por a carga su propio gastonan, anto pa por tene e lista di acreedor tambe igualmente
mester percura pa nan por. Aki e fayo ta pasobra cortico. Bo no bay conta hues storia cu bo ta
nunca a percura pa e base t’ey. Masha simple: si mantene e sistema di cobra manera e tabata te
bo tin diesmiles di cliente, cu anteriormente no awor, pasobra e lo bisa cu, repitiendo mesun
tabata paga, bo no por djis confia cu hende ta cos, ta con bo kier resultado diferente?
cumpli. Y mas ainda, si nan sa cu bo ta bay tin
un enorme problema pa core tras di tur hende En todo caso, nos no sa kico ta e plannan cu
pa nan paga. Esey ta exactamente loke a sucede, Serlimar awor cu e plan di e incinerator a topa,
mientras tabatin, y tin te awe, posibilidad pa co- y lo topa atrobe, cu resistencia fuerte den co-
bra na un manera sigur, sin cu e ta costa e em- munidad. Na mes momento, ora bo puntra
presa tanto. Por ehemplo, por laga e pago core hende kico nan ta pensa di paga pa servicio cu
via pago di awa. Si bo no kier paga, bo no ta nan ta haya, mayoria ta bisa bo cu nan no tin
haya awa tampoco. Pero esey obviamente no ta- problema cu esey. Loke nan tin un problema
bata e intencion, pasobra aparentemente tabata cune ta pa financia aventura di politico. Nos no
necesario pa e empresa haya un database di su ta mira e situacion ey ta bay cambia asina rapido
mes, cu tur adres y tur doño di cas, y hasta ta- tampoco. Ta importante pa bay back na ‘basics’
bata pretende un dado momento cu e empresa y regla e asunto basico financiero di Serlimar,
ta haya datonan confidencial di servicio di im- y no bin cu otro aventura di incinerator, pero
puesto di e personanan envolvi. simplemente pone tur hende paga, manera pa
algun motibo, na otro pais si nan ta logra. Serli-
Nos no sa sigur, pero tabatin un motibo po- mar mester cambia, pero no mester ta e cambi-
litico pa hiba e empresa den e direccion aki? Cu onan ‘fancy’ cu algun hende tin na mente.