Page 28 - Bon Dia Aruba
P. 28

B4

LOCALDiahuebs 29 Oktober 2015

WEB Aruba y Temporal Power ta anuncia prome proyecto
                           di warda energia

ORANJESTAD, – WEB                 energia sostenibel, WEB lo      Luis Oduber, WEB Aruba su         go y apoyo di almacenamento       diente di combustibel fossiel
Aruba y Temporal Pow-             ta capaz pa mantene sumin-      director general interino ta      di energia ta conduci na opor-    y cu tin un impacto minimal
er awe a anuncia firma-           istracion electrico di calidad  comunica.                         tunidadnan di colaboracion        riba nos medio ambiente.
mento di un acuerdo pa            halto, mientras e ta baha su    ‘Aruba ta e lider global den su   cu den forma positivo tin su      ‘Nos tin e vision di un pro-
instalacion di un sistema         dependencia di e combusti-      conversion pa un sistema di       impacto riba calidad di bida y    duccion di awa y energia mas
di 5 Megawatt(MW) Fly-            bel fossiel costoso y dañino    energia sostenibel. Temporal      medio ambiente.’                  limpi, mas berde y liber di
wheel pa warda energia            pa medio ambiente.              Power ta contento di tin un                                         combustibel fosil na 2020.’Pa
na Aruba. E instalacion ta        ‘Temporal’s flywheel storage    partner asina bon pa traha           Tocante WEB Aruba              mas informacion:www.we-
e prome di su tipo aki na         technology ta ideal pa Aruba    cun’e riba un proyecto cu         Di desalinacion di awa desde      baruba.com.
nos isla y lo sostene Aruba       su necesidad di energia. E      lo yuda demostra mundial-         1932 pa produccion di ener-       Tocante Temporal Power Ltd.
su iniciativanan clave den        tecnologia ta traha di staal    mente cu por logra sisteman-      gia pa Aruba desde 1958 te        Temporal Power ta un com-
energia sostenibel.               recicla sin kimico toxico of    an di energia sostenibel eco-     awor, compania di awa y en-       pania priva situa na Canada
Aruba a comprometi na e           problema di eliminacion. E ta   nomico y confiabel.’segun         ergia WEB Aruba a pasa den        cu ta diseña, fabrica y imple-
meta pata 100 porciento sos-      cumpli cu demanda di e red      Eric Murray, CEO di Tempo-        hopi cambio pa por cumpli         menta sistemanan cu rendi-
tenibel na 2020 y a progresa      di energia di Aruba, sin de-    ral Power. E ta aña di cu ‘esaki  cu necesidadnan di e comu-        mento halto di almacenamen-
den forma significativo caba      gradacion durante su periodo    ta un ehempel excelente cu        nidad Arubiano. WEB Aruba         to di energia rond mundo. E
cu generacion di energia cu       di diseño di 20 aña.’Asina      Ontario (Canada) su lideraz-      activamente ta traha rumbo        sistema di Temporal Power
biento, solo y sushi. E alma-                                                                       un futuro cu ta menos depen-      ta uza un flywheel completa-
cenamento cu flywheel lo                                                                                                              mente di staal den combina-
sigura un flexibilidad y re-                                                                                                          cion cu bearing magnetico;
sistencia pa e red di coriente,                                                                                                       esaki ta posicion’e como e
mientras cu lo baha e can-                                                                                                            flywheel di energia mas halto
tidad di combustibel fossiel                                                                                                          na mundo. Ta uza Temporal
necesario pa kima, como par-                                                                                                          Power flywheels pa optimali-
ti di e proceso di produccion                                                                                                         sa calidad di energia y baha
di energia.                                                                                                                           gasto pa medio di un miho
E‘5MW storage project’ ta e                                                                                                           balansamento di energia riba
prome fase di e proyecto cu                                                                                                           rednan di coriente. Awendia,
ta consisti di dos fase. Cu fase                                                                                                      Temporal Power ta partner di
dos ta planea pa aña di 5 MW                                                                                                          companianan mundialmente
di almacenamento, na mo-                                                                                                              lider den ekipo y ingenieria
mento cu e di dos parke di                                                                                                            y ta implementa sistema riba
molina di biento bay on line,                                                                                                         escala di megawatt y ta haya
probablemente na aña 2017.                                                                                                            apoyo di inversionistanan
Cu e adicional almacenamen-                                                                                                           grandi manera Enbridge Inc.
to di energia, en combinacion                                                                                                         Y Northwater Capital Man-
cu e penetracion creciente di                                                                                                         agement Inc. q

                                                                  RBC cu campaña di fin di aña

ORANJESTAD - Durante              un biaha mas introduci nos      of cliente tin necesidad dife-    kier haci. Lo bay haya tambe      a splica.
un conferencia di prensa          campaña di fin di aña cu ta     rente y pa cu esaki kier yuda     descuento riba “closing fee”      A puntra Sra. Jonaila si e
yama pa RBC, a anuncia            yama “Grandioso, Briyante y     cada uno haci su deseo nan        di 0.5% pues mas chens pa         profesional nan di RBC ta
locual lo bira nan cam-           un aprobacion feliz cu RBC”.    realidad.”                        spaar.”                           guia cliente den e proceso di
paña di fin di aña, Gran-         E campaña aki ta bay ofrece     Rate nan special                  Segun Sra. Jonaila ta splica, ta  prestamo. El a bisa: “Natural-
dioso, Briyante y un apro-        diferente rate hopi atractivo   Pa loke ta prestamo di auto,      keda faltando e rate di e hipo-   mente, e ta keda na cada caso,
bacion feliz cu RBC.              riba prestamo di auto, presta-  RBC ta ofrece un rate di 7.5%     teca y e home equity, cual lo     RBC su profesional nan t’ey
Jonaila di RBC ta splica:         mo di auto segunda mano,        APR y riba esaki bo ta bay        6.95% y 8%, e rate aki tambe      pa guia e cliente.
“RBC tin e grato placer di        hipoteca y home equity. RBC     haya bo descuento di seguro       ta dependiendo na e hipoteca      Nan ta bay scucha kico tur ta
                                  ta compronde cu cada famia      di auto. Segun e represent-       y cua hipoteca etc. Bo lo gosa    bo deseo nan y a base di bo
                                                                  ante, semper RBC ta conoci        di un descuento riba seguro       deseonan, e profesional nan
                                                                  caba y ta keda ofrece e ‘tre-     di candela tambe y pa spaar       lo duna tip y aviso necesario
                                                                  mendo’ oportunidad cu bo          mas, lo ta dunando 0.5% di        pa bo yega na tur bo soño
                                                                  por bay te cu 7 aña. Tambe bo     closing fee discount.             nan, no solamente un soño.
                                                                  lo haya un voucher di gasolin     Locual cu mester pa apli-         Esaki ta e motibo cu RBC su
                                                                  di 50 florin, y bo ta haya un     ca:                               “Sales Officers” ta conoci pa
                                                                  “welcome kit car wash” como       Pa bo por aplica pa e campaña     ta consehero financiero tam-
                                                                  gradicimento cu bo   a scoge      aki bo lo tin mester di bo ul-    be. Pues nan no ta yega y djis
                                                                  RBC pa bo auto. El a sigui        timo dos payslip den caso cu      bende, nan ta yega y purba
                                                                  splica cu e rate riba auto se-    bo ta cobra pa luna. Den caso     yuda bo yega na bo soñonan.”
                                                                  gunda mano lo ta entre 11%        cu ta cobra pa kinsena e ta e 4   Finalisando el a bisa: “RBC
                                                                  cu 17%, dependiendo di cada       ultimo payslip, ID y carta di     ta invita henter Aruba pa
                                                                  situacion financiero.             trabou.                           probecha di e campaña di fin
                                                                  “Riba esaki adicionalmente lo     Y pa aplica pa hipoteca of        di aña pa tur hende por pasa
                                                                  tin tremendo rate pa presta-      home equity, lo mester di         un Pasco briyante y feliz cu
                                                                  mo personal cual lo varia         mas papel pero pa esaki, na e     RBC. Bo por yama na  588-
                                                                  entre 10.5% cu 19% cual ta        momento di haci cita lo e cli-    0101 cual ta e liña di servicio
                                                                  keda a base di cada situacion     ente wordo bisa ki documen-       of por pasa na cualkier filial
                                                                  financiero y a base di e situa-   to adicional mester wordo         pa haci un cita,” el a termina
                                                                  cion y e prestamo cu e cliente    treci, e representante di RBC     bisando.q
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33