Page 25 - bon-dia-aruba-20210615
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diamars 15 Juni 2021

                                                               Vehicle plows into Minnesota protesters, killing 1




                                                                                                                    Another witness, Brett Williams, said the
                                                                                                                    woman was thrown into a stop light.

                                                                                                                    The  woman’s  brother  identified  her  as
                                                                                                                    Deona M. Knajdek. Garrett Knajdek told
                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                    the  Star  Tribune  his  sister  would  have
                  Den cunucu di jerba berde e ta ponemi sosega.
                          E ta hibami na awa trankil,                                                               celebrated her 32nd birthday on Wednes-
                           Pa mi bolbe haya forsa”.                                                                 day. He said she had 11- and 13-year-old
                                Salmo: 23                                                                           daughters, and was actively involved in is-

               Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios, nos                                                sues surrounding social justice.
                         ta participa fayecimento di:

                                                                                                                    “She  constantly  (was)  sacrificing  herself
                                                                                                                    for  everyone  around  her,”  he  said,  “no
                                                                                                                    matter the cost, obviously.”

                                                                                                                    Authorities  have  not  released  the  names
                                                              (AP) — A woman was killed and three other people      of the driver and those who were injured.
                                                              were injured when a vehicle drove into demonstra-
                                                              tors during a protest in the Minneapolis neighbor-    Police  said  the  driver’s  motive  was  not
                                                              hood where a Black man was fatally shot this month    immediately  known,  but  that  a  prelimi-
                                                              during his attempted arrest by members of a federal   nary investigation indicated drugs or alco-
                                                              task force, police said Monday.                       hol may have been a contributing factor.

                                                              The crash happened at about 11:40 p.m. Sunday in Min-  Besides the woman who died, three other
                                                                                                                    protesters were injured, police said, with-
                       Carmen Figaroa-Ruiz                    neapolis’ Uptown neighborhood. Witnesses said the driv-  out describing the extent of their injuries.
                     Mihor conoci como “Machi of Cam”         er of an SUV struck a parked car, tossing it into the crowd
                           Vda di Dodo Figaroa                of demonstrators. Police spokesman John Elder did not
                        *17-07-1929 - †10-06-2021             confirm that account, and said authorities are still inves-  Other injuries and deaths have been re-
               Na nomber di su:                               tigating.                                             ported  involving  vehicles  at  protests
               Yiunan stima:                                                                                        across the U.S. as people have increasing-
               Greta Posner-Figaroa y famia Posner                                                                  ly taken to streets to press their grievances.
               Tina Figaroa                                   Police said protesters pulled the driver from his vehicle   In Minneapolis, marching onto freeways
               Jossy y Jane Figaroa-Semeleer                  and witnesses told police that demonstrators began strik-
               Frans y Gemma Figaroa-Simileer                 ing him. The driver was taken into custody and was being   has  become  a  common  tactic  in  recent
               Evelina y Frenk Laclé-Figaroa                  treated for injuries at a hospital.                   years. Last year, a semitrailer rolled into a
               Juni y Maira Figaroa-Jacobs                                                                          crowd marching on a closed Minneapolis
               Manera yiu:                                                                                          freeway following George Floyd’s death.
               Maria Punselie                                 A witness told Minnesota Public Radio that the SUV was
               Nietonan stima:                                going very fast and appeared to accelerate as it got closer to   No one was seriously injured.
               Gisela y Jean Carlos Arends-Jaramillo          demonstrators who had blocked off a street. D.J. Hooker
               Geomar y Evelyn Jaramillo-Ramos                                                                      In  response  to  such  protests,  Republi-
               Omaira y Albert Franken-Figaroa                said the driver struck a car parked across one of the traffic   can politicians in several states, including
               Francis Figaroa y Neil Nicolaas                lanes, sending that car flying.
               Aveline Figaroa y Gino Vis                                                                           Oklahoma, Florida and Iowa, have sought
               Lilienne Figaroa                               “There was one line of barriers and then a second barrier,   legal immunity for drivers who hit pro-
               Celeste Figaroa y Joseph Carlo                                                                       testers.
               Manera nieto: Samuel Urbina-Vega               and he sped up. He sped up. He went even faster as he
               Bisanietonan stima:                            approached us. You could hear it ... start going even faster
               Gio y Jordy                                    as he got close to us,” Hooker said. He told Minnesota   There had been ongoing protests in Up-
               Isabella, Daniel y Sebastian                   Public Radio, “the car went through the air and it hit a   town,  about  2  1/2  miles  (4  kilometers)
               Anuar y Zair                                                                                         south  of  downtown,  since  the  June  3
               Amala                                          young woman.”                                         shooting of Winston Boogie Smith Jr., a
               Rumannan na bida:                                                                                    32-year-old father of three, by members
               Francisco (Pancho) y Senny Ruiz-Ras y famia
               Aurora Ruiz                                                                                          of  a  federal  U.S.  Marshals  Service  task
               Aura Ruiz                                                                                            force.  The  Uptown  area  includes  a  mix
               Bibi y Mirta Ruiz-Rasmijn y famia                                                                    of trendy restaurants, shops and theaters
               Roque Ruiz y famia                                                                                   popular  with  the  city’s  younger  profes-
               Ayudantenan:
               Cecilia Joven Mercado                                                                                sionals, many of whom live in apartments
               Yenny Joven Matute                                                                                   and condominiums in the area.
               Consuegronan:
               Tinchi y Olivia Semeleer                                                                             Authorities  have  said  Smith,  who  was
               Carmen Tromp
               Cuña y comer stima: Carmencita Ruiz-Blanquicett   “Achter elke traan van verdriet, schuilt een glimlach van   wanted on a weapons violation, fired a gun
               Swa:                                                              herinneringen.”                    before deputies fatally shot him in Min-
               Guillermo Figaroa y famia                                                                            neapolis. The city has been on edge since
               Rudy Stamper y famia                            Op 10 juni 2021 is overleden onze Moeder, Grootmoeder   Floyd’s death under an officer’s knee and

               Phiola Figaroa y famia                                               en Zus                          the  more  recent  fatal  police  shooting  of
               Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, ihanan,                                                      another Black man, Daunte Wright, in a
               comper y comernan                                           Glenda Dennert                           nearby suburb.
               Amigonan di cas y di Grupo Binibini cu ta mucho
               hopi pa menciona
                                                                                                                    Members  of  the  U.S.  Marshals  Fugitive
               Demas famia: Figaroa, Ruiz, Posner, Semeleer,    Condoleance zal plaatsvinden op zaterdag 19 juni 2021   Task  Force  were  trying  to  arrest  Smith
               Simileer, Laclé, Jacobs, Jaramillo, Arends, Franken,   van 9 uur tot 11:00 bij Aurora Funeral Home.   on  a  warrant  for  allegedly  being  a  felon

               Britten, Eduardo, Rasmijn, Ras, Ramos                                                                in  possession  of  a  gun,  authorities  said.
               Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na   André, Pamela             Ingrid en Alexandra
               Misa Sta Anna na Noord, diamars 15 di juni 2021 di      en familie             Maryse, Patrick en Kyra   The Marshals Service said in a statement

               1’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana                                                   that Smith, who was in a parked vehicle,
               Catolico na Noord.                                                                                   didn’t comply with law enforcement and
                                                                                                                    “produced  a  handgun  resulting  in  task
                                                                In plaats van bloemen a.u.b. een donatie aan het Wilhelmina
               Pa situacion actual di Covid-19 tin cu cumpli cu                   Kankerfonds.                      force members firing upon the subject.”
               reglanan stipula door di DVG tapaboca ta obligatorio,      Gelieve geen rouwbeklag aan huis.         State  investigators  said  evidence  showed
               haci uso di handsanitizer y mantene distanciamento                                                   he fired the gun from inside his vehicle.
               social, evita aglomeracion y no ta permiti pa duna
               man, sunchi y brasa.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30