Page 3 - bon-dia-aruba-20210615

A3
LOCAL Diamars 15 Juni 2021

Prome minister demisionario Evelyn Wever-Croes

“Ta premira cu pa fin di aña por cera e aña cu un

recuperacion di 68% di turismo”

Ayera mainta durante un con- Ta un hecho cu e pandemia aki y tur e poco y di esaki el a remarca cu den
ferencia di prensa di prome medida cu a bin hunto cu e pandemia esun cu a yega na Aruba diaranson
minister demisionario Evelyn loke a ocasiona hopi presion riba e utimo a presenta dos caso “asinto-
Wever-Croes, el a papia tocante salud mental di e ciudadanonan, di matico” di Covid-19 despues cu
recuperacion di pais Aruba y esaki, Wever-Croes a declara cu nan e barco a sali for di Aruba, “nan no
tambe di salud mental cu a bin a reuni cu Fundacion Respaldo, AZV tabatin ningun sintoma y e chens pa
mustrando despues di Covid-19, y DVG siman pasa na unda nan ta es- pega otro hende ta minimo” ademas,
ademas di e poco casonan di Co- unnan encarga cu Crisis Plan y con el a bisa cu mesora e protocol a bin di salud pero aspecto social y eco-
vid-19 cu ta wordo registra pa dia. nan ta bay traha riba salud mental di na luga pa asina minimalisa tur e ries- nomico, nos no a recupera ainda”, el
e poblacion, nan lo ricibi e plan e si- gonan. a afirma.
Tocante e positivity rate cu ayera ta- man aki pa nan wak si tin fondonan
bata ubica na 6% y e casonan activo disponibel pa hunto cu otro stake- Te ainda, ta tin 4.000 persona cu ta Importante ta cu aworaki cu ta mira
tabata na 18, tambe el a sigura cu pa holders por traha pa trece e trankili- depende di FASE door cu nan a perde un tendencia di crecemento, nan ta
dia e averahe di casonan ta 3, pa loke dad den loke ta trata salud mental den nan trabou pa via di Covid-19 y di ripara cu tin un luz na final di tunnel
nan por bisa cu nan tin e parti di crisis comunidad. esaki el a expresa cu no por bisa cu pa loke ta trata algun problemanan,
di salud domina, segun Wever-Croes pandemia ta tras di lomba tanten cu como por ehemplo, e contribucion di
a menciona. Di loke ta trata turismo, Wever-Croes e personanan aki ta sigui depende di solidaridad cu nan a pidi pa sector pu-
a señala cu na e momentonan aki a FASE y no lo haya un trabou. blico y semi-publico cu segun Wever-
Di mesun manera, el a indica cu na registra un recuperacion di 55% door Croes a informa akinan tambe nan ta
e momentonan aki 67% di e pobla- di e cantidad grandi di turistanan cu Ademas, 14.000 persona cu ta traha mirando un luz na final di e tunnel, si
cion general a wordo vacuna pero e a bin den ultimo tempo, el a sigura den sector priva ta depende di sub- e tendencia ta continua.
meta ta pa yega na 85%, pa esey nan cu na luna di mei 70.000 turistanan sidio di salario y cu no ta tur hende
tin campañanan cu lo cuminsa pa a bin Aruba lo cual ta algo bon y si ta cobra 100% di nan salario ainda, Nan ta evaluando e situacion di
mas hende por adkiri e vacuna, di e e tendencia ey ta sigui continua el a varios ta cobra 60% y segun nan ta crecemento economico, nan ta evalu-
personanan di 60 aña bay ariba 71.8% premira cu pa fin di aña por cera e aña compronde di e doño di trabou, esey ando cuanto ta falta pa por yega na e
a haya nan vacuna, “nos ta bayendo cu un recuperacion di 68% di turis- ta pa motibo cu no a recupera com- 100% cu nan tabata prome, pa asina
hopi bon caba pa loke ta vacunacion”, mo. pletamente. por cuminsa kita e cortamento di
Wever-Croes a bisa. Asina mes, el a trece dilanti cu barco “E crisis t’ey ainda, nos ta den memey salario riba empleadonan publico y
crucero tambe a cuminsa yega poco a di dje ainda, nos a domina e aspecto semi-publico.

Segun minister demisionario di Finansas Xiomara Maduro,
“Caida di Economia di Aruba na 2020 tabata di 25.2%”

Minister demisionario Esey a traduci den un caida
di Finansa, Asuntonan di 25.2% cu segun Maduro
Economico y Cultura a informa ta un caida grandi
Xiomara Maduro a trece pero tambe por wak cu e aña
dilanti cu den e parti di aki door cu tabatin turistanan
recuperacion basa riba lo cu a bin e pais ta sigur, esey
cual ta turismo ta impor- ta manifesta su mes den un
tante pa destaca cu tur- crecemento di GDP cu 5.1%
istanan ta biniendo mas y pa cu e aña aki y 6.2% pa 2022.
nan ta lagando mas placa
atras. Ademas, el a bisa cu Aruba a
scoge tambe pa crece na un
Pa esaki, Maduro hunto cu manera sostenibel y den esey
prome minister demisionario nan a haci trabounan pa crea
Evelyn Wever-Croes ta sinta un plan nacional pa wak con
den grupo hunto cu stake- nan ta atende cu e 17 meta di
holders como ATA, AHATA, di trabou, tin mas hende tam- hunto cu otro stakeholders mento Economico, nan a pu- desaroyo sostenibel na unda
Departamento Economico, be cu a wordo inscribi den manera ATA y AHATA, nan blica e Economic Outloot y nan a incorpora esey den pre-
Banco Central y tambe Aru- registro di SVb y esey ta nifica ta mira cu e turista ta lagando den esey nan por haya un bi- supuesto di pais Aruba.
ba Airport Authority pa asina cu poco poco ta Aruba ta re- mas placa y den esaki ta dem- sta for di 2014 bin ariba cu ta
hunto nan repasa e indicador- cuperando di e consecuenci- ostra cu Aruba caba ta den un mustra con economia a traha Tocante presupuesto, Madu-
nan riba e parti economico. anan economico cu Covid-19 70% di lo cual a wordo ricibi y tambe por a mira e caida ro a afirma cu tur documen-
ta trece cune. na 2019, el a remarca cu door grandi cu aña 2020 tabatin tacion a yega na parlamento
Den un reunion reciente a sali Door di pandemia economia cu Aruba ta haya turista for di di 25.2% , aunke Maduro a siman pasa, di esaki el a aclar-
afo cu Aruba ta recuperando a cay grandemente, un tercer Merca, economia Mericano señala cu na prome instante ia cu nan a manda tambe con-
y bayendo den bon direccion, parti di esaki a bay perdi se- tambe ta den un recuperacion ora cu pandemia a manifesta testanan riba e preguntanan
AHATA tambe a comparti cu gun loke Maduro a expresa hopi grandi y hopi lihe. su mes nan tabata premira cu cu e parlamentarionan a haci,
nan cu loke ta trata ocupacion y hunto cune 5.000 cupo di lo cay cu 44% y despues el a nan ta keda pendiente riba
cu ta mas di 55% compara cu trabou a bay perdi tambe, Door di e vacunacion cu na resulta menos cu 37%, pero lo cual ta bira Parlamento di
2019 y esey ta indica cu tur- aworaki esey ta biniendo back Aruba a wordo haci na unda debi na yudansa di subsidio di Aruba su decision riba esaki.
istanan ta biniendo y tambe ta y economia tambe ta cuminsa e proceso ey a bay hopi lihe, salario, alivio fiscal y cu com- Segun Maduro a declara ora
kedando den hotelnan, loke lora back. Tambe, AHATA ta esey ta duna e bentaha com- panianan grandi di Aruba a cu ta falta dies dia pa elec-
ta nifica cu cuponan di trabou indica cu e grado di ocupa- para cu e otro islanan cu busca placa di afo pa por yuda cion, kisas e presupuesto no
ta bini back. cion cada bes ta birando mas. tambe ta cerca di Merca y ta nan empresanan pa keda riba lo wordo trata den parlamen-
duna e empuhe necesario pa pia, door di tur e yudansa aki to prome cu e dia ey pero si
Di esaki, Maduro a menciona E datonan cu Banco Central economia di e isla aki. na final economia a mustra su despues mirando cu esey ta
cu tres siman pasa SVb a in- a compila ta indica e opti- resiliencia. algo cu mester wordo trata na
forma nan cu tin mas relacion mismo cu nan ta comparti Pa lo cual ta trata Departa- bienestar di Aruba.