Page 7 - bon-dia-aruba-20210615

a7
local Diamars 15 Juni 2021

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Pa cumpli cu derecho di privacidad y derecho di e ser humano
Partidonan politico no lo ricibi registro di votadonan

Dialuna ultimo durante cu mester tuma un decision
rueda di prensa di Go- riba e tema. A haya conseho
bierno, Prome Minister di Directie Wetgeving, di
sra. Evelyn Wever - Croes Veiligheidsdienst Aruba, di
a amplia riba entre otro Conseho Supremo Electoral
e topico di “kiezersreg- y Censo. Tur e consehonan
ister”, e registro di vota- aki ta riba un liña cu e tratado
donan. Pa cual el a in- art. 8 di EVRM, cual ta pone
forma cu a base di leynan cu no por duna e kiesregister
di proteccion di priva- na partidonan politico. Paso-
cidad di e ser humano y bra a mira caba den pasado cu
den consulta cu diferente e ora e informacion ta wordo
instancia, a yega na e con- uza pa otro meta.
clusion cu no lo comparti
e registro aki cu ningun E meta di e ley no ta pa uza
partido politico. e kiesregister pa partidonan
politico por manda carta na
Premier Wever - Croes a un ciudadano of bay cas di
splica cu tur aña di eleccion, ciudadano y insisti pa e vota
partidonan politico ta pidi of haya sa unda el a nace y
copia di e registro di vota- haya sa ken ta biba cu ken
donan. Den ley ta para cu un na cua adres. Esakinan ta in-
partido politico tin derecho formacion priva di cada ciu-
di pidi y haya dos copia di e dadano y como Gobierno di
registro. Riba e registro tin Aruba, ta para pa privacidad
para nomber, fecha di nace- di e ciudadano. A base di esa-
mento, pais di nacemento, ki a tuma e decision cu no lo
adres di e persona y na ki duna e kiesregister na ningun
urna e persona ta vota. E are- partidonan politico.
glo aki ta inclui den ley for di
basta tempo caba, cu e meta Mester bisa cu dos partido a
pa asina partidonan politico pidi e kiesregister, cual ta par-
por controla identidad y por tido AVP y partido MEP, am-
controla ken ta vota na cada bos a wordo nenga. Partico
urna. Mientrastanto, despues AVP sinembargo a protesta e
cu e ley a wordo traha, hopi decision aki mientras cu Par-
pais a cambia e tipo di areglo tido MEP a mustra compren-
aki, sinembargo Aruba so no het Europees Verdrag voor Aruba tambe, sino nos ta ac- por haci cu ne kico cu e kier sion.
a cambia su kiesverordening. de Rechten van de Mens), tuando en contra di e tratado. y e informacion di privacidad
cu ta e tratado Europeo di di e ciudadano por wordo uza Pa resumi Premier Wever -
Mundialmente a tuma luga derechonan humano. Esey ta E tratado ta stipula cu cada pa otro metanan. Croes a enfatisa cu pa proteha
hopi desaroyo riba derecho pone cu locual ta contene den ciudadano tin derecho riba bo privacidad como ciudada-
di privacidad como dere- e kiesverordening Artikel 10, privacidad y cu su adres, fe- Prome Minister a sigui no, ta nenga di duna e infor-
cho humano (Artikel 8 van lo mester wordo elimina na cha di nacemento y pais di elabora cu teniendo esaki macion aki y ta spera di por
nacemento no ta informacion na cuenta durante ultimo conta cu sosten y confiansa
Casonan di COVID -19 na cu por cay den man di tercera dianan ta haciendo evalu- di pueblo di Aruba cu e deci-
sin tin mester. Door di duna acion y a busca consehonan sion aki ta na interes di cada

Aruba ta minimo pa dia e kiesregister na un partido como Minister encarga cu ciudadano.
politico, e partido politico Asuntonan General y esun

Segun resumen di 14 di juni 2021 tres persona a recupera,
a registra total 1 caso nobo di Covid-19, di cual ta residen-
te. E cantidad total di testnan ehecuta ayera na e diferente
localidadnan na Aruba, entre otro laboratorio di hospital,
laboratorionan priva y aeropuerto ta 325 test. ‘Positivity
rate’ entre nos residentenan ta 6%. Casonan activo pa awe
ta 18, cantidad di fayecido relaciona cu Covid-19 ta 107.
Cantidad di personanan vacuna ta 66.100 cu ta representa
un promedio di 67% di nos poblacio di 18 aña bay ariba.